Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dociskowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOCISKOWY EN POLONAIS

dociskowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOCISKOWY


antyodblaskowy
antyodblaskowy
arabeskowy
arabeskowy
atlaskowy
atlaskowy
bezblyskowy
bezblyskowy
bezdyskowy
bezdyskowy
bezodblaskowy
bezodblaskowy
bezpaleniskowy
bezpaleniskowy
bezprzyciskowy
bezprzyciskowy
beztryskowy
beztryskowy
blaskowy
blaskowy
blyskowy
blyskowy
boiskowy
boiskowy
burleskowy
burleskowy
czternastozgloskowy
czternastozgloskowy
czterostanowiskowy
czterostanowiskowy
czterozgloskowy
czterozgloskowy
deskowy
deskowy
dlugoogniskowy
dlugoogniskowy
drobnorozpryskowy
drobnorozpryskowy
dwugloskowy
dwugloskowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOCISKOWY

docieplic
docierac
docierac sie
docieraczka
docierak
docieranie
docierarka
docierpiec
docinac
docinanie
docinek
docinkowy
docisk
dociskac
dociskacz
dociskanie
docisnac
docisnac sie
docisniecie
dociulac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOCISKOWY

dwulozyskowy
dwunastozgloskowy
dwuogniskowy
dwusamogloskowy
dwusrodowiskowy
dwuzgloskowy
dyskowy
dziesieciozgloskowy
dziewieciozgloskowy
elektryzator pastwiskowy
freskowy
gloskowy
grodziskowy
groteskowy
igrzyskowy
jedenastozgloskowy
jednogloskowy
jednostanowiskowy
jednowioskowy
jednozgloskowy

Synonymes et antonymes de dociskowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOCISKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de dociskowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOCISKOWY

Découvrez la traduction de dociskowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dociskowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dociskowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

压力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pressure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضغط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

давление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tekanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Druck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

圧力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áp lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दबाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basınç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pressione
65 millions de locuteurs

polonais

dociskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тиск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dociskowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOCISKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dociskowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dociskowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOCISKOWY»

Découvrez l'usage de dociskowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dociskowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedia wiedzy o prasie - Strona 142
maszyny płaskie 142 łapek cylindra dociskowego drugiego koloru, gdzie jest zadrukowywany przez drugi cylinder pośredni. Stąd arkusz przechodzi do urządzeń odbierających, które wyprowadzają go na stół odbierający. M.o. arkuszowe ...
Julian Maślanka, 1976
2
Maszyny drukujące - Strona vi
Maszyna dociskowa systemu Boston 48 6. Maszyna dociskowa systemu Gally 49 7. Automaty dociskowe 54 a. Automat dociskowy systemu Boston (Heidelberg) 54 b. Automaty dociskowe do sztancowania i tłoczenia 59 c Automat dociskowy ...
Stanisław Ciupalski, 1968
3
Współczesne polskie drukarstvwo i grafika książki: mały ... - Strona 170
płaskiej płyty [tzw. płyty formowej] przeznaczonej do zamocowania na niej płaskiej *formy drukowej oraz z cylindra [tzw. cylindra dociskowego] dociskającego zadrukowywany materiał do formy drukowej. Ze względu na ...
Brunon Kleszczyński, ‎Krzysztof Racinowski, 1982
4
Polska broń: broń palna - Strona 39
Obok tych jeszcze bardzo prymitywnych okazów używano w Polsce już w pierwszych latach XVI wieku hakownic zaopatrzonych w dociskowy zamek lontowy. Był to wielki postęp i znaczne udogodnienie dla strzelca. Równocześnie z lekkimi ...
Stanisław Kobielski, 1975
5
Konstrukcja pojazdów samochodowych - Strona 52
Przy włączonym sprzęgle jest ona zaciśnięta przez sprężyny dociskowe między kołem zamachowym a tarczą dociskową. Podczas rozłączania sprzęgła za pośrednictwem pedału sprzęgła, układu dźwigni sterowania i łożyska wyciskowego ...
Mariusz Radzimierski, ‎Piotr Fundowicz, ‎Marcin Wieczorek, 2010
6
Poradnik pracownika informacji naukowej, technicznej i ... - Strona 312
Tak sporządzoną matrycę umieszcza się na bębnie powielacza stroną z odbiciem lustrzanym pisma na zewnątrz. Do bębna powielacza dociskane są za pomocą gumowego wałka dociskowego arkusze papieru, na których uzyskuje się odbitki ...
Janina Czaplińska, ‎Helena Żeglicka, 1977
7
Kto zawinił? - Strona 108
Czas naglił, Witold S. podniósł wał dociskowy prasy, wyłączył pompkę hydrauliczną, zaniedbując jednak wyłączenia stacyjki pulpitu krajarki, po czym położył się na brzuchu na nawiniętym zwoju papieru mając nad sobą wał dociskowy prasy.
Andrzej A. Dobrzyński, 1973
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 127
... 3 farba drukowa, 4 cylinder dociskowy, 5 rakiel, 6 siatka, 7 miejsca siatki nie przepuszczające farby a) dzie w tej samej płaszczyźnie co elementy niedrukujące; elementy drukujące są jednak oleofilowe i przenoszą zawierającą tłuszcze farbę ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995
9
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 46-49 - Strona 28
Wzbudnik pieca konstrukcji firmy AEG-ELOTHERM 1 — pierścień dociskowy górny; 2 — końcówka wodno-elektryczna; 3 — ściągacz obręczy; 4 — obręcz; 5 — końcówka wodna; 6 — listwy wsporcze; 7 — zwojnica wzbudnika; 8 — pierścień ...
Instytut Elektrotechniki, 1966
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 409
dociskać p. docisnąć. dociskowy przym. od docisk a) w zn. 1 : Urządzenia dociskowe. Siła dociskowa. A druk. Maszyna dociskowa «maszyna drukarska, w której forma drukowa jest umieszczona na płaskiej metalowej podstawie, a urządzenie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOCISKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dociskowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Policjant miał prawo mieć broń, ale nie powinna być przeładowana
... w kaburze, która jest zamknięta na rzep lub dociskowy guzik - powiedział insp. Sokołowski. Jak przekazał, funkcjonariusz z Kutna miał bron P99 Walther, która ... «TVN24, avril 15»
2
Nieudane lądowanie zmieniło misję Rosetty w wyścig z czasem. Co …
Poza nimi lądownik został wyposażony w harpun, który miał wbić się w regolit oraz w silnik dociskowy, którego skierowany w „górę” (umowną – przyjmijmy, ... «Gadzeto Mania, nov 14»
3
DR. FEICKERT ANALOGUE + DP-8 ANISOTROPIC + TAKUMI
Od góry na talerz jest nakręcany krążek dociskowy z aluminium. Jego spód pokryto lakierem firmy M3, poprawiającym kontakt z płytą. Oprócz trzech silników ... «Audio, mars 14»
4
Gramofon za 13000 zł: test Pro-Ject Xtension 10 EVO
Dodatkowe wyposażenie, które znajdziemy w opakowaniu, obejmuje: prosty szablon do ustawiania wkładki, solidny krążek dociskowy, klucze imbusowe, ... «Wirtualna Polska, juil 13»
5
Bicie boczne tarczy sprzęgła
Kolejny krok to przykręcenie elementu dociskowego (4) do trzpienia centrującego. Połączone: element dociskowy, trzpień centrujący oraz tarczę sprzęgła ... «e-autonaprawa, févr 13»
6
Napędy rozrządu
Przy montażu nowego napinacza należy jego śrubowy mechanizm dociskowy odsunąć możliwie najdalej w lewo, a potem naprowadzić do końca otwór jego ... «e-autonaprawa, févr 13»
7
BMC BDCD1 + AMP C1
Krążek dociskowy jest duży i ciężki. Z ciekawości zastosowałem go z napędem Philipsa w moim odtwarzaczu (przystosowany do krążka Spider) - napęd ... «Audio, nov 12»
8
Schuberth S2 - dla wymagających
Wizjer ma bardzo silny system dociskowy, więc kiedy dociśniemy szybę, jesteśmy wolni od wiatru. Kiedy jednak trzeba się dotlenić, otwieramy skuteczny ... «scigacz.pl, juin 12»
9
AYON AUDIO CD1sc
Początkowo był osobny krążek dociskowy, a pokrywa służyła tylko celom estetycznym, jednak potem zintegrowano obydwa elementy - co jest na pewno ... «Audio, nov 11»
10
LUXMAN D-05
... do części górnej ścianki, a także do kółka, pod którym jest krążek dociskowy). Całość mocowana jest nie do spodu, a do boków - Luxman twierdzi, że pomaga ... «Audio, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dociskowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dociskowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż