Téléchargez l'application
educalingo
dociac

Signification de "dociac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOCIAC EN POLONAIS

dociac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOCIAC

ciac · ciupciac · mosciac · naciac · nadciac · obciac · ociac · odciac · pociac · pociupciac · podciac · pruciac · przeciac · przyciac · rozciac · sciac · uciac · waszeciac · waszmosciac · wciac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOCIAC

dochrzanic · dociag · dociagac · dociaganie · dociagnac · dociagnac sie · dociagniecie · dociazac · dociazenie · dociazyc · dociec · dociecie · dociek · dociekac · dociekacz · dociekania · dociekanie · dociekliwie · dociekliwosc · dociekliwy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOCIAC

apiac · busiac · chwiac · chybiac · co miesiac · cysiac · czepiac · czniac · dobarwiac · doceniac · doczepiac · dodrzewiac · dodzwaniac · doganiac · dogiac · dokarmiac · dolawiac · wyciac · wyciupciac · zaciac

Synonymes et antonymes de dociac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOCIAC»

dociac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dociac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOCIAC

Découvrez la traduction de dociac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dociac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dociac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cortada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cut
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вырезать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

corte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coupe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schnitt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

절단
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kesim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

taglio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dociac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вирізати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tăiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόψιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klippa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dociac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOCIAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dociac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dociac».

Exemples d'utilisation du mot dociac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOCIAC»

Découvrez l'usage de dociac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dociac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 65
Brat tata «dobry, szczery, we- soty towarzysz, kolega» O Przypiac, przyczepic komuá (czasem czemuá) tatç, lary «przypisac komuá zlosïiwie jakaá ujemna cechç, wlasdwosc, dociac komus, obmó- wic kogos» 2. «plama w innym kolorze niz tío, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 455
D0– CHWYCIC się czego zaimk., chwytając dosięgnąć, zachwycić, crnijden, craiden, crgrtifen. Krokodyl, gdzie się człowieka dochwycić może, tam go pożrze. Kosz. Lor. 45. DOCIĄC, iął, ięli; F. dotnie, dotne cz. dok., docinać niedk., do szczętu ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Munera linguistica Ladislao Kuraszkiewicz dedicata ; Red. ... - Strona 41
podano: przypiąć, przyczepić komu (czasem czemu) łatę, łaty 'przypisać komu (niekiedy czemu) złośliwie jakąś ujemną cechę, właściwość, dociąć komu, obmówić kogo' z cytatem z Ludzi bezdomnych Żeromskiego (1900): ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Mieczsław Basaj, ‎Zygmunt Zagórski, 1993
4
Grammatyka języka polskiego: dzieło pozgonne - Strona 176
a/ ędzić, namierzy c etc W drugich jię mylimy, ódsyłaiąc ie z drugi.-gc; do czwartego przypadku,- iakie są ziożone z pizyimku, , do np. dobydd , dociąć dograć. ctojiglwiic się, doigrać, dokonać , dokończyć, doiożyć, dopum/idz, dostąpić dozwolić, ...
Onufry Kopczyński, 1817
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 257
(Wzg.) 2. dogadac, dociac komus, dogryzc: Me mam zamiaru schodzic z tonu,jak bede chciala komus przypieprzyc, to przypieprze. (Chyl.) przypieprzyc sic zob. przypieprzac siç przypierdalac sic - przypierdolic sic wulg. 1. narzucac komus ...
Maciej Czeszewski, 2006
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 279
Dzielnie spisywał się na froncie i dochrapał się tam nawet stopnia porucznika. do ciąć tnie — do ci nać, na. 1 Jeśli docięliśmy cz pch dk-ndk coś. to tnąc dopasowaliśmy to w określone miejsce, l6> do określonego wymiaru lub kształtu. Trzeba ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Polish-English dictionary: - Strona 160
[czyulnik, badacz] dis- cerning, inquisnive; [pytania] penetnting. incisive; [umysł] inquinng. penctrating docinać impi — dociąć docinlek m pl. cutting remark, biling remark; tylko bez — kówl without any snide remarks, pleasc! pot docisk m (G —u) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Zapis ocalenia - Strona 75
Ja na razie wysunąłem inny plan — chciałem poddać Malin owski ego próbie przy jednoczesnym spotęgowaniu w nim strachu. Projektowałem odsłonić mu część prawdy i albo uzyskać jego zgodę, albo bez tej zgody dociąć kratę i uciekać.
Stanisław Lewicki, 1969
9
Polish: An Essential Grammar
... dawać (dać) give dawać (dać) znać inform docinać (dociąć) tease Dokuczać (dokuczyć) annoy dziękować (podziękować) thank dziwić (zdziwić)się be astonished grozić(zagrozić) threaten kazać(nakazać) command meldować (zameldować) ...
Dana Bielec, 2012
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... dochód pennanent l. steady /. regular income; źródło dochodu l. dochodów source of income; zob. t. dochody. dochrapać się pf. -pię -piesz, dochrapać się czegoś (np. stanowiska) pot. wangle l. jockey l. maneuver one's way to sth. dociąć pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOCIAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dociac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ARCHIWALNAWIADOMO Ś Ć
szklarz to szklarz, rzemieslnik. poszukaj takiego co potrafi wymienic szyba w oknie, czy w drzwiach, dorobic lustro idealnie na wymiar kafelek (z faza) czy dociac ... «Twoje PC, juin 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dociac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dociac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR