Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elastycznie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELASTYCZNIE EN POLONAIS

elastycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ELASTYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ELASTYCZNIE

elastilowy
elasto
elastomer
elastomerowy
elastomery
elastometr
elaston
elastooptyczny
elastooptyka
elastoplast
elastoplastyczny
elastor
elastorowy
elastycznosc
elastycznosc silnika
elastyczny
elastyki
elastyl
elastylowy
elastyna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ELASTYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Synonymes et antonymes de elastycznie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ELASTYCZNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de elastycznie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELASTYCZNIE

Découvrez la traduction de elastycznie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de elastycznie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elastycznie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

灵活
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flexiblemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flexibly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लचीले ढंग से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بمرونة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гибко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flexivelmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহজে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souplesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fleksibel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flexibel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柔軟に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flexibly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh hoạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெகிழ்வோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flexibly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esnek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flessibile
65 millions de locuteurs

polonais

elastycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гнучко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flexibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύκαμπτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huiwering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flexibelt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fleksibelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elastycznie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELASTYCZNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elastycznie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot elastycznie en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ELASTYCZNIE»

Découvrez l'usage de elastycznie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elastycznie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Efekty relatywistyczne, wymienne i polaryzacyjne w ... - Strona 47
Spinowa polaryzacja elektronów elastycznie rozpraszanych na ołowiu (J. E. Sienkiewicz „Spin polarisation of clectrons elastically scattered from lead" Phys. Lett. A 143 (1990) 244-6). Wstęp. Badania elektronów rozpraszanych elastycznie na ...
Józef E. Sienkiewicz, 1994
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 376
1 Coś, co jest elastyczne, daje się ściskać, rozciągać lub wyginać, po czym odzyskuje swój poprzedni rozmiar i kształt. Tworzywo okazało się mało elastyczne.. Owinęła rękę elastycznym bandażem. 0 e la s tycz nie, niej. ..elastycznie ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 531
Bluzki elastorowe. elastycznie ~ej, przysłów, od elastyczny: Chodzić, skakać elastycznie. elastyczność ż V, DCMs. ~ści, blm "zdolność powracania ciał do pierwotnego kształtu i wymiarów po usunięciu obciążenia wywołującego odkształcenie; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Czary i oczarowania - Strona 258
Wiçc usmiechnijmy siç do wuja i elastycznie uniesmy ze swego dolka, potem elastycznym krokiem pomaszerujmy przez plazç do mo- rza, by elastycznie wejsc w wodç, pomaleñku, elastycznie dojsc do miejsca, gdzie mozna juz plynqc, ...
Stanisław Kowalewski, 2001
5
Koncepcje zarządzania współczesnym przedsiębiorstwem - Strona 188
W proponowanym wymiarze integracji generacji rozproszonej w sieciach: organizacyjnych, teleinformatycznych, elektroenergetycznych to podmioty gospodarcze, które w czasie rzeczywistym swoją podaż elastycznie dopasowują do potrzeb ...
Adam Stabryła, 2010
6
Polimorfizm zwia̜zków kompleksowych typu [Me(NH3)6]X2 i ...
METODA CłUASI-ELASTYCZNEGO ROZPRASZANIA NEUTRONÓW Metoda quasi-elastycznego rozpraszania neutronów pozwala zasadniczo badać stochastyczne ruchy molekuł w fazach skondensowanych, zawierających w swym składzie ...
Anna Migdał-Mikuli, 1995
7
Prawo Pracy a Reforma Gospodarcza: Praca Zbiorowa - Strona 113
że najczęściej pojmuje się „elastyczne formy zatrudnienia" szerzej, jako sposób wykorzystania ludzkiej aktywności w procesie pracy, stwarzający obu stronom (pracodawcy i pracownikowi) możliwość uregulowania formy ...
Włodzimierz Piotrowski, 1989
8
Scenariusze polityki ludnościowej dla Polski: badanie ... - Strona 64
Promocja partnerskiego modelu rodziny Promocja modelu współodpowiedzialności obu płci za spełnianie obowiązków domowych Rozwój możliwości elastycznej organizacji czasu pracy i pracy w niepełnym wymiarze godzin zarówno dla ...
Irena Kotowska, ‎Anna Matysiak, ‎Anna Domaradzka, 2005
9
Operacja "Barbarossa" - Strona 415
Nie chciał, aby jego władza rozkazodawcza była ograniczana przez „elastycznie ujmowane zadania”. Po przeczytaniu tego projektu Hitler odmówił zgody na jego podpisanie. Plan daje dowódcy Grupy Wojsk „Południe” zbyt dużą swobodę ...
Paul Carell, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELASTYCZNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elastycznie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PKP PLK ogłosi przetargi na prace utrzymaniowe warte ok. 200 mln …
Nowa umowa utrzymaniowa dzięki zapewnieniu środków w budżecie państwa pozwoli elastycznie planować niezbędne remonty sieci kolejowej. Program ... «Wyborcza.biz, oct 15»
2
11 sposobów na sukces, czyli jak wprowadzić innowacyjny produkt
Nie wszystkie organizacje działają na tyle elastycznie, żeby się w tym odnaleźć. Najnowsze badania firmy Staufen przeprowadzone na rynku niemieckim ... «Nowoczesna Firma, oct 15»
3
Jakie będą opakowania przyszłości? Jadalne i niewidzialne...
Branża producentów elastycznie musi dopasowywać się do coraz szybszych zmian na rynku oraz rosnących wymagań ekologicznych. Czy to oznacza, że ... «PortalSpozywczy.pl, sept 15»
4
Sprawiedliwa Panda i mobilni faworyci - koniec śmieci w Google
Zmiany mogą prowadzić jednak także do pozytywnych efektów - jeśli firmy uważnie śledzą kolejne kroki Google i elastycznie na nie reagują. 22 lipca tego roku ... «Wirtualna Polska, juil 15»
5
Lenovo Yoga 3 - elastycznie dopasowany komputer osobisty już w …
Lenovo Yoga 3 14'', głośno zapowiadana podczas targów CES 2015, właśnie weszła do sprzedaży w Polsce. Nowe urządzenie marki Lenovo to połączenie ... «Telix.pl, juin 15»
6
Lewiatan o projekcie prezydenta: zmiany dobre dla pracodawców i …
"Ale przecież pracownicy, jak wszyscy ludzie, mają też swoje życie prywatne i generalne w interesie pracodawców jest, by elastycznie łączyli je z pracą, ... «Onet.pl, mars 15»
7
CES 2015: Lenovo YOGA 3 - elastycznie dopasowany do …
Firma Lenovo zapowiedziała na targach International Consumer Electronics Show 2015 nowe komputery rozkładane z rodziny produktów YOGA o przekątnej ... «Telix.pl, janv 15»
8
Hofman wraca elastycznym krokiem, na razie we "wSieci"
Domyślam się, że Hofman elastycznie w Madrycie ustalał termin obrad ciała politycznego, do którego tak elastycznie doleciał tanimi liniami lotnicznymi. «tokfm.pl, déc 14»
9
Piechociński: wezmę udział w szczycie UE razem z premier Kopacz
Zanosi się, że trzeba będzie na miejscu elastycznie analizować każde możliwe rozwiązania, dlatego obecność przedstawiciela resortu gospodarki jest bardzo ... «TVP, oct 14»
10
Opel Insignia i Opel Zaifra z nowym silnikiem – ma być ekologicznie …
Opel Insignia i Opel Zaifra z nowym silnikiem – ma być ekologicznie i elastycznie. 11.09.2014, godz. 17:44 / aktualizacja 11.09.2014, godz. 17:44 ... «SE.pl, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elastycznie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/elastycznie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż