Signification de "образование" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБРАЗОВАНИЕ EN RUSSE

образование  [obrazovaniye]

QUE SIGNIFIE ОБРАЗОВАНИЕ EN RUSSE

Éducation

Образование

Education - le processus d'apprentissage, l'éducation, l'illumination. Dans un sens technique, l'éducation est le processus par lequel la société, par l'intermédiaire de ses écoles, collèges, universités et autres institutions, transfère délibérément son patrimoine culturel - connaissances accumulées, valeurs et les compétences - d'une génération à l'autre. " Dans le contexte du progrès social, l'éducation, en plus de la ...

Образова́ние — процесс усвоения знаний, обучение, просвещение. В широком смысле слова, образование — процесс или продукт «формирования ума, характера и физических способностей личности… В техническом смысле образование — это процесс, посредством которого общество через школы, колледжи, университеты и другие институты целенаправленно передаёт своё культурное наследие — накопленное знание, ценности и навыки — от одного поколения другому ». В контексте социального прогресса образование, помимо формата передачи социального...

définition de образование dans le dictionnaire russe

EDUCATION1, -y, cf. 1. voir pour former, -ya. 2. Ce qui a été formé à partir de quelque chose: les formations volcaniques. Formation de graisse FORMATION2, -ya, cf. 1. Obtenir des connaissances et des compétences systématiques, l'éducation, l'illumination. Le droit à l'éducation L'éducation publique 2. La totalité des connaissances acquises à la suite de la formation. Donner de l'éducation à quelqu'un Obtenir une éducation Primaire, secondaire, supérieur, une éducation spéciale || adjectif éducatif, -th, -th. O. c.

ОБРАЗОВАНИЕ1, -я, ср. 1. см. образовать, -ся. 2. То, что образовалось из чего-нибудь Вулканические образования. Жировое образование
ОБРАЗОВАНИЕ2, -я, ср. 1. Получение систематизированных знаний и навыков, обучение, просвещение. Право на образование Народное образование 2. Совокупность знаний, полученных в результате обучения. Дать образование кому-нибудь Получить образование Начальное, среднее, высшее, специальное образование || прилагательное образовательный, -ая, -ое. О. ценз.

TRADUCTION DE ОБРАЗОВАНИЕ

Découvrez la traduction de образование dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de образование dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «образование» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 教育
• Traducteur Français - espagnol: educación
• Traducteur Français - anglais: education
• Traducteur Français - hindi: शिक्षा
• Traducteur Français - arabe: التعليم
• russe: образование
• Traducteur Français - portugais: educação
• Traducteur Français - bengali: গঠন
• Traducteur Français - français: éducation
• Traducteur Français - malaisien: pembentukan
• Traducteur Français - allemand: Bildung
• Traducteur Français - japonais: 教育
• Traducteur Français - coréen: 교육
• Traducteur Français - javanais: tatanan
• Traducteur Français - vietnamien: sự giáo dục
• Traducteur Français - tamoul: உருவாக்கம்
• Traducteur Français - marathi: निर्मिती
• Traducteur Français - turc: formasyon
• Traducteur Français - italien: educazione
• Traducteur Français - polonais: edukacja
• Traducteur Français - ukrainien: освіта
• Traducteur Français - roumain: educație
• Traducteur Français - grec: εκπαίδευση
• Traducteur Français - afrikaans: onderwys
• Traducteur Français - suédois: utbildning
• Traducteur Français - norvégien: utdanning

2 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБРАЗОВАНИЕ»

Découvrez l'usage de образование dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec образование et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Высшее образование в Украине: взгляд со стороны и изнутри:

Влияние. информатизации. на. высшее. образование. Информатизация – это глобальная мировая тенденция, затрагивающая в той или иной степени все страны и характеризующая процесс перехода от индустриального типа ...

Ходаков В.Е., 2012

Образование Русского централизованного государства

Л.В. Черепнин. помещика государем, и самодержавие сменяет патриархально—поме— щичье право». Во-вторых, под влиянием татаро-монгольского ига наблюдается «искажение нравов русско-славянского племени.

Л.В. Черепнин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБРАЗОВАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme образование est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В России решили приравнять онлайн-образование к очной …

Министерство образования и науки РФ намерено разрешить вузам засчитывать студентам результаты их дистанционного обучения по какому-либо ... «Lenta.ru, oct 15»

Юридическое образование попало под «оптимизацию»

Москва, Октябрь 08 (Новый День, Алла Неверова) – Министерство образования и науки РФ выступило за сокращение юридического образования в ... «Новый День - Главные новости, oct 15»

Ольга Голодец: дошкольное образование в России станет …

Дошкольное образование в ближайшее время станет на 100% доступным на всей территории России, сообщила заместитель председателя ... «Коммерсантъ, sept 15»

ЮНИСЕФ назвал число детей, не получающих образование в …

Из-за конфликтов на Ближнем Востоке и в Северной Африке тысячи школ не функционируют, поскольку они разрушены, используются как убежища ... «РИА Новости, sept 15»

64% россиян считают, что школьное образование в России …

Большинство россиян критикует современную систему школьного образования, уровень практических навыков и умений выпускников. «Новости Исследовательского центра портала SuperJob.ru, août 15»

Украина с 2016 года переходит на 12-летнее среднее …

О переходе на 12-летнее среднее образование со следующего года заявил министр образования и науки Украины Сергей Квит. «Мы планируем так ... «Украина.ру, août 15»

Ученые объяснили образование белого налета на шоколаде

Американские химики смогли заснять на видео процесс образования налета в реальном времени. Чтобы ускорить процесс, они стерли основные ... «Lenta.ru, mai 15»

Елена Мизулина опровергла слухи о своей инициативе …

Женское дело — рожать и воспитывать детей, а науку и образование оставьте мужчинам. Нам нужны православные здоровые девушки, а не бледные ... «Superomsk, avril 15»

Студентов перевели на курс евро

Правительственная программа "Глобальное образование", запущенная в начале этого года, подверглась серьезным сокращениям. Предполагалось ... «Коммерсантъ, févr 15»

Чиновников с 2017 года обяжут иметь высшее профильное …

«Для замещения должности госслужбы категорий «руководители», «помощники» и «специалисты» соискатели должны будут иметь образование не ... «РБК, févr 15»