Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вниз" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВНИЗ EN RUSSE

вниз  [vniz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВНИЗ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вниз» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вниз dans le dictionnaire russe

DOWN, adverbe 1. Dans la direction vers le bas, vers le sol. Down 2. Down. Retournez la bouteille avec un bouchon de liège 3. Vers l'embouchure de la rivière. Naviguer le long de la Volga vers le bas Quoi, une excuse avec des dates. 1) dans une direction le long de quelque chose et vers le bas. Descends les escaliers. Descendez la pente; 2) vers les cours inférieurs de la rivière. Naviguez sur la Volga. En bas de quoi, la préposition vient du genre. etc. - en bas et loin de tout Descendre de la colline. ВНИЗ, наречие 1. По направлению к низу, к земле. Спуститься вниз 2. Нижней стороной. Перевернуть бутылку пробкой вниз 3. По направлению к устью реки. Плыть по Волге вниз Вниз по чему, предлог с дат. п. — 1) в направлении по чему-нибудь и книзу. Идти вниз по лестнице. Спускаться вниз по склону; 2) по направлению к низовьям реки. Плыть вниз по Волге. Вниз от чего, предлог с род. п. — по направлению вниз и от чего-нибудь Спуститься вниз от холма.

Cliquez pour voir la définition originale de «вниз» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВНИЗ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВНИЗ

внешкольный
внешне
внешнее
внешнеполитический
внешнеторговый
внешнеэкономический
внешний
внешность
внештатно
внештатный
внизу
вникать
вникнуть
внимание
внимательно
внимательность
внимательный
внимать
вничью
внове

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВНИЗ

автолиз
акциз
анализ
антифриз
близ
блюдолиз
бриз
вокализ
гемолиз
гидролиз
гипофиз
девиз
зализ
из
каприз
каракиргиз
катализ
киргиз
криз
круиз

Synonymes et antonymes de вниз dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВНИЗ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вниз à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВНИЗ

Découvrez la traduction de вниз dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вниз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вниз» en russe.

Traducteur Français - chinois

向下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسفل
280 millions de locuteurs

russe

вниз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vers le bas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach unten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w dół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вниз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вниз

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВНИЗ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вниз» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вниз en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВНИЗ»

Découvrez l'usage de вниз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вниз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сверху вниз наискосок - Страница 8
Виктор Драгунский. Я быс-тро за-кон-чил е-ё кра-сить и гово-рю: — И-ди, А-лёН-ка, на солн-це по-обсох-ни! Эх, что бы е-щё по-кра-сить? А Миш-ка: — BOH ВИ-ДИШЬ, на-ше бель-ё су-шится? Ско-рей да-вай крась! Ну с э-тим-то ...
Виктор Драгунский, 2014
2
Издержки – вниз, продажи – вверх:
Книга издательства 'Манн, Иванов и Фербер'
Боб Файфер, 2009
3
Системный подход к выявлению бизнес-процессов методом ...
Системный. подход. к. выявлению. бизнес-процессов. методом. «сверху. вниз». ЛЮОЗЯ РЕОРГЗНИЗЗЦИЯ ОИЗНЕСЗ НдЧИНдЕТСЯ С анализа ОИЗНЕС-ПРОЦЕССОВ КОМПЗНИИ. НО ЕСЛИ ПРОЦЕССЫ ЕЩЕ НЕ формализованы ...
И. Фёдоров, 2014
4
Вниз тормашками
Работа нам – дом родной, а семья, значит, побоку, да? –Нет, дорогой,– она походя чмокнула Евгениявщеку, обдав его запахом «Кензо», после чего сбольшим чувством поцеловала только что проснувшуюсядочьи спустилась вниз.
Светлана Алешина, 2015
5
Вверх и вниз
Елена Янушко, Елена Ульева. Мы на лыжи встали, Палки в руки взяли. С горки катимся мы вниз. Кто там встал? Посторонись! УХ! Мы на горку забрались, С ветерком скатились вниз. И поверьте,
Елена Янушко, ‎Елена Ульева, 2013
6
Тринадцать шагов вниз
Рут Ренделл. Ч 51: ` `. оц' Английский апатит— ь КБ} , 1 . ' Ч ш,“ 1 ч — 1_ а- - Ё вы А › 7 . . . х _ .- ‹. ' ‚ит ` . _ дм. ч ТРИНАДЦАТЬ ШАГОВ ВНИЗ РУТ РЕНДЕЛЛ - ЛУЧШАЯ ПИСАТЕЛЬНИЦА 3 дЕТЕКТИВНОГО ЖАНРА в АНГЛОЯЗЫЧНОМ ...
Рут Ренделл, 2015
7
Вниз по великой реке.: Квартет Дейлмарка. Книга третья.
Помню, в тот момент, когда Гулл это произнес, я смотрела вниз, на русло Реки. В этом мес​те оно сузилось и превратилось в скалистую расщелину, и по нему мчалось куда меньше людей. — Ты о чем? — заволновалась я.
Диана Уинн Джонс, 2015
8
Вверх тормашками – вниз Аджикой (сборник)
Сергей Кобах. — А не навернешься? — дипломатично поинтересовался я. — Ты чё?! — Возмущению бати не было предела. Он с легкостью и даже где-то грациозно закинул свои сто килограммов сразу на вторую ступеньку.
Сергей Кобах, 2015
9
Книга Фурмана. История одного присутствия. Часть III. Вниз ...
Вниз по кроличьей норе ISBN 9785000830079 Иллюстрация на обложке Zilasaule Маркировка согласно Федеральному закону No 436ФЗ: 16+ Всеправа защищены. Никакая часть данной книги не можетбыть воспроизведенавкакой ...
Александр Фурман, 2015
10
Я сломалась и падаю вниз
Владимир Колычев. | - - - - 1 - |- |- ---- - - тты - - - - мастен криминальной& интриги | Владимир Колычев Я сломалась и падаю вниз. | || АДАН ВНИ: Front Cover.
Владимир Колычев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВНИЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вниз est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нефть с ускорением откатывается вниз
Избыток нефти на рынке толкает котировки вниз, хотя еще на прошлой неделе мир наблюдал за позитивной динамикой. Когда цены придут к своему ... «Вести Экономика, oct 15»
2
Рубль скорректировался вниз
На минувшей неделе курс доллара подрос. Просадка нефтяных цен по сорту Brent в район 47,7 доллара за баррель (по итогам торгов в Лондоне в ... «Эксперт Online, oct 15»
3
В понедельник наблюдалась коррекция вниз по индексу РТС
В понедельник наблюдалась коррекция вниз по индексу РТС. По итогам правительственного совещания, как сообщается, не получила одобрения идея ... «AK&M, sept 15»
4
Рубль в первой половине дня корректировался вниз
В итоге, курс рубля днем продолжил корректироваться вниз (после роста в первой половине этой недели) и терял несколько десятков копеек. «РИА Новости, sept 15»
5
Заявления саудитов снова толкают нефть вниз
... и колебания в 3% уже стали нормой. Сегодня после бурного роста накануне цены снова пошли вниз, виновником этого стала Саудовская Аравия. «Вести Экономика, sept 15»
6
Вниз по Волге — путешествие Тома Уилера
Река Волга протекает через центральную часть России. На ее берегах процветает множество культур. На электричках вдоль нее можно проехать за ... «inoСМИ.Ru, sept 15»
7
Сборная России опустилась в рейтинге ФИФА на ступеньку вниз
ФИФА опубликовала ежемесячный рейтинг национальных сборных. Сборная России опустилась на одну строчку и теперь занимает тридцать второе ... «Вести.Ru, sept 15»
8
Рубль летит вниз
Курс евро впервые с марта превысил отметку в 70 руб. Доллар также продолжает расти, достигнув уровня в 64 руб. Против российской валюты играют ... «Газета.Ru, août 15»
9
Баррель покатился вниз
В понедельник цена на российскую нефть марки Urals на спот-рынке впервые с января текущего года опустилась ниже уровня $50 за баррель. «Коммерсантъ, août 15»
10
Вверх по лестнице, ведущей вниз
Уверен, они в глубине души понимают, что невозможно вечно бежать вверх по лестнице, ведущей вниз. Кто-то из этих молодых и сметливых вдруг ... «Московский комсомолец, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вниз [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vniz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur