Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ekspresowo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EKSPRESOWO EN POLONAIS

ekspresowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EKSPRESOWO


atlasowo
atlasowo
bezadresowo
bezadresowo
bezczasowo
bezczasowo
bezkompromisowo
bezkompromisowo
bezstresowo
bezstresowo
czasowo
czasowo
dalekopisowo
dalekopisowo
dotychczasowo
dotychczasowo
dysonansowo
dysonansowo
eposowo
eposowo
farsowo
farsowo
finansowo
finansowo
glosowo
glosowo
gratisowo
gratisowo
iloczasowo
iloczasowo
kesowo
kesowo
marginesowo
marginesowo
obcesowo
obcesowo
okresowo
okresowo
zakresowo
zakresowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EKSPRESOWO

ekspozytura
ekspres
ekspresja
ekspresjonista
ekspresjonistka
ekspresjonistycznie
ekspresjonistyczny
ekspresjonizm
ekspresowiec
ekspresowka
ekspresowy
ekspresyjnosc
ekspresyjny
ekspresywizm
ekspresywnie
ekspresywnosc
ekspresywny
ekspropriacja
ekspropriacyjny
eksprzewodniczacy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EKSPRESOWO

impulsowo
jednoglosowo
klasowo
komiksowo
komisowo
kompleksowo
kompromisowo
kosowo
krezusowo
losowo
luksusowo
marsowo
masowo
minusowo
musowo
nawiasowo
nieprzepisowo
nieprzymusowo
nosowo
opisowo

Synonymes et antonymes de ekspresowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EKSPRESOWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de ekspresowo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EKSPRESOWO

Découvrez la traduction de ekspresowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ekspresowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ekspresowo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

表达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expresar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

express
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिव्यक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выразить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expressar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি দ্রুতগামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exprimer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masuk yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

express
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

表現する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표현
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan Express
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát biểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு எக்ஸ்பிரஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक एक्सप्रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekspres
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esprimere
65 millions de locuteurs

polonais

ekspresowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висловити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exprima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκφράζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttrycka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttrykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ekspresowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EKSPRESOWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ekspresowo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ekspresowo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EKSPRESOWO»

Découvrez l'usage de ekspresowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ekspresowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 161
... <ang> przesyłka pocztowa wysyłana pośpiesznie: list ekspresowy, pociąg pośpieszny: jechać ekspresem; urządzenie domowe do parzenia herbaty lub kawy: kawa z ekspresu ekspresowo — <fr> szybko: robić coś ekspresowo ekspresja (ż) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
2
Malownicze. Wymarzony dom
Trzeba dzia ać #zadecydowa a i od razu znalaza w internecie numer telefonu do fachowca od ekspresowej wymiany zamków. # A tak, wymieniamy # potwierdzi męski z lekka schrypnięty g os, gdy wko"cupo trzeciejpróbie udao jej siępo ączyć.
Magdalena Kordel, 2014
3
Normalna polska rodzina - Strona 281
I ciemnieje w dodatku ekspresowo. Dziś ledwie zdążyłem się przejść za dnia po lesie. Ledwie się wyrobiłem przed przedwczesnym zmrokiem. Wstałem, jak zwykle, za piętnaście siódma, dziecko odprawiłem do szkoły, pomedytowałem sobie ...
Robert Kucharski, 2007
4
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 401
... agresywnie' (Artykul, pisany chamsko »ojczyznianq« manierq oslawionego Gontarza, roi sic przy tym od bzdur i bledów); delikat- niutko 'bardzo delikatnie' < delikatniutki; ekspresowo 'bardzo szybko' (Zja- wil sic u mnie ekspresowo zarazpo ...
Władysław Lubaś, 2003
5
W pobliżu snu: tajemnica Jerzego Szaniawskiego - Strona 165
myślę ekspresowo i ekspresowo wyrzucam narty z autobusu. Już wszyscy wysiedli. Ściągam więc autobus w harmonijkę. Przecież z nią nigdy nic nie wiadomo, pewnie trzeba ją będzie zawieźć do miasta, kombinuję. Wreszcie zapinam deski ...
Joanna Iwaszkiewicz, ‎Jerzy Szaniawski, 1998
6
Psy, hondy i drabina - Strona 14
Nie jest źle - pomyśleliśmy - zagramy za ich plecami ekspresowo tego naszego Hamleta (ekspresowo - to znaczy w teatrze o godzinę krócej niż przyzwoitość nakazuje - a kiedy Madaliński w Starym Teatrze w Krakowie spieszył się na pociąg, ...
Adam Hanuszkiewicz, 1991
7
Rachunkowość kolei - Strona 277
Na kolei występują następujące rodzaje kas (schemat 51): 1) kasy zakładowe (dyrekcyjne); 2) kasy stacyjne; 3) kasy ekspedycyjne, do których należą a) kasy biletowe, b) kasy bagażowe i ekspresowe, c) kasy towarowe, d) kasy połączone ...
Eufemiusz Terebucha, 1968
8
Obietnica Łucji
W ostatnim czasie dziewczynka wszystko robia ekspresowo i perfekcyjnie. B yskawicznie uczyasię i odrabiaa zadane lekcje, byjak najszybciej usią9ćdoinstrumentu. To w a9nieon bydla niej teraz najwaZniejszy. Od chwili,gdypierwszy ...
Dorota Gąsiorowska, 2015
9
Idę w tango
Cholera, tak zabezpieczona tatelewizyjna twierdza, że niedługo będą przy wejściu ekspresowo prześwietlać rogówkę ipobierać DNA do identyfikacji. Wsali prób na drugim piętrze trwało zebranie zespołu. Wszyscy uczestnicy tanecznego ...
Joanna Fabicka, 2008
10
Kosmiczny klejnot: Opowiadanie sensacyjne z epoki Jedynie ...
Prześlij mi ekspresowo stenogramy z podsłuchu telefonu Tomczyka, tak, z całego okresu. Wszedł dyżurny z tacą. Nim dotarł do mnie, poczułem zapach kawy, jajecznicy na słoninie i świeżych bułeczek. Podziękowałem i poprosiłem o zabranie ...
Arkadiusz Moszczynski, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EKSPRESOWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ekspresowo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KOLEJNY problem z Flash Playerem. Adobe ekspresowo łata …
Specjaliści z firmy Trend Micro odkryli kolejną, niezwykle groźną lukę we Flashu. Adobe na początku zareagował dość kuriozalnie: nakazał... odinstalować ... «Gazeta.pl, oct 15»
2
Ekspresowo z Grudziądza do Olsztyna i Ełku
Drogi ekspresowe są drogami szybkiego ruchu, mają cztery pasy i można na nich rozwijać prędkość do 120 km/h. Na Warmii i Mazurach termin finalizacji prac ... «Radio Olsztyn, oct 15»
3
Jak ekspresowo dostać się do... ekspresówki
Przedstawiciele gmin Włoszakowice, Wijewo i Śmigiel oraz powiatów leszczyńskiego i kościańskiego rozmawiali na temat budowy drogi dojazdowej do węzła ... «Panorama Leszczyńska, oct 15»
4
Ze Szczecina do Gdańska ekspresowo
Umowa na budowę odcinka drogi S6 między Goleniowem, a Nowogardem podpisana. To pierwszy kontrakt na realizację drogi ekspresowej, która docelowo ... «Radioszczecin.pl, sept 15»
5
Ze Szczecina do Trójmiasta ekspresowo już za kilka lat!
We wtorek podpisano w Szczecinie pierwszą umowę na zaprojektowanie i budowę odcinka nowej drogi ekspresowej S6 - poinformowała szczecińska ... «Interia, sept 15»
6
Drogi: Warszawa-Kraków za lat parę ekspresowo
W drugiej połowie września otworzono połączenie krajowej "siódemki" z ekspresową obwodnicą Warszawy. Dzięki niemu kierowcy mogą omijać zakorkowany ... «Portal Trybuny Górniczej, sept 15»
7
Stowarzyszenie Przyjaciół Integracji ekspresowo wybiera agencję …
Stowarzyszenie Przyjaciół Integracji zaprosiło agencje do składania ofert na kompleksową obsługę kampanii pod hasłem „Wybory bez barier”. Dało im na to ... «wirtualnemedia.pl, sept 15»
8
Resort infrastruktury ekspresowo szuka domu mediowego do …
Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju planuje wznowić kampanię pod hasłem „Prosto do funduszy”. W ekspresowym tempie szuka firmy, która na potrzeby tych ... «wirtualnemedia.pl, sept 15»
9
Pekin 2015: Anita Włodarczyk ekspresowo awansowała do finału …
Anita Włodarczyk (Skra Warszawa) uzyskując 75,01 m w pierwszej próbie eliminacji zapewniła sobie udział w czwartkowym finale konkursu rzutu młotem w ... «Polskie Radio, août 15»
10
Girzyński: Platforma proponowała mi miejsce na liście. Obiecali, że …
Deklarowali, że ekspresowo załatwią wszystkie problemy. Proponowali też miejsce na liście – mówił o działaniach Platformy Obywatelskiej Zbigniew Girzyński. «Telewizja Republika, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ekspresowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ekspresowo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż