Signification de "mucize" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MUCIZE EN TURC

mucize

QUE SIGNIFIE MUCIZE EN TURC

miracle

Mucize

Miracle ou colère; un événement inhabituel inexpliqué par les lois scientifiques et attribué aux forces divines, bien accueilli par les croyants.

Mucize ya da tansık; bilimsel yasalarla açıklanamayan ve ilahî güçlere mal edilen, inananları tarafından hoş karşılanan, sıra dışı olay.

définition de mucize dans le dictionnaire turc

miracle Le phénomène, qui est considéré comme une chose surnaturelle qui étonne les gens. L'événement que l'esprit humain ne peut pas prendre. / Extraordinaire, surprenant.

mucize İnsanları hayran bırakan, tabiatüstü sayılan olay, tansık. / İnsan aklının alamayacağı olay. / Olağanüstü, şaşırtıcı.

TRADUCTION DE MUCIZE

Découvrez la traduction de mucize dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de mucize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mucize» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 奇迹
• Traducteur Français - espagnol: milagro
• Traducteur Français - anglais: miracle
• Traducteur Français - hindi: चमत्कार
• Traducteur Français - arabe: معجزة
• Traducteur Français - russe: чудо
• Traducteur Français - portugais: milagre
• Traducteur Français - bengali: অলৌকিক ঘটনা
• Traducteur Français - français: miracle
• Traducteur Français - malaisien: keajaiban
• Traducteur Français - allemand: Wunder
• Traducteur Français - japonais: 奇跡
• Traducteur Français - coréen: 기적
• Traducteur Français - javanais: Ajaib
• Traducteur Français - vietnamien: phép lạ
• Traducteur Français - tamoul: அதிசயம்
• Traducteur Français - marathi: चमत्कार
• turc: mucize
• Traducteur Français - italien: miracolo
• Traducteur Français - polonais: cud
• Traducteur Français - ukrainien: чудо
• Traducteur Français - roumain: miracol
• Traducteur Français - grec: θαύμα
• Traducteur Français - afrikaans: wonderwerk
• Traducteur Français - suédois: mirakel
• Traducteur Français - norvégien: mirakel

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUCIZE»

Découvrez l'usage de mucize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mucize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mucize: - Sayfa 4

Hayatın her anının bir mucize olduğunu farketme sürecinde ağır ama emin adımlarla yürüyorum. Bana annelik deneyimini yaşatan, öğreten, koşulsuz sevgiyi tattıran iki evladımla birlikte büyüyorum. Elinizde tutmuş olduğunuz bu kitap, ...

Ülgen Tortum, 2012

Kuran Hiç Tükenmeyen Mucize: Kuran Mucizeleri - Sayfa 373

olduğunu siz düşünün. 19 mucizesinin anlaşılması için 1400 yılı aşkın bir zaman gerekmiştir ve vakti gelince Müddessir (Gizlenen) Suresiinin içinde gizlenen mucize açığa çıkmıştır. Bu mucize açığa çıktıktan sonra gerçekten de Kuran”ın insan ...

Kuran Araştırmaları Grubu, 2005

Mucize Avcısı: - Sayfa 129

Ağaçlardan. ekonomi. dersi. Her ağacın boyu posu aşağı yukarı bellidir. Meselâ kavak ya da çam ağaçları yirmi-otuz metreye kadar çıkarken, şeftali ağacının dört metreyi bile aştığı pekvâki değildir. Erikve kayısı ağaçları ise nadiren on metreyi ...

Metin karabaşoğlu, 2013

İman Hayata Geçince:

“BİR MUCİZE eseriolarak kurtuldu.” “Hayırdır, ne oldu?” “Araba hurdahaş oldu, pestile döndü, amaiçindekiler sapasağlam çıktılar, burunları bile kanamamış. Bir mucize bu, mucize!” Oysa arabanın içindekiler, kazadan önce de bir mucize eseri ...

Mehmed Paksu, 2003

Doğu Asya "mucize"si ve bunalımı: Tü̈rkiye için dersler

Economic experience of East Asia and the lessons should Turkey learn from it.

Attila Sönmez, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUCIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mucize est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mahsun Kırmızıgül'ün isyanı.. Oscar adayı 'Mucize' olmalıydı..

'Mucize' filminin Oscar aday adaylığı için seçilmemesi Mahsun Kırmızıgül'ü kızdırdı! Ünlü yönetmen, Kültür ve Turizm Bakanlığı ile sinema alanındaki meslek ... «Milliyet, sept 15»

Mucize! Altıncı kattan düştü ama...

Kazadan mucize eseri sağ kurtulan Kayra'nın bilincinin açık olduğu ancak vücudundaki kırıklar nedeniyle ameliyat edileceği bildirildi. Hayalini kurduğunuz eve ... «Milliyet, août 15»

Atatürk'ün mucize sulieti süpriz yaptı

Yeryüzünde hiçbir lidere bu mucize nasip olmamıştır. Böyle bir tablonun yaşatılması ve buraya turistin gelmesi için sosyal tesisler yaptık. Bugünde hava ... «Milliyet, juil 15»

"Mucize çocuk" Martunis, Sporting Lizbon'da

Yardım ekipleri tarafından bulunduğunda üzerinde Portekiz Milli Takımı'nın forması yer alan ve felaketin "mucize çocuğu" olarak anılan Martunis, nasıl hayatta ... «HABERTURK, juil 15»

Aybüke Metin mucize kurtuluşunu anlattı

Mucize eseri 6'ncı katın balkon demirlerine tutunan Metin, kollarında güç kalmayınca kendini 5'inci kat balkonuna atarak kurtuldu. Olayda sadece sağ elinin ... «ntv.com.tr, juin 15»

Anne ve bebeğinin mucize kurtuluşu!

Pilotun cesedinin kokpitin içinde bulunduğunu belirten yetkililer, anne ve bebeğin kazadan beş gün sonra sağ olarak kurtarılmasını "mucize" olarak nitelendirdi. «TRT TÜRK, juin 15»

Fransa'nın Survivor'ında mucize kurtuluş

Fransa 'nın Survivor'ı olarak bilinen programın çekimleri sırasında yaşanan helikopter kazasında, olimpiyat şampiyonu yüzücü Alain Bernard'ın mucize eseri ... «Sabah, mars 15»

Mahsun Kırmızıgül'e 'Mucize' şoku!

Mahsun Kırmızıgül'ü borcunu ödemediği için takibe aldı. 'Mucize' filminin hasılat rekoru kırdığının medyada yer almasının ardından TMSF harekete geçti. «Internet Haber, mars 15»

'Mucize' filmi Diyarbakır'da gerçek oldu

Ünlü yönetmen Mahsun Kırmızıgül'ün 'Mucize' filminin senaryosuna benzer bir olay Diyarbakır'da yaşandı, ancak sonu dram oldu. Zihinsel engelli genç ile ... «TRT Haber, mars 15»

Mahsun Kırmızıgül Mucize ile hedefi büyüttü

Son filmi “Mucize” ile önceki filmlerinin gişe başarısını da geride bırakan Mahsun Kırmızıgül çok özel açıklamalarda bulundu. «Internet Haber, févr 15»