Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cud" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUD EN POLONAIS

cud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CUD EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cud» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

miracle

Cud

▪ Miracle - un phénomène paranormal ou un événement pour diverses raisons sans une explication scientifique crédible. Dans le christianisme, le nom du miracle se réfère à l'activité de Jésus - les miracles de Jésus et son intercession par l'intercession des apôtres et des autres saints. ▪ Voir aussi: ▪ Les miracles eucharistiques ▪ Les mystères de Fatima ▪ Les miracles sur les mains ▪ Les miracles de Calradia ▪ Les miracles de Lourdes ▪ Les preuves miraculeuses ▪ Les apparitions mariales non reconnues par l'Église catholique ▪ Miracle miraculeux ▪ Miracle sur Novoliparks ▪ Miracle de lait - dans l'hindouisme ▪ événements ▪ miracle allemand de l'économie ▪ miracle chilien ▪ miracle de la maison de Brandebourg ▪ informatique ▪ CUD - Groupe de travail commun sur le développement d'Unix ▪ CUDA ▪ culture ▪ Sept merveilles du monde ▪ Câlins, Cracoviens et Highlanders ▪ Cud – zjawisko paranormalne lub zdarzenie z różnych przyczyn nie posiadające wiarygodnego, naukowego wytłumaczenia. ▪ W chrześcijaństwie nazwa cud odnosi się do działalności Jezusa − Cuda Jezusa i jego interwencji poprzez wstawiennictwo apostołów i innych świętych. ▪ Zobacz też: ▪ Cud eucharystyczny ▪ Tajemnice fatimskie ▪ Cud Słońca ▪ Cud Świętego Januarego ▪ Stygmaty na rękach ▪ Cud z Calandy ▪ objawienia w Lourdes ▪ Argument z cudu ▪ objawienia maryjne nieuznane przez Kościół katolicki ▪ Cud zabłudowski ▪ Cud na Nowolipkach ▪ Cud mleka - w hinduizmie ▪ wydarzenia ▪ Niemiecki cud gospodarczy ▪ Chilijski cud ▪ Cud domu brandenburskiego ▪ informatyka ▪ CUD – Common Unix Development Working Group ▪ CUDA ▪ kultura ▪ Siedem cudów świata ▪ Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale...

Cliquez pour voir la définition originale de «cud» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CUD


annaud
annaud
artaud
artaud
baroud
baroud
baud
baud
brud
brud
czarny lud
czarny lud
dejdwud
dejdwud
dejwud
dejwud
dieta cud
dieta cud
dzikolud
dzikolud
ehud
ehud
etiud
etiud
freud
freud
fud
fud
gielgud
gielgud
jud
jud
krasnolud
krasnolud
lud
lud
malamud
malamud
malpolud
malpolud

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CUD

cucic sie
cud dieta
cud dziewczyna
cud kobieta
cud miod
cuda niewidy
cuda wianki
cudacki
cudacko
cudackosc
cudactwo
cudaczek
cudacznie
cudaczniec
cudacznosc
cudaczny
cudaczyc
cudak
cudem
cudenko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CUD

milhaud
niezabud
prelud
prysiud
przysiud
pud
rimbaud
saint cloud
saud
skud
szemud
szkud
talmud
trud
ud
utrud
wielkolud
zmud

Synonymes et antonymes de cud dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CUD»

Traducteur en ligne avec la traduction de cud à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUD

Découvrez la traduction de cud dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cud dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cud» en polonais.

Traducteur Français - chinois

奇迹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

milagro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

miracle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमत्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معجزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чудо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

milagre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলৌকিক ঘটনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miracle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keajaiban
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wunder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奇跡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ajaib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிசயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमत्कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mucize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miracolo
65 millions de locuteurs

polonais

cud
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чудо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miracol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θαύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wonderwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mirakel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mirakel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cud

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUD»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cud» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cud en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CUD»

Découvrez l'usage de cud dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cud et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uzdrowiona. Kostarykański cud Jana Pawła II
W. domu,. gdzie. zdarzy. się. cud. zekanas jeszczejeden zakręt. Przy male"kim sklepikuze wszystkim, zjechali9myna prawo. Poobu stronachpiaszczystej uliczkista yszeregipo ączonych zesobą domków. Parterowe, niektóre z mieszkalną ...
Elżbieta Ruman, 2014
2
Chewing the Cud: An Extraordinary Life Remembered by the ...
As readers delight in recognizing the inspiration behind many of Dick King-Smith’s books, they’ll also see how a collection of experiences made a man a writer. From the Hardcover edition.
Dick King-Smith, 2009
3
Chewing the Cud - Strona 3
Chewing. The. Cud. Alcibiades and Socrates talk life, love, and Nietzsche. Incorrigibly 'old school', the author spent many years lecturing in Higher and Further Education trying, to borrow Socrates' words, to light flames rather than fill vessels.
John Taylor, 2013
4
'So Much to Tell Yoall I Cud Jus Bust Me Belly': ... - Strona 33
Andrea Simone Glickman. 1961, a Background Note on British Guiana for the Kennedy-MacMillan Meeting planned for Washington in April 1961, prepared by the Colonial Office, refers to Cheddi Jagan as "a woolly idealist" who has no ...
Andrea Simone Glickman, 2008
5
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
LEKCJA. 97. Jestem. duchem. Dzisiejsza idea utożsamia cię z twoją jedną Jaźnią. Nie akceptuje rozszczepionej tożsamości ani nie próbuje wplatać sprzecznych czynnikówdo jedności.Po prostu stwierdza prawdę. Praktykuj dziś tę prawdętak ...
Anonimowy, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cud est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ktoś poluje na motocyklistów stawiając pułapki z gwoździ. Cud, że …
Uwaga! Nieznany sprawca na piaskowni w Godowie podkłada pułapki z gwoździ. To bardzo popularny teren wśród mieszkańców. Cud, że nikomu nic się nie ... «Dziennik Zachodni, sept 15»
2
radioem.pl » Cud kanonizacyjny Matki Teresy z Kalkuty?
Jego wysłannicy badają ją, tak by - jeśli rzeczywiście cud zostanie stwierdzony - kanonizacja Matki Teresy z Kalkuty mogła mieć miejsce jeszcze podczas ... «Radio eM 107,6 FM, sept 15»
3
Badany jest cud za przyczyną Matki Teresy
W Watykanie badana jest sprawa autentyczności cudownego uzdrowienia, za przyczyną błogosławionej Matki Teresy z Kalkuty – donosi na łamach dziennika ... «Katolicka Agencia Informacyjna, sept 15»
4
Udokumentowany cud w Wąwolnicy
Dla jednych to przypadek, dla innych zbieg okoliczności, a dla tego małżeństwa to - cud. Tym bardziej że wpis lekarza nie pozostawiał dla nich wątpliwości. «Gość Lubelski, août 15»
5
Cud nad Wisłą”, czyli jak w 1920 roku Opatrzność "wypędziła …
Polacy wierzyli w Opatrzność, ale gdyby nie „pomoc” publicystów, ów „cud”, który miał się dokonać pod Warszawą w chwilach największego zagrożenia, nie ... «naTemat, août 15»
6
BMW wbiło się pod 709. "To cud, że kierowca żyje"
BMW jest doszczętnie zniszczone. - To cud, że kierowca żyje - dodaje nasz reporter. Ranny mężczyzna trafił do szpitala. Pasażerom autobusów nic się nie stało. «TVN Warszawa, juil 15»
7
Nowe miejsca pracy, wzrost PKB. Papież Franciszek ogłasza Rok …
Jeśli przewidywania te potwierdzą się, to byłby prawdziwy cud dla stolicy Włoch, borykającej się z problemami finansowymi - podkreślają media zwracając ... «TVN24 Biznes i Świat, juil 15»
8
Cud w dżungli! Matka i roczne dziecko przeżyli katastrofę lotniczą
To cud! - mówią z przekonaniem ratownicy z Kolumbii. Gdy zostali wezwani do nieprzebytej dżungli na zachodzie kraju, gdzie rozbił się mały, rejsowy samolot z ... «SE.pl, juin 15»
9
Kompromis z Grecją? "Musiałby się zdarzyć cud"
Musiałby się zdążyć cud, aby dziś doszło do porozumienia - powiedziało dziennikarzom źródło unijne. - Grecy nie zareagowali na propozycje instytucji. «Rzeczpospolita, juin 15»
10
Wrocław: Cud w szpitalu. Poziom rtęci u pacjenta 100-krotnie …
... że będzie znów chodzić. - W zasadzie otarłem się o śmierć. Wszyscy uważają, że to jest cud - mówi powracający do zdrowia 32-letni Krzysztof Kaduszkiewicz. «Gazeta Wrocławska, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cud [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cud>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż