Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "delacja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DELACJA EN POLONAIS

delacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DELACJA


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autorelacja
autorelacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DELACJA

del
del credere
del dongo
delabializacja
delabializowac
delabializowanie
delacroix
delaroche
delata
delator
delatorski
delatorstwo
delavigne
delawar
delaware
delawarka
delcredere
deleatur
delecja
delectatio morosa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DELACJA

deflacja
dekarboksylacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
destylacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
ekshalacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja
elektrokoagulacja

Synonymes et antonymes de delacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DELACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de delacja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELACJA

Découvrez la traduction de delacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de delacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «delacja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

缺失
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

supresiones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deletions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विलोपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحذف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

делеции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eliminações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুছে দেওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suppressions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghapusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deletionen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

削除
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삭제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pambusakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீக்கங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा डिलिट करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delezioni
65 millions de locuteurs

polonais

delacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

делеции
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eliminări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαγραφές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrappings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deletioner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slettinger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de delacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «delacja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot delacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DELACJA»

Découvrez l'usage de delacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec delacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik gwar polskich - Strona 436
Hyzne rzesz; 3efcyna ve vojne roHiua dekonki i tsa byyo spac na zerfai Рогфу Majdañskie czc w Majdan kolb. MT Dekuwaé zob. DEKOWAC (SIEJ I. DELACJA 'tajne oskarzenie, donos; de- nuncjacja": Delacja — 'donos, delata' SWil I 215.
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Mała encyklopedia prawa
DELACJA doktrynie prawa natury głosiła istnienie przyrodzonych człowiekowi praw: do życia, wolności i szczęścia, do obalenia rządów, które tych praw nie przestrzegają; głosiła równość wszystkich ludzi. Proklamowała suwerenność 13 ...
Zygmunt Rybicki, 1980
3
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 16
DYL DELACJA Formy: B. lp. delacyje Koszarzyska mist RCzes [KadGaw 122]. Znacz. 'czas wyznaczony na dopel- nienie okreslonych warunków, wykona- nie okreslonej czynnosci; ter min ': Jo je cysarzym, a móm staroáé lo to, lo to, lo to.
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
4
Zwycięstwo czy klęska: w 190 rocznicę powstania ... - Strona 99
łem, częstą pobudką do wszczęcia postępowania przez uprawniony organ była delacja, zaskarżenie. Delacje albo denuncjacje przybierały nieraz postać memoriałów kierowanych do rozmaitych władz, w tym do Wydziału ...
Henryk Kocój, 1984
5
Na drodze do postania procesu mieszanego: zmiany w polskim ...
Zapewne właśnie przedstawione obowiązki delatora, których instygator jako urzędnik nie mógł wypełniać, wpłynęły na ugruntowanie się wspomnianego już wcześniej poglądu o konieczności występowania w procesie delatora27. Nie jest ...
Marian Mikołajczyk, 1991
6
Justycjarjusze, hutmani, policjanci: - Strona 51
Zazwyczaj instygator wszczynał postępowanie i ścigał przestępstwa na podstawie delacji wnoszonej przez osobę poszkodowaną, a delator zawiadamiający o przestępstwie występował wraz z insty- gatorem jako oskarżyciel — w procesie ...
Andrzej Abramski, ‎Jerzy Konieczny, 1988
7
Od Rzeczypospolitej szlacheckiej do Rzeczypospolitej ... - Strona 86
Oskarżyciel działał niezależnie od ewentualnie występującego w sprawie delatora, co znowu stanowiło przełamanie dawnej zasady prywatnoskargowej polskiego procesu ziemskiego. Podstawą wszczęcia postępowania sądowego mogła ...
Adam Lityński, 2005
8
Lex est Rex in Polonia et in Lithuania: tradycje ... - Strona 255
„Sąd sejmowy takiej delacji bez wyroku stanów sejmujących, że przyjąć nie może deklaruje, a sprawę pryncypalną wprowadzić nakazuje”Z°. Wielogodzinna dyskusja w sprawie oskarżenia wniesionego przez brata pozwanego rozpoczęła się ...
Adam Jankiewicz, 2011
9
O dawnej i niedawnej Litwie - Strona 147
Gdy natomiast niewolny oskarżył swego pana, monarcha zobowiązywał się w ogóle sprawy nie rozpatrywać, a delatora wydać panu M. I Statut litewski z 1529 r. w dwóch artykułach (w tym jednym znanym wyłącznie w rękopisie słuckim) ...
Juliusz Bardach, 1988
10
Sądownictwo podczas konfederacji w Polsce (1672-1793) - Strona 107
Hiekiedy z wnioskiem występował jednak instygator s własnej inicjatywy bądź tez wskutek delacji . V czasach stanisławowskich natomiast było zasadą, i* konfe- derackie postępowanie sądowe mogło zostać wszczęte na podstawie delacji, ...
Andrzej Abramski, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme delacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Delecja genu jedną z przyczyn glioblastomy
Zespół ze Stanford University jako pierwszy udowodnił, że jego delacja ma udział w powstawaniu glejaka. Główny autor badań, profesor Markus Bredel mówi, ... «KopalniaWiedzy, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Delacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/delacja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż