Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klasowo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLASOWO EN POLONAIS

klasowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLASOWO


atlasowo
atlasowo
bezadresowo
bezadresowo
bezczasowo
bezczasowo
bezkompromisowo
bezkompromisowo
bezstresowo
bezstresowo
czasowo
czasowo
dalekopisowo
dalekopisowo
dotychczasowo
dotychczasowo
dysonansowo
dysonansowo
ekspresowo
ekspresowo
iloczasowo
iloczasowo
masowo
masowo
nawiasowo
nawiasowo
pasowo
pasowo
ponadczasowo
ponadczasowo
popasowo
popasowo
rasowo
rasowo
tarasowo
tarasowo
tymczasowo
tymczasowo
zawiasowo
zawiasowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLASOWO

klaskanie
klaskanina
klaskany
klaskawka
klasnac
klasniecie
klasopracownia
klasowac
klasowiec
klasowka
klasowosc
klasowy
klaster
klastyczny
klasy
klasy krystalograficzne
klasycy wiedenscy
klasycysta
klasycystyczny
klasycyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLASOWO

eposowo
farsowo
finansowo
glosowo
gratisowo
impulsowo
jednoglosowo
kesowo
komiksowo
komisowo
kompleksowo
kompromisowo
kosowo
krezusowo
losowo
luksusowo
marginesowo
marsowo
minusowo
musowo

Synonymes et antonymes de klasowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLASOWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de klasowo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLASOWO

Découvrez la traduction de klasowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de klasowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klasowo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

class
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

класс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

classe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রেণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

classe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வர்க்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

classe
65 millions de locuteurs

polonais

klasowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατηγορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klasowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLASOWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klasowo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot klasowo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLASOWO»

Découvrez l'usage de klasowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klasowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Powieść pod różą
Powiedziałem na odchodnym, że niech sobie będzie klasowo czujna i uświadomiona, ale na swój rachunek, a nie na rachunek chorego brata! – Toona jest taka klasowo niezależna? –Nie tylko klasowo! Ona jest z „tych” Zielińskich! – Ztych?
Jerzy Kornacki, 2011
2
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = ...
Możliwe jest również wydzielenie jednej godziny lub dwóch godzin z zajęć klasowo-lekcyjnych i zrealizowanie ich w formie zajęć do wyboru przez uczniów – zajęcia w takie nazwano alternatywnymi formami wychowania fizycznego ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
3
Humanistic dimension physical culture - Strona 42
Są to obowiązkowe zajęcia w systemie klasowo- lekcyjnym (takie same dla wszystkich uczniów) oraz zajęcia fakultatywne (obowiązkowe zajęcia do indywidualnego wyboru przez ucznia w grupach międzyoddziałowych lub międzyklasowych).
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
4
Tischner [klasyka]. Minibook
klasowo,. Rysuje sięnowa perspektywa polityczna. Nadchodzące czasy będą wymagać bardziej powszechnego zaangaZowania wZycie polityczne. Polityka wkraczado wsiimiasteczek, do poszczególnych domów, zagarnia dla siebie ...
Ks. Józef Tischner, 2013
5
Przemiany struktury społeczno-przestrzennej miasta ... - Strona 42
To zróżnicowanie klasowo-warstwowe znajdowało wyraz w świadomości społecznej, było jednak zniekształcone czynnikami ideologicznymi, a wzmacniane poczuciem wspólnoty lub odmienności interesów. Świadomość ta nie była jednak ...
Zbigniew Rykiel, 1999
6
Klasowy ruch robotniczy w Wielkopolsce w okresie II ... - Strona 248
programu i haseł klasowych. Niezależnie od terroru burżuazyjno- -obszarniczego osłabiała te ugrupowania walka wewnętrzna pomiędzy reformistami i rewolucjonistami. Natomiast akcja wyborcza Chjeny i NPR w Wielkopolsce f aktycznie ...
Antoni Czubiński, ‎Edmund Makowski, 1963
7
Walki klasowe na wsi lubelskiej w latach 1918-1919 - Strona 116
Tadeusz Kuźmiński. Taki rozwój wypadków spowodował, że cała burżuazja polska, nie tylko lubelska, zwraca największą uwagę na Lubelszczyznę. Skoncentrowane w Lublinie siły burżuazji polskiej mają za zadanie nie dopuścić do ...
Tadeusz Kuźmiński, 1955
8
Położenie i walka klasowa chłopów w XVIII w. w dobrach ... - Strona 118
Chodzi tu jednak o dość jednolitą jeszcze klasowo wieś pańszczyźnianą, wśród 'której pewne antagonizmy gospodarcze występowały i wcześniej. Byłoby bowiem idealŁzacją, gdyby nawet z pańszczyźnianej wsi, co do której wszyscy ...
Jerzy Topolski, 1956
9
Struktura klasowa w społecznej świadomości - Strona 96
Lasswell, referując wyniki badań nad stratyfikacją społeczną w małym mieście południowej Kalifornii, stwierdza, że liczba warstw społecznych wymieniana przez badane osoby waha się od jednej, tzn. od negacji zróżnicowania klasowego, do ...
Stanisław Ossowski, 1957
10
Socjologia tożsamości - Strona 139
W społeczeństwach wielokulturowych występują, niekiedy nawet liczne, niezadowolone ze swego położenia mniejszości, ale przybierają one co- raz wyraźniej charakter klasowo-warstwowy, socjalny, a w mniejszym stopniu kulturowy, rasowy ...
Tadeusz Paleczny, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLASOWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klasowo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wróbel: Likwidacja nie jest niezbędna
... odczuciu nie spróbowano zbudować jeszcze szkoły nieopartej na systemie klasowo-lekcyjnym, który dla młodzieży w wieku gimnazjalnym jest nieodpowiedni ... «SE.pl, oct 15»
2
Dlaczego nauczanie przez zabawę ponosi porażkę?
Dzieci nie tylko muszą pożegnać ukochaną panią, ale również dostosować się do systemu klasowo-lekcyjnego ze sztywnymi porami rozpoczynania i kończenia ... «dzieci.pl, oct 15»
3
Wojciech Fangor
Jego "Postaci" z 1950 r., przedstawiające parę robotników i obcą klasowo elegantkę to jeden z najsłynniejszych obrazów tego prądu, podobnie jak "Matka ... «Polska.pl, oct 15»
4
Nie żyje Wojciech Fangor, znakomity malarz, grafik i twórca plakatów
... obrazów w polskiej sztuce nowoczesnej, zatytułowanym „Postaci” (1950), przedstawiającym parę robotników i „obcą klasowo” kobietę elegantkę. Socrealizm ... «Polityka, oct 15»
5
Recenzja Sony Xperia Z5 Compact
Wygląda to przepięknie, klasowo i nawet koralowa wersja wygląda elegancko. Szale na stronę zalet przechyla odporność materiału na próbę czasu. Nie raz ... «Instalki.pl, oct 15»
6
Każdego ucznia traktujemy podmiotowo
Pokazanie, że tak może się zmieniać edukacja, że jest nam niepotrzebne skoszarowanie klasowo-lekcyjne, a zamiast tego nastawienie na indywidualne ... «Życie Jarocina, sept 15»
7
Publicystka modowa: kobietom w czasach "Lalki" nie było łatwo
Musimy zdawać sobie jednak sprawę, że ubiór był bardzo zróżnicowany - klasowo czy środowiskowo. Nie wszyscy się tak pięknie ubierali - tłumaczy w "Lecie z ... «Polskie Radio, sept 15»
8
Spółdzielnia i jabłko
... dobrze sytuowanych rodzin inteligenckich, że ich obyczaje i pragnienia są klasowo ograniczone, a jako takie nie powinny kształtować dążeń czytelniczek o ... «Krytyka Polityczna, juin 15»
9
Hipisi: zachodni bunt na Wschodzie. [recenzja]
Usiłowano przedstawić przekrój socjologiczny ruchu jako „klasowo obcy”, czyli że hipisi byli dziećmi zblazowanej inteligencji. Niezupełnie zgadzało się to z ... «wPolityce.pl, mars 15»
10
Milicja strajkuje
Na początku lat 70. zaczęto przyjmować do milicji już nie tylko słusznych klasowo robotników i chłopów, ale też inteligentów. Ba, wprowadzono obowiązek ... «Newsweek Polska, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klasowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klasowo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż