Téléchargez l'application
educalingo
deprawacja

Signification de "deprawacja" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEPRAWACJA EN POLONAIS

deprawacja


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DEPRAWACJA

agrawacja · aktywacja · chorwacja · czecho slowacja · czechoslowacja · deprywacja · derywacja · dezaktywacja · ekskawacja · elewacja · estywacja · inaktywacja · innerwacja · innowacja · kaptywacja · kawacja · koacerwacja · koekwacja · konserwacja · kultywacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DEPRAWACJA

depp · deprawacyjny · deprawator · deprawowac · deprawowac sie · deprawowanie · deprawujaco · deprecjacja · deprecjacja pieniądza · deprecjonowac · deprecjonowac sie · deprecjonować · deprecjonowanie · deprecjonujaco · deprekacja · deprekowac · depresja · depresyjnie · depresyjny · deprogramator

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DEPRAWACJA

abacja · likwacja · motywacja · nerwacja · niwacja · nowacja · obiektywacja · obserwacja · owacja · pasywacja · pregrawacja · prywacja · reaktywacja · rekultywacja · renowacja · rezerwacja · saliwacja · samoobserwacja · slowacja · substantywacja

Synonymes et antonymes de deprawacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEPRAWACJA»

deprawacja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de deprawacja à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEPRAWACJA

Découvrez la traduction de deprawacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de deprawacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deprawacja» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

恶化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

depravación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

depravation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भ्रष्टता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فساد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

развращение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

depravação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দূষিতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dépravation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemusnahan akhlak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

depravation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

堕落
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

depravation
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

depravation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồi trụy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

depravation
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

depravation
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ahlaksızlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

depravazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

deprawacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розбещення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

depravare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφθορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bederf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

depravation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

depravation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deprawacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEPRAWACJA»

Tendances de recherche principales et usages générales de deprawacja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deprawacja».

Exemples d'utilisation du mot deprawacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEPRAWACJA»

Découvrez l'usage de deprawacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deprawacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mikroteologie - Strona 185
Deprawacja kapłaństwa nie jest spowodowana przez siły zewnętrzne; błędem jest obwinianie kandydatów i kultury. Deprawacja kapłaństwa jest generowana i utrwalana w obrębie klerykalnego systemu. Deprawacja nie wstępuje z dołu w ...
Maciej Bielawski, 2008
2
Studia o twórczości Elizy Orzeszkowej - Strona 58
cześniej, że sekwencja Deprawacja koresponduje z sekwencją Miłość z pierwszej części powieści. Jeśli jednak tam strategia uwodzenia polegała na tym, iż bohater działał podstępnie wobec partnerki romansu, która nie ...
Jerzy Paszek, 1989
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 169
Roz- porzadzanie depozytem (nie: realizacja depozytu). deprawacja z I, DCMs. deprawacji, blm, ksiqzk. «czyjes postepowanie, którego efek- tem jest przejerie przez inna osobe zasad uznawanych przez ogól za niemoralne»: Oprzec sie ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Związanej z doznaniami osobistymi – że korupcja jest złem głównym cywilizacji, najgorszą zaś odmianą korupc jest indyferentyzm: „Deprawacja wynika ze zgody na życie według idei, które nie są własne, lecz narzucone – C jest udziałem ...
Adam Garbicz, 2014
5
Ciotka Julia i skryba
Deprawacja. intelektualisty, stwierdziwuj Luchoi wyciągną ciotkę Olgę dota"ca strzemiennego. Ja poprosi em ciotkę Julię i gdy zaczęli9my ta"czyć, ona (po raz pierwszy) milcza a. Kiedy po9ród tumu par wuj Lucho i ciotka Olga znaleXli się ...
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 382
-ów «osoba, instytucja przyjmująca depozyt* <łc> depozytowy przym. od depozyt: Bank, kwit depozytowy. deprawacja ż f, DCMs. ~cji, blm •pozbawianie zasad moralnych; demoralizacja, zepsucie obyczajów, deprawowanie*: Zapobiegać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 150
DEPESZA DEPRAWOWAĆ wielu chorobom psychicznym, występuje też niekiedy u ludzi, u których pod wpływem nagłych i intensywnych przeżyć zachodzi głęboka zmiana osobowości. ZDEPERSONALIZOWANY książk 'pozbawiony ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Transformacja po polsku. Minibook
Ze. okre9lają się jakodemokratyczne, niesą wyjątkiem odtej regu y.Ale tu chcę mówić o tejspecyficznej deprawacji, jaką niesiezsobą system totalitarny. Jest to deprawacja, która takdobrze uwewnętrzni a mechanizm strachui poczucia winy, ...
autor zbiorowy, 2014
9
Ten który przeżył
Deprawacja. Tyle cierpienia. Główniewątki autobiograficzne. –Zgadza się. Pewnie, Genet,Goethe– powiedział jej Web przed kilku laty. – Gliniarze takjak ja, w pewnym sensie.– Jego matka nigdy nie zrozumiała tego żartu. – Ale potrafią być też ...
David Baldacci, 2012
10
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 231
Deprawacja, seksualność i to, co ogólnie jest rozumiane jako zakazane, jednoznacznie utożsamia się z symbolem pochodzącym z Zachodu. Plakat zaczął „żyć własnym życiem” także w Internecie, gdzie grupa użytkowników serwisu ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEPRAWACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deprawacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zaremba w Salonie Dziennikarskim: Dorn i Napieralski w PO to …
Zaremba w Salonie Dziennikarskim: Dorn i Napieralski w PO to kuriozum! Całkowita deprawacja polityki. opublikowano: 5 września · aktualizacja: 5 września. «wPolityce.pl, sept 15»
2
Jak daleko posunięta jest deprawacja polskiego wymiaru …
W sobotę, 11 kwietnia w Auli TChr. na Ostrowie Tumskim odbyła się debata na temat pilnej konieczności przeprowadzenia reformy wymiaru sprawiedliwości i ... «wPolityce.pl, avril 15»
3
Edukacja albo deprawacja - wybór należy do ciebie. NASZ WYWIAD
O kulisach powstawania edukacji seksualnej wymyślonej przez środowisko pedofilów, o władzy ślepej na deprawację, promowaniu w szkołach ... «wPolityce.pl, sept 14»
4
Marek Król: Deprawuję, więc jestem premierem. Deprawacja
Marek Król: Deprawuję, więc jestem premierem. Deprawacja państwa stała się fundamentem władzy PO i PSL. opublikowano: 26 czerwca 2014. fot. PAP/Radek ... «wPolityce.pl, juin 14»
5
USA: deprawacja dzieci w Dzień Dumy LGBT
W gimnazjum w miejscowości St. Leonard w stanie Maryland podczas Dnia Dumy Homoseksualnej zmuszono uczniów do skandalicznego przebrania się i ... «PCh24.pl, nov 13»
6
Mocne słowa papieża. "Deprawacja, zgnilizna moralna"
​Papież Franciszek powiedział, że nie można być jednocześnie dobrodziejem Kościoła i okradać państwa oraz biednych. Ten, kto udaje chrześcijanina, ... «rmf24.pl, nov 13»
7
Deprawacja to dla PO norma. "Gdyby nie niezależne media, to temat …
"Newsweek” ujawnił nagranie rozmowy posła PO z jednym z delegatów na zjazd regionalny tej partii na Dolnym Śląsku, podczas której poseł „kupował ... «wPolityce.pl, oct 13»
8
Skrajna deprawacja pary gejów. Od lat gwałcili adoptowanego 6 …
Udawali wrażliwych, odpowiedzialnych gejów, marzących o ojcostwie. Dziecko urodziła dla nich rosyjska sześć lat temu surogatka kochających. Chłopca ... «wPolityce.pl, juil 13»
9
Podział w służbie polityki. Problemem współczesnej Polski …
O wiele poważniejszym problemem jest deprawacja mas. Bo czy w 1989 roku miał miejsce „spisek elit”? Miał. Ale czy 50 niemal lat komuny doprowadziło do ... «wPolityce.pl, mai 13»
10
Deprawacja za pieniądze Instytutu Teatralnego
Realistyczne sceny przemocy, seksu, a nawet gwałtu - to najkrótsza relacja ze spektaklu dla młodzieży gimnazjalnej „Zabawy na podwórku” pokazywanego ... «Niezalezna.pl, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deprawacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/deprawacja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR