Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "depravación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEPRAVACIÓN

La palabra depravación procede del latín depravatĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEPRAVACIÓN EN ESPAGNOL

de · pra · va · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEPRAVACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Depravación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEPRAVACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «depravación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de depravación dans le dictionnaire espagnol

La définition de la dépravation dans le dictionnaire est l'action et l'effet de la dépravation. En el diccionario castellano depravación significa acción y efecto de depravar.

Cliquez pour voir la définition originale de «depravación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEPRAVACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEPRAVACIÓN

depósito
depravada
depravadamente
depravado
depravador
depravadora
depravar
depre
deprecación
deprecante
deprecar
deprecativa
deprecativo
deprecatoria
deprecatorio
depreces
depreciación
depreciar
depredación
depredador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEPRAVACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de depravación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEPRAVACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «depravación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de depravación

ANTONYMES DE «DEPRAVACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «depravación» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de depravación

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEPRAVACIÓN»

depravación adulteración corrupción corruptela degeneración envilecimiento perversión vicio integridad moralidad acción efecto depravar astros historias amor historia españa teologia sistematica tomo biblica historica evangelica último efesios también cita relación quot depravacion existe acuerdo generalizado entre pensadores cristianos todo humano posee naturaleza depravada nbsp salvado depravación total máxima gran confusión respecto humana término menudo utiliza teología reformada clásica para nuestra dificultad personas doctrina cristiana otra fase pecado describe este entender aquel estado condición moral hombre solamente hace posible explicaciones derecho civil chileno comparado volumen efectúa emancipación judicial cuando padre incapaz ejercer patria potestad salvo

Traducteur en ligne avec la traduction de depravación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEPRAVACIÓN

Découvrez la traduction de depravación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de depravación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «depravación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

恶化
1325 millions de locuteurs

espagnol

depravación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

depravity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भ्रष्टता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فساد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

развращение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depravação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূষিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépravation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemusnahan akhlak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

depravation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

堕落
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

depravation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồi trụy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

depravation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

depravation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahlaksızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

depravazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deprawacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбещення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depravare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφθορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bederf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

depravation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

depravation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de depravación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEPRAVACIÓN»

Le terme «depravación» est assez utilisé et occupe la place 24.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «depravación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de depravación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «depravación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEPRAVACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «depravación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «depravación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot depravación en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DEPRAVACIÓN»

Citations et phrases célèbres avec le mot depravación.
1
Barón de Holbach
La traición supone una cobardía y una depravación detestable.
2
Montesquieu
Más Estados han perecido por la depravación de las costumbres que por la violación de las leyes.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEPRAVACIÓN»

Découvrez l'usage de depravación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec depravación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teologia Sistematica: Tomo I, Biblica, Historica, Evangelica
Por último, Efesios 2:3 también se cita en relación con la depravación. C. LA DEFINICION DE LA "DEPRAVACION" Existe un acuerdo generalizado entre los pensadores cristianos que todo ser humano posee una naturaleza depravada, ...
James Leo Garrett, 2003
2
Salvado de Que?
Depravación total y depravación máxima Existe una gran confusión con respecto a la corrupción humana. El término que a menudo utiliza la teología reformada clásica para nuestra dificultad humana es depravación total. Las personas ...
R. C. Sproul, 2008
3
Doctrina Cristiana
Otra fase del pecado se describe por el término depravación. (1) Significado del término depravación. Por este término se da a entender aquel estado o condición de la naturaleza moral del hombre, que no solamente hace posible que el ...
W T Conner, 2003
4
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
3.o Se efectúa también la emancipación judicial, "cuando la depravación del padre lo hace incapaz de ejercer la patria potestad, salvo el caso de excepción del núm. primero de este artículo", según el núm- 15 del art. 267. Ya hemos visto  ...
Luis Claro Solar
5
XXI ¿Otro siglo violento?
Tal depravación psíquica conduce con frecuencia a la aparición de fuertes vinculaciones emocionales compensatorias (3) o a un fallo de la normal complejidad cognoscitiva (4); ambos factores se influencian y se refuerzan mutuamente.
Pedro Gómez Bosque, Amado Ramírez Villafáñez, 2005
6
Teologia Sistematica de Charles Hodge
pérdida de la rectitud original y de la depravación inherente son penales, suponen una culpa antecedente. Esto es, una culpa antecedente, y no consecuente a la existencia y contemplación de la depravación. (4) En su exposición de ...
Charles Hodge, 2010
7
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
La depravación es el efecto de un vicio que por su maligna energía desordena, pervierte, destruye las necesarias relaciones de las cosas unas con otras. La corrupción resulta de un vicio que con su induro veneno mancha, infesta, disuelve ...
Pedro María de Olivé, Santos López Pelegrin, 1843
8
De Adentro Hacia Afuera
depravación. La. depravación. es una indulgencia excesiva que está arraigada en el placer sensual, intemperancia e inmoralidad. Si no se trata a tiempo, la persona puede pasar de un estado de depravación a reprobación. La reprobación ...
Kimberly Daniels, 2008
9
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
¿e depravación por el abuso que bace do sus dobles facultades. El instinto puro de los animales los dirige por la senda regular que reemplaza en ellos la razón; ni pueden depravarse ni perfeccionarse, y á cansa de esta necesidad que los ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
10
Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...
Irma Garcia de Serrano. -Es insostenible la conclusión de d. Depravación moral • La Sección 36 de la Ley de Per- §. gobierno que se rige por la Ley de Personal. 1476 Puede haber medidas disciplinarias en que además de la separación ...
Irma Garcia de Serrano, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEPRAVACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme depravación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuevas fotos revelan la depravación de Michael Jackson y su ...
Hace unos días veía la luz un vídeo grabado en 2003 donde los policías investigan el interior de 'Neverland', la mansión donde vivió Michael Jackson. El vídeo ... «Vozpopuli, juin 16»
2
¿Libertad, libertinaje, degradación de la humanidad o pura ...
Recuerdo aquellos tiempos de mi juventud, cuando el nombrar las ciudades de Sodoma y Gomorra era mencionar el summum del vicio, la depravación, ... «Diario Siglo XXI, juin 16»
3
Matrimonio igualitario, inclinación a la “depravación”, afirma pastor
Ministros de las iglesias Católica y de la Nacional Presbiteriana expresaron su desacuerdo en torno a la intención de legalizar el matrimonio igualitario, por ... «La Jornada Maya, mai 16»
4
La depravación cansa
Se licenció en derecho y en filosofía. Su máxima aspiración es alcanzar el ideal de tertuliano propuesto por Catón el Viejo: vir bonus dicendi peritus; un hombre ... «The Objective, mai 16»
5
Bone Tomahawk: Un western sobre la depravación humana
Basta con echarle un vistazo a algunas de las novelas de S. Craig Zahler, como A Congregation of Jackals o Wraiths of the Broken Land, o a su guión, todavía ... «Aleteia ES, mars 16»
6
Deportivo Solidaridad; escenario perfecto para la depravación
Saltillo, Coah.- La nula vigilancia que existe en el Deportivo Solidaridad, ubicado en la colonia Valle Dorado, permitió el ultraje sexual de cuatro menores de ... «Periódico Zócalo, févr 16»
7
Mark Ruffalo: «No entiendo cómo esta depravación ocurre en mi país»
Me pareció depravado. No podía entender como ocurría algo así en mi país y fue entonces cuando me dije que esta era una historia que debía contar», explica ... «Hoycinema, janv 16»
8
Censuran 'La chica danesa' en varios países de Oriente Medio por ...
Se estrenó hace una semana pero el pasado domingo se retiró de los cines debido a la cantidad de quejas online acerca de la “depravación” que muestra la ... «La Vanguardia, janv 16»
9
'La chica danesa' es prohibida en Qatar por mostrar una "depravación"
Hace unos pocos días llegó a estrenarse, pero la cantidad de quejas online acerca de la "depravación" que muestra el film han hecho que se haya tomado la ... «eCartelera, janv 16»
10
Video: Acusan de depravación y trata a candidato panista a la ...
Dentro de dos semanas se realizarán en el estado de Colima elecciones para elegir nuevo gobernador, lo que ha recrudecido la llamada “Guerra Sucia” entre ... «El Sol de Nayarit, janv 16»

IMAGES SUR «DEPRAVACIÓN»

depravación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Depravación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/depravacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z