Téléchargez l'application
educalingo
doroczny

Signification de "doroczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOROCZNY EN POLONAIS

doroczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOROCZNY

adiutant przyboczny · akcent poboczny · bezobloczny · bezobroczny · bezzwloczny · boczny · caloroczny · coroczny · cwiercroczny · czworoboczny · dalekowzroczny · dlugowzroczny · dooczny · drugoroczny · drzewotoczny · dwuboczny · dwunastoboczny · dwuoczny · dwuroczny · dziesiecioboczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOROCZNY

dorobienie · dorobka · dorobkiewicz · dorobkiewiczostwo · dorobkiewiczowski · dorobkowicz · dorobkowy · dorobnica · dorobnik · dorocznie · dorodnie · dorodnosc · dorodny · dorohusk · dorohuski · dorosc · dorosle · doroslec · doroslosc · dorosly

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOROCZNY

element toczny · jednooczny · jednoroczny · jezyk potoczny · kazdoroczny · kroczny · krok polrozkroczny · krotkowzroczny · krwiotoczny · krwotoczny · ledwie widoczny · ledwo widoczny · lewoboczny · malo widoczny · mroczny · naboczny · nadobloczny · nadoczny · nadwzroczny · naoczny

Synonymes et antonymes de doroczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOROCZNY»

doroczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de doroczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOROCZNY

Découvrez la traduction de doroczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de doroczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doroczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

全年
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

anual
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

annual
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वार्षिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنوي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

годовой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anual
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বার্ষিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

annuel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tahunan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jährlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

毎年恒例の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연간
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

taunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng năm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வருடாந்திர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वार्षिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yıllık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

annuo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

doroczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

річний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ετήσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaarlikse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

årlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doroczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOROCZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de doroczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doroczny».

Exemples d'utilisation du mot doroczny en polonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOROCZNY»

Découvrez l'usage de doroczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doroczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaznodzieia odswietny abo Kazania doroczne na dni ... - Strona 125
Y1 Na Däìeń ¿Vaùìîeízeñîa Weyl'. Fanny 1 3, rvs. фит-3:25“ NWW'ÍMM 1M! Nie Вкупе da Koácfíoîâ МА— RYI туша, Ы: Гашение nâboz'eńíìvd czym' urcczyßoác' NWÍedúMa-Nayár Pánny. шпата: czéióie, tâk гиппу— u' éíe, czçßuyc'í'e ,' nä ...
Franciszek Kowalicki, 1725
2
Traditional Musical Cultures in Central-Eastern Europe: ... - Strona 45
Jako ogólnie uznany „kalendarzowy region” Słowiańszczyzny, Białoruś zachowuje folklor doroczny o immanentnych właściwościach kultury rolniczej poddanej cyklizacji czasu – zimowego, wiosennego, letniego i jesiennego. Folklor doroczny ...
Piotr Dahlig, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOROCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doroczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Odwołano doroczny mecz towarzyski między przedstawicielami …
Odwołano zaplanowany na piątek piłkarski mecz towarzyski między przedstawicielami FIFA i UEFA. Przyczyną rezygnacji z dorocznego spotkania jest afera ... «Onet.pl, sept 15»
2
Pielgrzymowanie do wizerunku Matki Boskiej Łąkowskiej
Liczni pielgrzymi przybyli do Nowego Miasta Lubawskiego na doroczny odpust Matki Boskiej Łąkowskiej. Sumę odpustową poprowadził biskup Andrzej Suski, ... «Gazeta Olsztyńska, sept 15»
3
Doroczny Mecz Charytatywny na PGE ARENIE Gdańsk
5 września na PGE ARENIE Gdańsk odbędzie się wyjątkowy mecz – tego dnia do piłkarskiego starcia staną Reprezentacja Artystów Polskich i Reprezentacja ... «Wirtualna Polska, août 15»
4
Zwyczajami z Nowej Wsi Reszelskiej zainteresowało się Państwowe …
Doroczny odpust i dożynki sołeckie w Nowej Wsi Reszelskiej w tym roku były obserwowane i dokumentowane przez pracowników Państwowego Muzeum ... «Gazeta Olsztyńska, août 15»
5
Bite, traktowane prądem, gotowane żywcem. Okrutny festiwal …
Nie pomogły petycje i pełne oburzenia listy. W chińskim mieście Yulin najprawdopodobniej odbędzie się doroczny festiwal psiego mięsa. Władze miasta ... «TVP, juin 15»
6
Raport Amnesty International: "straszny" rok dla obrońców praw …
Doroczny raport Amnesty International to litania nowych i zadawnionych konfliktów. Sekretarz generalny organizacji stwierdził, że miniony rok był "straszny dla ... «Onet.pl, févr 15»
7
Tysiące turystów w Wenecji. Ruszył doroczny karnawał
Około 70 tys. osób uczestniczyło w sobotę w pierwszych imprezach tegorocznego karnawału w Wenecji. Otworzył go orszak Marii, czyli dwunastu młodych ... «Polskie Radio, févr 15»
8
Doroczny Bal Seniora w Lisich Jamach
Wyjątkowo nie w tłusty czwartek w Szkole Podstawowej w Lisich Jamach świętowali seniorzy dwóch sołectw Długi Kierz i Leszczynki. Tradycyjnie nie zabrakło ... «Kartuzy.info, janv 15»
9
Niemcy.Pełen optymizmu doroczny raport gospodarczy
Wicekanclerz i minister gospodarki Niemiec Sigmar Gabriel (SPD) przedstawił w środę doroczny raport gospodarczy, pełen - jak podkreślają niemieckie media ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»
10
Grzybno. Doroczny Bal Seniora
W sobotni wieczór, w restauracji "Fenix" w Grzybnie, odbyły się uroczyste obchody Dnia Seniora. Tradycyjnie już przybyło wielu mieszkańców okolicznych ... «Kartuzy.info, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doroczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/doroczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR