Téléchargez l'application
educalingo
edukowanie

Signification de "edukowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EDUKOWANIE EN POLONAIS

edukowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EDUKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EDUKOWANIE

edredon · edredonowy · edrei · edu · education sentimentale · edukacja · edukacjonizm · edukacyjny · edukowac · edukowac sie · edukt · eduowie · eduskunta · edward · edwarda · edwardiański okres · edwin · edycja · edycja bibliofilska · edycyjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EDUKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de edukowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EDUKOWANIE»

edukowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de edukowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EDUKOWANIE

Découvrez la traduction de edukowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de edukowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «edukowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

教育
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

educación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

education
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शिक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعليم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

образование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

educação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

educating
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éducation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mendidik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bildung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

教育
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교육
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ingkang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự giáo dục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கல்வி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिक्षित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yetiştirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

educazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

edukowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

освіту
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

educație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπαίδευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderwys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utdanning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de edukowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDUKOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de edukowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «edukowanie».

Exemples d'utilisation du mot edukowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EDUKOWANIE»

Découvrez l'usage de edukowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec edukowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
... wpływanie, oddziaływanie, sugerowanie, nakłanianie, edukowanie, perswazja i komunikacja perswazyjna, propagowanie i propaganda, a także coraz częściej: manipulacja, „ukryte uwodzenie”, „kontrola umysłu”, „pranie mózgu”. Także w ...
Joanna Aksman, 2010
2
Ochrona interesów konsumentów w Polsce w aspekcie ... - Strona 76
opracowywanie i upowszechnianie informacji konsumenckich oraz edukowanie konsumentów13. Informacje dla konsumentów dostarczane są również przez inne organizacje i różne podmioty gospodarcze, ale Agencji przypada rola ogólna i ...
Ewa Kieżel, 2007
3
Kwartalnik pedagogiczny - Tom 50 - Strona 86
Edukowanie to nie transmisja wiedzy czy przekaz pewnych kanonicznych zasad życia społecznego, a następnie ich sprawdzania i udzielanie sankcji. Produkowanie wiedzy, pełniąc dominującą rolę w edukacji niekrytycznej, zostaje wyparte ...
Bogdan Suchodolski, 2005
4
Ecology, democracy and market economy: - Strona 180
Abstrahując od nauczania dzieci, obawiam się, że pierwszą rzeczą do zrobienia na dziś, jest edukowanie ekologiczne ekonomistów, ponieważ dzisiaj ekonomiści mają decydujący głos na sprawy gospodarki całego świata. Tymczasem nikt ...
Grzegorz Lipiec, ‎Fundacja "Międzynarodowe Centrum Rozwoju Demokracji"., 1996
5
Bóg zawsze znajdzie ci pracę: 50 lekcji jak szukać spełnienia
Jako koordynatorka programu partnerskiego NCI o nazwie Onkologiczne Centrum Informacyjne (Cancer Information Service) pomagała różnym organizacjom popularyzować najnowsze informacje na temat nowotworów i edukować ludzi w ...
Regina Brett, 2014
6
Ludzie i ich zwierzęta: interakcjonistyczno-symboliczna ... - Strona 85
Edukowanie Produkowanie karray i akcesoriów Zawody i profesje wspomagajace (dziatania opiekuñcze weterynarzy^ fryzjerów itp.) Instytucje edukacyjne (np. edukowanie dzieci w zakresie ochrony przyrody) . Instytucje polskie (TOnZ^ ...
Krzysztof Tomasz Konecki, 2005
7
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 99
Przyuczanie: Przyuczanie mlodziezy do porzqdfcu. Ksztalcenie: Ksztalcenie woli, charakteru. Ksztalcenie pracowników technicznych. Edukowanie: Edukowanie dzieci. Wycho- wanie, Edukacja: Powierzyé komu wy- chou>anie mlodziezy.
Stanisław Skorupka, 1959
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 300
Bliskoznaczne: wzbogacanie (rozwija- nie) pod wzglçdem intelektualnym, inte- lektualizacja, uczenie, nauczanie, nauka. studia. studiowanie, edukacja, edukowanie, teoretyzowanie, rozwój intelektualny. Por. proces. intelektualizowanie sie ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego. ...
Sprawa dotyczyła opinii biegłego, który zawarł w niej sformułowania takie jak: „pieniactwo strony pozwanej”, „nie jest zadaniem biegłego edukowanie pełnomocnika procesowego, który wręcz bzdury wypisuje”, „czy jest to bezmyślność ...
Maciej Szmit, 2014
10
Problemy współczesnej praktyki zarządzania Tom II - Strona 376
Podczas wdraŜania projektu CRM w klubie Glasgow Rangers na edukowanie. reklamowe oraz firmy konsultingowe (pełne wyniki prezentuje wykres na rysunku 1.). 6. Niepowodzenia we wdraŜaniu CRM i ich przyczyny ZASTOSOWANIE ...
Marek Matejun, ‎Stefan Lachiewicz, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDUKOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme edukowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arturo Sandoval: "Warszawa to piękne miasto, wspaniali ludzie, a …
Zadaniem mediów jest edukowanie młodzieży, przedstawienie wszystkich możliwości - i dopiero wtedy można tak naprawdę wybierać, czego chce się słuchać. «NaszeMiasto.pl, oct 15»
2
Koncert charytatywny "Głosy dla hospicjów" w Filharmonii Bałtyckiej …
Osierocone dzieci potrzebują wsparcia zarówno psychologicznego, jak i materialnego, potrzebne jest także kształcenie i edukowanie nauczycieli czy ... «Dziennik Bałtycki, oct 15»
3
Debata: niezależnie od państwa - kluczowa integracja migrantów
Kluczowe, jak wskazywali, jest edukowanie społeczeństw na temat migrantów - ich sytuacji i możliwości, a samym uchodźcom stworzenie odpowiednich ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
4
Halicki: Polska kształci za mało informatyków
Eksperci podkreślają, że edukowanie najmłodszych pokoleń w tej dziedzinie będzie miało korzystne efekty także dla starszych pokoleń. Jego przedstawiciele ... «Wprost 24, oct 15»
5
Działacze partii KORWiN rozdawali uczniom drożdżówki
Organizatorzy podkreślają, że „celem akcji jest wyśmianie i edukowanie o skutkach wprowadzenia przez rząd Polski ustawy delegalizującej sprzedaż tzw. «Dziennik Wschodni, oct 15»
6
W niedzielę obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Dziewcząt
Umożliwienie dostępu do edukacji, zaprzestanie praktyk zawierania małżeństw w bardzo młodym wieku, edukowanie na temat specyfiki okresu dojrzewania i ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
7
169 pomysłów na Szczecin. Droga, rower, a może lądowisko UFO?
Realizacja zadania pozytywnie wpłynie na wizerunek okolicy, poprawi estetykę i bezpieczeństwo, a także ma na celu edukowanie w temacie ochrony przyrody, ... «MM Moje Miasto Szczecin, oct 15»
8
Międzynarodowy Dzień Dziewcząt już 11 października
Umożliwienie dostępu do edukacji, zaprzestanie praktyk zawierania małżeństw w bardzo młodym wieku, edukowanie na temat specyfiki okresu dojrzewania i ... «Onet.pl, oct 15»
9
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Barcelona 2015" ma za zadanie edukowanie uczestników w artystyczny i kreatywny sposób w zakresie historii, kultury i dziedzictwa narodowego RP oraz ... «Głos Pomorza, oct 15»
10
Jak założyć i prowadzić filmotekę szkolną?
Rozpisałam swój pierwszy projekt, dotyczący edukacji filmowej i promocji, zaczęłam też organizować szkolenia dla nauczycieli, żeby ułatwić im edukowanie ... «Dziennik Wschodni, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Edukowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/edukowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR