Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emporowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPOROWY EN POLONAIS

emporowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EMPOROWY


akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
amorowy
amorowy
angorowy
angorowy
azotowodorowy
azotowodorowy
bezkolorowy
bezkolorowy
bezkomorowy
bezkomorowy
bezmotorowy
bezmotorowy
bezwiorowy
bezwiorowy
bezzaworowy
bezzaworowy
bistorowy
bistorowy
borowy
borowy
bromowodorowy
bromowodorowy
buforowy
buforowy
calowieczorowy
calowieczorowy
chlorowodorowy
chlorowodorowy
chlorowy
chlorowy
chorowy
chorowy
cyjanowodorowy
cyjanowodorowy
cynamonowiec kamforowy
cynamonowiec kamforowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EMPOROWY

empiriokrytycyzm
empiriokrytyczny
empiriokrytyk
empiriomonizm
empirowy
empiry
empirycznie
empirycznosc
empiryczny
empiryk
empirysta
empirystyczny
empiryzm
empiryzm genetyczny
empiryzm logiczny
empiryzm metodologiczny
emploi
empora
emporium
emptio spei

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EMPOROWY

czterokomorowy
czteromotorowy
czterotorowy
czterozaworowy
deskryptorowy
detektorowy
diploporowy
dlug honorowy
doborowy
doktorowy
dolnozaworowy
dozorowy
dworowy
dwukolorowy
dwukomorowy
dwumotorowy
dwusektorowy
dwutorowy
elastorowy
elektrooporowy

Synonymes et antonymes de emporowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMPOROWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de emporowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPOROWY

Découvrez la traduction de emporowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de emporowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emporowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

emporowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emporowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emporowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

emporowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

emporowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

emporowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emporowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

emporowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emporowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emporowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

emporowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

emporowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

emporowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emporowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

emporowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

emporowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

emporowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emporowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emporowy
65 millions de locuteurs

polonais

emporowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

emporowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emporowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

emporowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emporowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emporowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emporowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emporowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPOROWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emporowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot emporowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMPOROWY»

Découvrez l'usage de emporowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emporowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Princeps fundator: studium z dziejów kultury politycznej w ... - Strona 186
310. 65 A. Tomaszewski, Romańskie kościoły z emporami zachodnimi na obszarze Polski, Czech i Węgier (Studia z historii sztuki, 19), Wrocław — Warszawa— Kraków — Gdańsk 1974, s. 41 — 55. 66 K. Żurowska, Program emporowy rotund ...
Roman Michałowski, 1993
2
Studia ad artem architectonicam temporibus primorum ... - Strona 95
Pokazane dwie grupy budowli emporowych zdają się być bardzo wymowne. Wskazują one na wyraźny „program emporowy" w budowlach piastowskich X i XI w. Na początku 2 połowy w. X jest on jeszcze bardzo skromny Rys. 18. Wąchock ...
Klementyna Żurowska, 1983
3
Kaplica na Zamku Wysokim w Malborku - Strona 76
arkady oraz biegnący wzdłuż całej ściany ganek emporowy. Poziom użytkowy ganku emporowego chroniony był balustradą, zachowaną obecnie w bogatych formach górnego zwieńczenia z wimpergowo-maswerkową dekoracją. O ile sama ...
Szczęsny Skibiński, 1982
4
Romańskie kościoły z emporami zachodnimi - Strona 36
Okazało się jednak, że wiele publikacji dotyczących poszczególnych kościołów emporowych ma bardzo ograniczoną lub wręcz znikomą przydatność z punktu widzenia sporządzonego kwestionariusza. Tych mianowicie, których autorzy ...
Andrzej Tomaszewski, 1974
5
De aedificandi forma classicistica et neogothica ... - Strona 124
Kościół Św. Mikołaja (a za nim pozostałe przykłady naszej grupy), jako budowla halowo-emporowa charakteryzująca się wyraźnym rozgraniczeniem poszczególnych przestrzeni nawy, kaplic i empor, różni się znacznie od innych dzieł ...
Józef Lepiarczyk, 1968
6
Atlas zabytków architektury w Polsce - Strona 165
mazur., pow. szczycieński Kościół poewangelicki 1767; salowy, emporowy, z wieżą 1 876. UKTA (Alt Ukta) 9 D woj. warm.-mazur.. pow. piski Kościół poewangelicki, neogotycki, 1 860-64; Johann Gross: salowy z emporami, ołtarz główny 1864 ...
Hanna Faryna-Paszkiewicz, ‎Małgorzata Omilanowska, ‎Robert Pasieczny, 2001
7
Działalność fundacyjna możnowładztwa czeskiego i jej ... - Strona 39
Słuszna jednak wydaje się uwaga Andrzeja Tomaszewskiego, że badacze czescy zbyt pochopnie uznają niektóre z wiejskich kościołów emporowych za fundacje rycerskie. Dane toponoma- styczne nie są bowiem zbyt pewną przesłanką we ...
Marcin Rafał Pauk, 2000
8
Slavia antiqua - Tomy 6-7 - Strona 269
Prototypem dworskiego emporowego kościoła jest Agios Sergios Bakchos w Konstantynopolu, zbudowany w początkach par- nowania Justyniana (ryc. 48). Położenie budowli w najbliższym sąsiedztwie pałacu Harmisdasa, który Justynian ...
Witold Hensel, 1959
9
"Sedes regni principales" Wawel i inne rezydencje ... - Strona 100
Rekonstrukcja rotundy wg A.Żakiego zakłada, iż był to kościół emporowy. Komunikacja pomiędzy poziomem nawy a emporą odbywała się schodami wspartymi na pogrubionym odcinku muru obwodowego („przymurku"). Budynek pałacowy ...
Zbigniew Pianowski, 1994
10
Tresci i funkcje ideowe sztuki slaskiej Reformacji ... - Strona 135
Najstarszy znany na Śląsku program emporowy tworzyło niegdyś sześć scen biblijnych na parapecie loży kolatorskiej w Rząsinach (około 1584) 18 : 13 Por. Cornell, s. 161 n.; Breitenbach, passim; Berve, passim; A. Weckwerth, Der Name ...
Jan Harasimowicz, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emporowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/emporowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż