Signification de "enklityka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ENKLITYKA EN POLONAIS

enklityka

QUE SIGNIFIE ENKLITYKA EN POLONAIS

enclitique

Enklityka

▪ particule à dire, ils feraient, donneraient, me donneraient ▪ l'état, -set dans le numéral de quatre cent, cinq cents ▪ fins mobiles du verbe que nous avons fait, dans l'encyclique croate sont appelés formes courtes du verbe "être" et "htjeti" "Veut et de telles formes de pronoms personnels dans les cas autres que les dénominateurs. L'encyclique croate est régie par les règles pertinentes.

▪ partykuły by, że, no zrobiliby, podajże, dajcie no mi ▪ człony -sta, -set w liczebnikach złożonych czterysta, pięciuset ▪ ruchome końcówki czasownika robiliśmy, chodziliście W języku chorwackim enklitykami nazywa się krótkie formy czasowników „biti” być i „htjeti” chcieć oraz takież formy zaimków osobowych w przypadkach innych niż mianownik. Użyciem chorwackich enklityk rządzą odpowiednie zasady.

TRADUCTION DE ENKLITYKA

Découvrez la traduction de enklityka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de enklityka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enklityka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 附属字
• Traducteur Français - espagnol: enclítico
• Traducteur Français - anglais: enclitic
• Traducteur Français - hindi: enclitic
• Traducteur Français - arabe: محاط
• Traducteur Français - russe: энклитика
• Traducteur Français - portugais: enclítico
• Traducteur Français - bengali: enclitic
• Traducteur Français - français: enclitique
• Traducteur Français - malaisien: enklitika
• Traducteur Français - allemand: enklitische
• Traducteur Français - japonais: enclitic
• Traducteur Français - coréen: 진 접어
• Traducteur Français - javanais: enclitic
• Traducteur Français - vietnamien: tiếp hợp
• Traducteur Français - tamoul: enclitic
• Traducteur Français - marathi: enclitic
• Traducteur Français - turc: önceki sözcükle birleşen
• Traducteur Français - italien: enclitico
• polonais: enklityka
• Traducteur Français - ukrainien: енклітікі
• Traducteur Français - roumain: enclitic
• Traducteur Français - grec: εγκλιτικό
• Traducteur Français - afrikaans: enklitisch
• Traducteur Français - suédois: enclitic
• Traducteur Français - norvégien: enklitisk

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ENKLITYKA»

Découvrez l'usage de enklityka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enklityka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fonetyka i fonologia - Tomy 1-2 - Strona 174

Granica z enklityka jest silniej zaznaczona fonetycznie. Miçdzy innymi wystçpuje tu sandhi typu miçdzywyrazowego (por. czeád П, rozdz. 4 i 5). Fragmentaryczne opracowania dotyczace ich repartycji por. Decaux 1955, Misz 1966, Topoliñska ...

Leokadia Dukiewicz, ‎Irena Sawicka, 1995

Gramatyka języka francuskiego

Znaczenie zaimka wskazujãcego mo$e byé wzmocnione za pomocã enklityki -ci lub -là, które dołãczasió bezpofflrednio do rzeczownika. Je$eli w tym samym zdaniu u$yte sã obydwie enklityki, forma -ci bódzie oznaczaé pojócie bli$sze lub ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Elementy języka greckiego: podręcznik dla slawistów i ... - Strona 8

A więc w grupie \óyoq eaTi 'jest słowo' wtórny akcent spoczywa na końcowej zgłosce enklityki eaTi, nie zaś na pierwszej; eaTi bowiem w postaci ortotonicznej, z akcentem na pierwszej zgłosce, nie znaczy 'jest', lecz 'istnieje'. Podane tu ...

Jan Safarewicz, 1953

Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 55

Występowanie enklityki by w postpozycji zdarza się bardzo rzadko w gwarowym trybie przypuszczającym nie tylko w formach czasu przeszłego20. Jak wiadomo poszczególne części składowe form czasu przeszłego trybu przypuszczającego ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984

Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich

s.v. püd || pöd): wan mo1 pit sang Tr hat unter sich (in seiner Macht und Gewalt)' H, pitsaang Bj, pitsang B C; Wirggene8 pitsang Unterwerfen' H, pitsang B ; Petsang TJnter sich, unter-einander' H, Pét- sang B . sa — enklityka lub proklityka 'sie' ...

Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1993

Z historii akcentu polskiego od wieku XVI do dziś - Strona 28

Postaram się przedstawić w skrócie widzianą w świetle tych źródeł ewolucję akcentową podstawowych grup wyrażeń enklitycznych od w. XVI do dziś. Materiały, na których się opieram, i szczegółowy komentarz znajdują się w II, szczegółowej ...

Zuzanna Topolińska, 1961

Struktura akcentowa języka polskiego - Strona 158

co mozna by nazwac atonami wlasciwymi, od enklityk i proklityk niewlasci- wych, róznie zreszt^ pojmowanych. Z. Topoliriska (1961, s. 13), uznaj^c shisznosc podziahi na wyrazy ortoto- niczne i klityczne, podaje nastçpuj^c^ definicje wyrazów ...

Maria Steffen-Batogowa, 2000

Języki indoeuropejskie: T. 1 - Strona 195

-am, -i, -u (±=-ov ^-dd ±=-ati)\ -on (być może enklityka 1. pi. -nah przejęta z praet.), -9v, -on. Praeteritum ma zasadniczo wszędzie ten sam schemat: temat przeszły + wykładnik osoby i liczby podmiotu logicznego, wszędzie — z wyjątkiem mun- ...

Leszek Bednarczuk, 1986

Szyk członów w obrębie form czasu przeszłego i trybu ... - Strona 30

Miejsce słów posiłkowych trybu przypuszczającego w scs. zależy od ogólnych prawideł dotyczących słów posiłkowych w zdaniu, a mianowicie: 1. enklityki nie mające odpowiedników greckich, np. M, by, ... dążą na drugie miejsce w zdaniu: ty ...

Teodozja Rittel, 1975

Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin ...

Przez enklitykę czy proklitykę właściwą rozumiem wyraz w podstawowej swej funkcji nie- ortotoniczny, niezdolny do noszenia akcentu i wyznaczony dość ściśle syntaktycznie. Enklityka czy proklityka niewłaściwa to wyraz, który znalazłszy się ...

Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1963