Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chudy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHUDY EN POLONAIS

chudy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHUDY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chudy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chudy

Héros de la série animée Maison pour les amis imaginaires de Mme Foster

Bohaterowie serialu animowanego Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster

Cet article présente des personnages fictifs dans la série animée «La maison des amis intrépides de Frog» de Craig McCracken, diffusée par Cartoon Network en 2004-2009. L'histoire est basée sur l'idée que les amis des enfants naissent dans la réalité, et lorsque les enfants grandissent, leur imagination est abandonnée à la maison de retraite. Afin d'assurer l'ordre et la cohérence de l'ensemble, seuls les personnages qui se sont produits dans au moins trois épisodes et ont eu au moins un épisode qui leur est consacré, tout en tenant compte du caractère de titre de la série. Le personnage principal de la série est Bloo, un ami imaginaire inventé par le petit ami de Max. Bloo se rend au centre du titre pour les œuvres de l'imagination humaine, dirigé par l'excentrique Mme Foster et son pédant Lord Zając. Les autres personnages principaux de la série sont les amis réfléchis de Khuda, Eduardo et Koko, ainsi que la gouvernante de la petite-fille de Mme Foster, Frank. Artykuł przedstawia fikcyjne postacie występujące w serialu animowanym Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster autorstwa Craiga McCrackena, emitowanym przez Cartoon Network w latach 2004–2009. Oś fabularną stanowi pomysł, wedle którego wymyśleni przez dzieci przyjaciele pojawiają się w rzeczywistości, a gdy dzieci dorastają, porzucone przez nich twory wyobraźni trafiają do przeznaczonego dla nich domu opieki. Dla zapewnienia porządku i stałości zestawienia uwzględniono w nim wyłącznie postacie, które wystąpiły w co najmniej trzech odcinkach i miały jednocześnie dedykowany im co najmniej jeden odcinek, z jednoczesnym uwzględnieniem tytułowej postaci serialu. Głównym bohaterem serialu jest Bloo, zmyślony przyjaciel wymyślony przez chłopca Maksa. Bloo trafia do tytułowego ośrodka dla wytworów ludzkiej wyobraźni, kierowanego przez ekscentryczną panią Foster i stworzonego przez nią pedantycznego Pana Zająca. Do innych głównych postaci serialu należą zmyśleni przyjaciele Chudy, Eduardo i Koko, a także odpowiadająca za porządki w ośrodku wnuczka pani Foster, Franka.

Cliquez pour voir la définition originale de «chudy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHUDY


bermudy
bermudy
bialorudy
bialorudy
brudy
brudy
case study
case study
demoludy
demoludy
dudy
dudy
jaskraworudy
jaskraworudy
jasnorudy
jasnorudy
kolbudy
kolbudy
krotkoudy
krotkoudy
nudy na pudy
nudy na pudy
ognistorudy
ognistorudy
plomiennorudy
plomiennorudy
ploworudy
ploworudy
pludy
pludy
prysiudy
prysiudy
przychudy
przychudy
punch i judy
punch i judy
rudy
rudy
zielonkaworudy
zielonkaworudy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHUDY

chudobnie
chudobny
chudogeby
chudopacholek
chudopacholski
chudopacholskosc
chudopacholstwo
chudoreki
chudosc
chudosz
chudziaczek
chudziak
chudziateczko
chudziatko
chudzic
chudziec
chudzielec
chudzienki
chudzina
chudziutki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHUDY

a gdy
a kiedy
addendy
ady
akwarydy
alkaloidy
alpidy
amblipody
amfiploidy
amidy
anaboliczne sterydy
andy
antypody
aonidy
arborycydy
arkady
zielonorudy
zlocistorudy
zlotorudy
zoltorudy

Synonymes et antonymes de chudy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHUDY»

Traducteur en ligne avec la traduction de chudy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHUDY

Découvrez la traduction de chudy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chudy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chudy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

delgado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skinny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тонкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর্মসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mince
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dünn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薄いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얇은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ceking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒல்லியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाडकुळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıska
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottile
65 millions de locuteurs

polonais

chudy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тонкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tunn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tynn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chudy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHUDY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chudy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chudy en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHUDY»

Découvrez l'usage de chudy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chudy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Małe cycki, chudy portfel, czyli w czym problem?
Jest to siódma już publikacja znanego autora literatury z zakresu psychologii dążeń i samorealizacji. Jednak jest to pierwsza książka wydana pod pseudonimem "Adolf Chrystus".
Adolf Chrystus, 2014
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 273
1. hud malus, huishi peior, 2. hud - mocny, hudi duh, hudizh - czart, szatan; Wind. medou, medel, kumern, suha macer; Carn. hůd malus, lacer; hudizh diabolus; Carn. madal, kumern chudy; Bosn. hůd zły; Bosn. hudoba - djabeł; Bosn. mledan, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Superfood Sandwiches: Crafting Nutritious Sandwiches with ...
Superfood Sandwiches features recognized superfoods, fresh vegetables, fruits, all-natural meats and cheeses, and quality baked breads, making any sandwich a respectable and versatile meal. Start from scratch or use up some leftovers.
Katie Chudy, 2015
4
Bastard
Chudy palił papierosa. Chyba był nałogowcem. Szubert uznał jednak, że nie oni są groźni. Groźna był ogromna, stara baba. Olbrzymka! Siedziała na taborecie, wypełniała sobą niemal cały pokój. Patrzyła na Szuberta jak na robaka. – Mały to ...
Andrzej Dziurawiec, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHUDY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chudy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Henryk Glass - "Chudy Wilk". Ikona polskiego harcerstwa
"Chudy Wilk" nie mógł usiedzieć na miejscu. Korzystał z każdej nadarzającej się okazji. W 1917 roku wstąpił na ochotnika do 1 Korpusu Polskiego w armii ... «Onet.pl, oct 15»
2
Mother Anna Chudy who left newborn son in hospital found
A mother who went missing from hospital a day after giving birth to her son has been found. Anna Chudy, 35, left Northwick Park Hospital in Harrow, north-west ... «The Independent, oct 15»
3
"Hardkorowy Koksu" pokazał zdjęcie sprzed lat. Ale wtedy był chudy!
Robert Burneika wrzucił na Facebooka stare zdjęcie. Już wtedy był co prawda dobrze zbudowany, ale do dzisiejszej muskulatury sporo mu brakowało. «SportoweFakty.pl, oct 15»
4
Jerzy Chudy - kandydat do parlamentu [WYBORY 2015]
Jerzy Chudy - kandydat do parlamentu startujący z listy komitetu wyborczego Polskie Stronnictwo Ludowe w okręgu wyborczym Kielce (okręg numer 33). «Wiadomosci Gazeta.pl, sept 15»
5
Niedźwiedź polarny. Chudy do kości, ranny i skazany na śmierć. Do …
Coraz mniej lodu, coraz mniej zwierząt, a co za tym idzie, śmierć z braku pożywienia. Jedno zdjęcie norweskiej podróżniczki mówi więcej niż można przekazać ... «Wiadomosci Gazeta.pl, sept 15»
6
Pływanie. Michał Chudy z Wodnika Rawicz na piątym i szóstym …
Świetny był występ Michała Chudego w wyścigu na 100 metrów stylem motylkowym. Po pierwszej długości basenu rawiczanin znajdował się nawet na ... «Sport.pl, août 15»
7
MŚ juniorów. Polscy pływacy tylko tłem
Podpis: Michał Chudy nie ma na razie żadnego medalu w wywalczonego w konkurencji indywidualnej na międzynarodowej imprezie. Zawodnik w zeszłym roku ... «Przegląd Sportowy, août 15»
8
"54 km w nogach i mega satysfakcja". Bohaterowie "afery madryckiej …
Byli posłowie PiS, Adam Hofman i Mariusz Kamiński wzięli udział w ultramaratonie Chudy Wawrzyniec. Trasę ponad 50 kilometrów pokonali w czasie poniżej 8 ... «TVN24, août 15»
9
Chudy Wawrzyniec 2015, czyli ultramaraton polsko-słowacką granicą
860 zawodników z całego kraju wystartowało w czwartej edycji ultramaratonu Chudy Wawrzyniec, którego trasa przebiega polsko-słowacką granicą w Beskidzie ... «Dziennik Zachodni, août 15»
10
Chudy Wawrzyniec już w ten weekend
Ultramaraton Chudy Wawrzyniec ma charakter indywidualnego, długodystansowego biegu górskiego po wyznaczonej trasie. Uczestniczy startują 8 sierpnia o ... «TVN Meteo, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chudy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chudy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż