Téléchargez l'application
educalingo
dobudowac

Signification de "dobudowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOBUDOWAC EN POLONAIS

dobudowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOBUDOWAC

abradowac · akomodowac · anodowac · aplaudowac · aprowidowac · arendowac · azardowac · balladowac · barykadowac · biedowac · biesiadowac · bindowac · bombardowac · bruzdowac · budowac · cedowac · cudowac · decydowac · defraudowac · degradowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOBUDOWAC

dobrzmienie · dobrzmiewac · dobrzuszny · dobrzyca · dobrzycki · dobrzyn nad wisla · dobrzyniewo duze · dobrzyniewski · dobrzynski · dobudowa · dobudowka · dobudowywac · dobudzic · dobudzic sie · dobyc · dobyc sie · dobycie · dobytek · dobywac · dobywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOBUDOWAC

dekodowac · denudowac · dependowac · dohodowac · doladowac · domeldowac · domordowac · dyfundowac · dyndowac · dyrdowac · dziadowac · ekskludowac · ekspandowac · eksplodowac · ekstradowac · epoksydowac · erodowac · facjendowac · faldowac · frondowac

Synonymes et antonymes de dobudowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOBUDOWAC»

dobudowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dobudowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOBUDOWAC

Découvrez la traduction de dobudowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dobudowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dobudowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

construir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

build
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

строить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

construir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্মাণ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

construire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membina
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bauen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ビルド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구축
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உருவாக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तयार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inşa etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

costruire
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dobudowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

будувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

construi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικοδόμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bygga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dobudowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOBUDOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dobudowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dobudowac».

Exemples d'utilisation du mot dobudowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOBUDOWAC»

Découvrez l'usage de dobudowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dobudowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 407
~wie 1. blm •dobudowanie*: Planować dobudowę bocznego skrzydła szpitala. 2. Im D. ~dów, p. dobudówka: Dobudowa była niższa od gmachu głównego. dobudować dk IV, ~duję, -~dujesz, ~duj, ~ował, ~owany — dobudowywać ndk VIIIa, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 453
DOBUDOWAC, cz. dok., dobudowywaó, czestatl., budowanìa dokończye, anôbanen, eolienbô fertig banen, bullenben; Bah. dostawèti, dostawjm, dostawugi; Ross. достроить, достраивать; Есс1.дозидаю. Budowal idobudowal kos'ciola.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
1. bud. (pokój, garaż, skrzydło) add (coś sth (on)) build (coś sth on); annex (coś sth). 2. przen. zwł. uj. (= dorobić) make up; dobudować ideologię do faktów make up an ideology to suit the facts. dobudówka f. bud. extension; annex; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Jak kupic dom madrze i nie Przeplacic: Tajniki bankow, ... - Strona 77
W tej okolicy domy sq zr*\nicowane, drogie, ale majq du\q rozpi[to<~ cenowq. Mocna konstrukcja pozwala na dobudowanie pi[tra. • Rozkład budynku i wielkość działki pozwalają dobudować skrzydło. • Jakq nieruchomo<~ kupi~ Strona 77.
Elzbieta Baumgartner, 2008
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 278
Planowano dobudowę bocznego skrzydła szpitala. 2 inaczej dobudówka. Dobudowa była niższa od gmachu głównego. do bu do wać, -du je — do bu do wy wać, do- □wuje. Jeśli ktoś dobudował jakąś część do istniejącego już budynku lub ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Studia i materiały z dziejów Uniwersytetu Wrocławskiego
Nasze środki produkcyjne są duże i stać nas na odbudowę starej Warszawy, czyż nie stać nas zbudować nowy gmach chemii, jak również dobudować wschodnią cześć gmachu głównego, który na skutek działań wojennych został zniszczony ...
Uniwersytet Wrocławski, 1993
7
Kultura - Strona 65
MOŻLIWOŚĆ DOBUDOWANIA FABRYKI. Na razie wszystko było dobrze. Dym z komina szedł, zatrudnienie w powiecie było, bo Józek, a z Wall Street jakiś kapitalista przyjedzie i fabrykę nam dobuduje. Czas mijał i kapitalisty widać nie było.
Jerzy Giedroyc, 1994
8
Teoretyzowanie komunikacji - Strona 171
Zaprezentował nawet rozszerzenie schematu (prezentowane tabele) tak, aby - jak sam pisał - dobudować nowe „kolumny i Wiersze” (Craig, 2007b, s. 136-137). Jednakże lektura i interpretacja odnośnego tekstu W kontekście całego projektu ...
Emanuel Kulczycki, 2012
9
Plantacja Somerset:
Z czasem planuję dobudować jeszcze jedną chatę, dzięki czemu dom będzie dwa razy większy, lecz to musi poczekać, aż załatwię inne, znacznie ważniejsze sprawy. Dwa tygodnie temu Sam Houston z Wirginii został wybrany na pierwszego ...
Leila Meacham, 2015
10
Wieża 06/2014: almanach rpg i fantastyki - Strona 18
Tak przypisane cechy – w postaci jednego lub dwóch słów – pozwolą nam także dobudować fabułę, będziemy bowiem stereotypowo, z przesadą zakładać, że dana osoba zawsze zachowuje się według swojej dominującej cechy ...
Tomasz Kucza, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOBUDOWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dobudowac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwężenia i zamknięta estakada. Roszady przez remont Trasy AK
jak moda przejdzie znowu zamkna cala trase zeby dobudowac tam chodnik. sciezka wielka piekna i szeroka bedzie stala 9 miesiecy w roku pusta. a potem w ... «TVN Warszawa, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dobudowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dobudowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR