Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dudy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUDY EN POLONAIS

dudy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DUDY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dudy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dudy

cornemuse

Dudy

Baguette - instrument à vent en bois avec bande aérienne de roseau. Dudy – instrument muzyczny dęty drewniany z grupy aerofonów stroikowych.

Cliquez pour voir la définition originale de «dudy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DUDY


bermudy
bermudy
bialorudy
bialorudy
brudy
brudy
case study
case study
chudy
chudy
demoludy
demoludy
jaskraworudy
jaskraworudy
jasnorudy
jasnorudy
kolbudy
kolbudy
krotkoudy
krotkoudy
nudy na pudy
nudy na pudy
ognistorudy
ognistorudy
plomiennorudy
plomiennorudy
ploworudy
ploworudy
pludy
pludy
prysiudy
prysiudy
przychudy
przychudy
punch i judy
punch i judy
rudy
rudy
zielonkaworudy
zielonkaworudy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DUDY

dudek
dudikoff
dudka
dudki
dudkowac
dudkowanie
dudkowate
dudkowaty
dudlac
dudlenie
dudlic
dudnic
dudniec
dudnienie
dudnieniowy
dudu
dudus
dudziak
dudziarski
dudziarz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DUDY

a gdy
a kiedy
addendy
ady
akwarydy
alkaloidy
alpidy
amblipody
amfiploidy
amidy
anaboliczne sterydy
andy
antypody
aonidy
arborycydy
arkady
zielonorudy
zlocistorudy
zlotorudy
zoltorudy

Synonymes et antonymes de dudy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUDY»

Traducteur en ligne avec la traduction de dudy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUDY

Découvrez la traduction de dudy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dudy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dudy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

风笛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cornamusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bagpipe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मशक बाजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزمار القربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волынка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gaita de fole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শানাই-এর মত বাদ্যযন্ত্র-বিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cornemuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bagpipe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dudelsack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バグパイプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bagpipe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ kèn của mục tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றடைத்த தோல் பையுடன் கூடிய ஒருவகை இசைக்கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक पंचनलिका वाद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gayda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cornamusa
65 millions de locuteurs

polonais

dudy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cimpoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκάιντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doedelsak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bagpipe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekkepipe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dudy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUDY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dudy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dudy en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUDY»

Découvrez l'usage de dudy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dudy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 554
Wol. Leg. 2, 996. Dudę wolno będzie chować, chociaż zje za dwoje psów, a wypije za dziesięć wołów; bo mniejszym go mytem odprawi, niż organistę, bo dudy nie tak drogie, gdy kozieł po śmierci wrzeszczy, a woźnica go draźni. Lekarst. D. b.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Duda i kozieł: 2 Wielkopolskie Spotkania Budowniczych Dud ...
Folk-dudy. w. Krotoszynie. W szóstej edycji Festiwalu Folk Fest Jota Krotoszyn '98 wzięli udział także dudziarze i to z wielu stron kraju. W trzeci dzień imprezy (26 lipca) licznie zgromadzona publiczność jednego z najciekawszych folkowych ...
Janusz Jaskulski, 1998
3
Library of Congress Subject Headings - Strona 2261
UF Duda music [Former heading] SA headings for forms and types of music that include “dudy” and headings with medium of perfomance that include “dudy” Due care (Law) USE Reasonable care (Law) Due East (S.C. : Imaginary place) (Not ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
4
Ghosts and Golems: Haunting Tales of the Supernatural - Strona 105
Dudy tucked the feather in his belt. When the note was tied securely, Dudy kissed the bird again. Then he raised him high in the air and released him. The bird circled once, then sped toward freedom. Dudy and Dan watched the bird disappear ...
Malka Penn, ‎Michele Palmer, ‎Theodor Black, 2003
5
Sanok County Geography: Wysoczany, Karlików, Dudy?ce, ...
a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
6
Desain Sepeda Indonesia
On the bike community and bike industry development in Indonesia.
Dudy Wiyancoko, ‎Andya Primanda, 2010
7
Microscale Heat Transfer - Fundamentals and Applications: ...
The shear stress at the wall is then given by Mwall= μ(du/dy)0 and the incoming momentum is given by M dudy uu in M mou 1 1 2 d u2. (4.1) 2 0 Evaluating Mwall=FmMin at the Knudsen layer boundary, Ȝ, we obtain dudy F dudy uum m dy u 1 ...
S. Kakaç, ‎L.L. Vasiliev, ‎Y. Bayazitoglu, 2006
8
Nodal Discontinuous Galerkin Methods: Algorithms, ... - Strona 317
CurvedDGGrad2D.m anction [dUdx, dUdy] = CurvedDGGrad2D(cU, gU, gmapD, bcU) function [dUdx, dUdy] = CurvedDGGrad2D(cU, gU, gmapD, bcU) Purpose: compute DG derivative of field given at cubature volume and Gauss surface ...
Jan S. Hesthaven, ‎Tim Warburton, 2007
9
Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 237
237 Przyjdzie obiad, coi maszjeié ty pacholku chudyî Musiez ryczéé od glodu, jako ruskie dudy. (r.l635.Gcncalog¡ja Nicydesa z Gratyseni w Krak.) Chwalono wXVI wieku mazowieckie dudy (u), z niemi chodzili patnicy (pielgrzymi) zwani ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUDY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dudy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Oto 14 kłamstw Newsweeka". Piotr Duda odpowiada na zarzuty …
Przewodniczący "Solidarności" podczas konferencji prasowej w Gdańsku odniósł się do artykułu "Newsweeka", w którym opisano pobyty Piotra Dudy w ośrodku ... «TVN24, sept 15»
2
Duda w Berlinie. Rozpoczął spotkanie z Gauckiem, potem Merkel
Polityka wschodnia, przyszłoroczny szczyt NATO w Warszawie, a także imigranci - to tematy piątkowej wizyty Andrzeja Dudy w Berlinie. Prezydent przybył do ... «TVN24, août 15»
3
Senat rozpatrzy wniosek Dudy ws. referendum 4 września
Do marszałka Senatu wpłynął projekt postanowienia prezydenta Andrzeja Dudy o zarządzeniu referendum ws. zniesienia obowiązku szkolnego sześciolatków, ... «TVN24, août 15»
4
Orędzie prezydenta Andrzeja Dudy ws. referendum
... suwerenem, a głos społeczeństwa, głos Polaków, musi być wysłuchany – powiedział prezydent Andrzej Duda w wygłoszonym w czwartek wieczorem orędziu. «TVP Info, août 15»
5
Inauguracja prezydenta Dudy
Andrzej Duda 6 sierpnia 2015 roku oficjalnie został prezydentem Polski. Uroczystości inauguracyjne trwały siedem godzin, a rozpoczęły się w parlamencie od ... «TVN24, août 15»
6
Niesłychane! „Życzenia” gazety Michnika dla prezydenta Dudy
Andrzej Duda skierował do czytelników gazety Michnika specjalny list, w którym odnosi się do wygranych przez siebie wyborów. Widać, że redakcja z Czerskiej ... «wPolityce.pl, août 15»
7
B.Szydło ośmieszyła i zakpiła z A.Dudy na konwencji PiS.
Jest wiadomym, że faktyczne rządy i tak będzie sprawował Kaczyński, a Duda, i obecnie Szydło, to tylko polityczne kukiełki, które mają dać "twarz" tej kpinie i ... «Onet.pl, juin 15»
8
Sukces Dudy a Komorowski strzela FOCHA
Dokładnie w południe w sali Białej w Pałacu w Wilanowie Andrzej Duda odebrał akt wyboru na prezydenta. W uroczystości wzięło udziało około 70 ... «SE.pl, mai 15»
9
Szydło: dwa sztandarowe projekty Dudy zaraz po zaprzysiężeniu
Projekty ws. obniżenia wieku emerytalnego i podniesienia kwoty wolnej od podatku zostaną złożone po zaprzysiężeniu Andrzeja Dudy na prezydenta ... «TVN24, mai 15»
10
Tak się zmieniała Kinga Duda podczas kampanii taty! [ZDJĘCIA]
Piękna córka Andrzeja Dudy od początku kampanii stała u boku taty. Najpierw nieco nieśmiało, ale na ostatniej konwencji już pewna siebie wspierała ojca tuż ... «SE.pl, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dudy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dudy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż