Téléchargez l'application
educalingo
dostawka

Signification de "dostawka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOSTAWKA EN POLONAIS

dostawka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOSTAWKA

autopoprawka · brodawka · brzekawka · bulawka · cegla dziurawka · hustawka · kolatawka · nadstawka · nastawka · odstawka · oktawka · podstawka · postawka · przestawka · przystawka · stawka · swistawka · wstawka · wystawka · zastawka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOSTAWKA

dostatek · dostatni · dostatnie · dostatnio · dostatniosc · dostawa · dostawac · dostawanie · dostawca · dostawczy · dostawczyni · dostawiac · dostawiac sie · dostawianie · dostawic · dostawiciel · dostawienie · dostawny · dostawowo · dostawowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOSTAWKA

czkawka · dawka · dekawka · dmuchawka · doprawka · drgawka · drygawka · dychawka · dzierzawka · dziurawka · frygawka · glupawka · gruchawka · gryzawka · gwizdawka · halawka · hojdawka · ilawka · kawka · kedzierzawka

Synonymes et antonymes de dostawka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOSTAWKA»

dostawka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dostawka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOSTAWKA

Découvrez la traduction de dostawka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dostawka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dostawka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cama
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बिस्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кровать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cama
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tambahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bett
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ベッド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

침대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ekstra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூடுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अतिरिक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ekstra
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

letto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dostawka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ліжко
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρεβάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dostawka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOSTAWKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de dostawka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dostawka».

Exemples d'utilisation du mot dostawka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOSTAWKA»

Découvrez l'usage de dostawka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dostawka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obrót tranzytowy: studium cywilnoprawne - Strona 31
Georgiew, Mjastoto na tranzitnata dostawka i socjalisticzeskija stokow oborot, Godisznik Sofijskiego Uniwersitjeta 1960, tom 60/1, s. 257 (nazywa się ją dostawą tranzytową w wąskim tego słowa znaczeniu); K. Telbizow, Grażdansko prawo na ...
Jan Kufel, 1989
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 306
Dostawka to 1 dodatkowe łóżko w szpitalu, pensjonacie itp. lub dodatkowe krzesło w kinie lub teatrze, stawiane w razie potrzeby. ...pokój dwuosobowy z dostawką. 2 coś, co zostało dostawione do jakiejś całości. Jest to właściwie dostawka do ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Wtórnie wykorzystane podłoża malowideł tablicowych w ... - Strona 30
Na te czopy zostala nasuniçta nowa deska — „dostawka", slojami ulozona prostopadle wzglçdem starych desek (fot. 27). Czopy zostary wklejone w dostawkç i dodatkowo przymocowane czterema kolkami, przechodzcjcymi przez czop i dosta- ...
Anna Maria Zadora, 1999
4
Spisz: od Pienin po Raj
... 4 pokoje 2-os. z dostawką, 1 pokój 2-os. + 2, we wszystkich pokojach WC z pryszni- cem,TV sat., radio i lodówka, ponadto drewniany domek 6-os. złazienką, kuchnią i kominkiem, ogród, basen, sauna, parking, ogród zimowy, ...
Anna Nacher, ‎Marek Styczyński, ‎Bartłomiej Cisowski, 2004
5
Onomastica slavogermanica - Wydanie 14 - Strona 52
... Konditz, ale 1428 Cunicz (substytucyjna dostawka irracjonalnego d); Kondici K Kot(e)lici {Kittlitz SSej^ 1160 Chideliz, 1187 Zi«Z»2; Chytelici K Kotonici ( + Kódenitz 398): 1121 Cudenize; Kudenici K Krikovici (Kreektoitz 442): 1352 Krekemcz ...
Rudolf Fischer, ‎Stanisław Rospond, 1984
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 280
DOSTAWKA, dostawione lózko w szpitalu. DOSTAWKA, (praktykabel, praktykabl. straponten); w sali widowiskowej - skladane, zapasowe krzesla przy moco wane do stalych foteli. DOSULFIN, lek stosowany przy zapaleniu opon mózgowych.
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Wielki Inkwizytor - Strona 215
Andrzej wskazał na dostawkę i stwierdził, że z dostawką zmieszczą się obok siebie. Kelner upierał się, że dostawka jest dla niego, żeby mógł wygodnie pracować, nie dla gości. Andrzej zażądał szefa sali, ale nic nie pomogło. Naprzeciw albo ...
Włodzimierz Zawadzki, 1993
8
Rozprawy - Tomy 1-3 - Strona 44
Glnmpeglaw = Gląbinów, Coscho- witz = Goszowice itp. ; dostawka spółgłoski p do m, np. Kempnitz = Kamienica; przestawka dl-ld, np. Sildawj jSchidław = Szydłów; wahanie o+-+a, np. Wartha = Bardo, Mocowitz = Makowice itp.; o<->e, np.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1959
9
Tak to widzę - Strona 81
KLINIKA ZDROWEGO CZŁOWIEKA W sali chorych łóżko szpitalne i tzw. dostawka, na łóżku pacjent Pierwszy. Wpada Pielęgniarz z czystą pościelą pod pachą, gestem nakazuje Pierwszemu przenosić się na dostawkę. Po chwili Ordynator i ...
Irosław Szymański, 1987
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 437
«przy prowadzić kogoś pod strażą, pod przymusem, rzadziej: pod opieką*: Dostawić o- skarżonego do sądu. dostawić się — dostawiać się częściej ndk, posp. «zaczepiać kobietę, asystować jej wbrew jej woli, zalecać się* dostawka ż III, CMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOSTAWKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dostawka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dostawa mebli biurowych na potrzeby Ministerstwa Edukacji …
Szafa aktowa typ 4 68 szt., 9. Szafa aktowa dostawka 32 szt., 10. Szafa ubraniowa 16 szt., 11. Regał otwarty typ 1 4 szt., 12. Regał otwarty typ 2 1 szt., 13. «Puls Biznesu, oct 15»
2
Powrót do epoki atramentu
Dostawka. Szarpanie flaków, ran. Skakanie stada koni. Szaleństwo. Babranie się we wszystkim, głównie w złu. Dół, śmierć. Brak światła. Krzyk i przemoc wobec ... «Dziennik Polski, juil 15»
3
Złodziej ukradł. Internauci zafundowali jej samodzielność
Dostawka daje możliwość usprawnienia życia zawodowego i społecznego. – To ogromna dawka samodzielności na każdym kroku – podkreśla dziewczyna. «Dziennik Wschodni, juin 15»
4
Katowice: Złodziej ukradł dostawkę do wózka inwalidzkiego
Jak podkreśla pani Katarzyna, dostawka jest robiona specjalnie pod jej wózek, dlatego nikomu innemu się nie przyda. Koszt tego „piątego kółka” to ponad 10 ... «rmf24.pl, juin 15»
5
Kto ukradł Kto ukradł 352 strony życia?
Dostawka. Marzę, że to Lucas Corso. On, finezyjny koneser starych tomów, kruków śnieżnych, który w powieści Arturo Pérez-Reverte'a „Klub Dumas” włóczy się ... «Dziennik Polski, mai 15»
6
12-calowy tablet od Sony zadebiutuje w 1. kwartale 2015 roku
... ma się zaś procesor od Qualcomm z rodziny Snapdragon, a wspomina się również o 8 MP aparacie wyprodukowanym przez Pegatron (dostawka Apple) oraz ... «FrazPC.pl, déc 14»
7
Wakacje nad morzem. Bałtyk bardzo pożądany
Kołobrzescy hotelarze mówią za to zgodnie: to sezon dostawek. Dostawka to dodatkowe, wstawione do pokoju łóżko. - Na 550 miejsc, mamy 630 gości. «gk24.pl, août 14»
8
BEAM: dmuchana dostawka do Stacji Kosmicznej
BEAM: dmuchana dostawka do Stacji Kosmicznej. 17.01.2013. BEAMFoto: Bigelow Aerospace. NASA podpisała umowę z kolejną prywatną firmą. Za 17,8 mln ... «Polskie Radio, janv 13»
9
Tydzień ze SteelSeries - SteelSeries Spectrum 5xb
Dostawka umożliwia niezależne regulowanie głośności dźwięków z gry i wypowiedzi innych graczy, które słyszymy podczas rozgrywek przez sieć, co pozwala ... «gram.pl, juin 12»
10
Brytyjczycy spróbują swoich sił w piłce wodnej
W pokoju są bowiem dwa łóżka: duże małżeńskie i mała dostawka. Kolbowicz wyjaśnił, że obowiązuje system rotacji i w tym roku to Adamowi Korolowi ... «Polskie Radio, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dostawka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dostawka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR