Téléchargez l'application
educalingo
dzwina

Signification de "dzwina" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DZWINA EN POLONAIS

dzwina


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZWINA

baldwina · banowina · belkowina · bestwina · bocwina · borowina · bosnia i hercegowina · botwina · bukowina · butwina · bzowina · cedrowina · cembrowina · chlopowina · dobra nowina · domowina · dragowina · drwina · drzewina · dwina

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZWINA

dzwigarka · dzwigarowy · dzwigienka · dzwigienkowy · dzwignac · dzwignac sie · dzwignia · dzwignia dwuramienna · dzwignia jednoramienna · dzwignica · dzwignicowy · dzwigniecie · dzwignik · dzwigniowo · dzwigniowy · dzwigowy · dzwinski · dzwirowac · dzwirzyno · dzwirzynski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZWINA

dziadowina · dzierzawina · erwina · gajowina · galoflawina · gestwina · glowina · gradowina · grochowina · groszowina · gryzeofulwina · grzezawina · heblowina · hercegowina · hordowina · iwina · kachetyjskie wina · kalina hordowina · karpowina · karsawina

Synonymes et antonymes de dzwina dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZWINA»

dzwina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dzwina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DZWINA

Découvrez la traduction de dzwina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dzwina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dzwina» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

道加瓦
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Daugava
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Daugava
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Daugava
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوغافا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Даугава
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Daugava
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Daugava
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Daugava
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Daugava
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Daugava
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダウガヴァ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다우 가바
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Daugava
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Daugava
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Daugava
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Daugava
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Daugava
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Daugava
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dzwina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Даугава
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Daugava
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Daugava
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daugava
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Daugava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Daugava
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dzwina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZWINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de dzwina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dzwina».

Exemples d'utilisation du mot dzwina en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZWINA»

Découvrez l'usage de dzwina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dzwina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opisanie hydrograficzno-statystyczne Dźwiny zachodniéj, ... - Strona 71
Nazwiska Naturalistów w skróceniu . . . . . . . . . . 8. Y W CZ ES C I I. Nazwanie Dźwiny u starożytnych . . . . . . . . . . . 9 Zkąd bierze źródło Dźwina zachodnia . . . . . . . . . – Jéj długość, szerokość i głębokość . . . . . . . . . . 11 Rzeki i ważniejsze potoki, ...
Adam PLATER (Count.), 1861
2
Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny - Strona 48
Jan Czeczot. Daj mi donosić wianeczek, Zdobić twój jeszcze domeczek. XLIX. — - o — o — o Płynie nurek Dźwiną Szczotkę niesie złotą; Basia go ujrzała, Błaga siostry o to: Złówcie tego nurka, Złotą szczotkę weźcie, I ze wschodem słońca ...
Jan Czeczot, 1839
3
Jeografia wschodniéy części Europy czyli opis krajów: ... - Strona 253
przez wielorakie narody sławiańskie zamieszkanych : obeymujący Prussy, Xięztwo Poznańskie, Szląsk Pruski, Gallicyą, Rzeczpospolitę Krakowską, Krolestwo Polskie, i Litwę Stanisław H. Plater. przechodzi) łączy mnieyszemi rzekami Dźwinę ...
Stanisław H. Plater, 1825
4
Kronika Sarmacyey Europskiey ...: wktorey sie zamyka ... - Strona 74
BLok Avzzanek miedzyRygay Dynämontem/nädrzeka Dzwina zbudowány: tämteß wßytkie 0kretyro3trzafäia. Alte dwázamki Riyskimmabärzteyfazawine. K1 Rc HoLM zanek nurowäny/nad rzeka Dzwina./dwie militod Ryginäwfchod foncálezy.
Alexander Gwagnin, 1611
5
Północny wschód Europy i hydrografija polski - Strona 255
D Ź W I N A. Dźwina nastaje w pobliżu źródeł Wołgi na wierzchowinie Siewiernej i bierze z kiiku jezior początek — za główne jej źródło można oznaczyć jezioro Zadenyje, lubo ją inni z jeziora Dźwińsko wywodzą. Cała ta okolica źródłowisk ...
Wincenty Pol, 1876
6
Jeografia wschodniéy czesci Europy czyli opis krajow, ... - Strona 254
Dryssa, miasto powiatowe nad Dźwiną Zabiały, z szkołami X. X. Dominikanów. Oświey, z szkołami X. X. Missyonarzów i szpitalem sióstr miłosierdzia, sierpnia roku 1812 między Rossyamami i Francuzami. powiat Dyneburski. Ten i dwa ...
Stanislaw Plater, 1825
7
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i ... - Tom 1 - Strona 224
przenająwszy Łotyszów, przysposobił batów nie mało, i płoty kazał gotować, na których Dźwinę przebywszy, kusić się miał o regiment jeden piechoty niemieckiej, w Junfermoisie u OO. Jezuitów leżący: bo acz się tam z pola okopali i ostrożyli, ...
Ambroży Grabowski, 1840
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Plemie to lotyckie zajmowalo niemal cala przestrzeñ miedzy Dzwiny i Kiemnem, a na wet da- léj jeszcze ka zacbodowi siégalo. WXII. wieku byl kraj ten jeszcze w pierwotym stanie nieuprawny i lasami zarosly. Ludy lotyckie po lasach zdawaly ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej ... - Strona 105
Odrębnym, interesującym rodzajem twórczości okazuje się literatura w języku polskim tworzona przez Polaków związanych uczuciowo z Łotwą. Dźwina jako rzeka narodowa pojawiła się w polskiej literaturze w okresie międzywojennym.
Wojciech Walczak , ‎Karol Łopatecki, 2010
10
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
rzece □*Ptrrbp'i&i''móVf w dół, także Dźwiną, $ą ujścia vKosopli (Kaspli), tą wzgórę c dp ję-y ztorA kasplińskiego i wołoka przy Hawrikach w^^fcździe poreckim, z przyjazdką po suszy 88^ wiorst do Smoleńska. Na potwierdzenie te^Mirogi ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DZWINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dzwina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plażowicze z wysypką, zakaz kąpieli w zalewie w Poniatowej
dzwina sprawa przyjechał ktoś z bełżyc i woda skażona... Coś albo ktoś tu smierdzi. Mylisz sie kotku.Jestem z Poniatowej i od kilkudziesięiu lat kąpię się w tym ... «Dziennik Wschodni, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dzwina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dzwina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR