Signification de "epeisodion" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE EPEISODION EN POLONAIS

epeisodion

QUE SIGNIFIE EPEISODION EN POLONAIS

Epeisodion

Epeisodion

Epeisodion - un fragment du drame grec, qui comprend des apparitions directes de personnages dans des dialogues ou des monologues. L'épiphone est la forme originale des actes ultérieurs d'actes dramatiques. Les octaves de trois à cinq étaient séparées par le chœur du choeur-stasimon. L'épiphénomène n'est pas le seul dialogue de la tragédie, car la tragédie grecque s'ouvre généralement avec un prologue qui décrit la situation dramatique et qui a souvent aussi le caractère de dialogue. Seulement après lui sur la scène est le refrain - la chanson du chœur entrant est parodos. La première epeisodion suit la parodie, puis les épisodes et la stagnation sont entrelacés. En plus des dialogues et des monologues qui construisent l'action, l'épicurien inclut également les parties typiquement lyriques, mais la stasimonie est une pause dans l'action qui se traduit par une réduction de la tension dramatique. En règle générale, pendant le stasimon, les acteurs des épisodes quittent la scène, s'ils restent, participent rarement activement à la danse de la chanson et du choeur.

Epeisodion – fragment dramatu greckiego, który obejmuje bezpośrednie wystąpienia postaci w wypowiedziach o charakterze dialogów lub monologów. Epeisodion stanowi pierwotną formę występujących w późniejszych utworach dramaturgicznych aktów. Poszczególne epeisodiony, których było od trzech do pięciu, oddzielane były od siebie pieśniami chóru − stasimonami. Epeisodion nie jest przy tym jedynym dialogowanym fragmentem tragedii, z reguły tragedię grecką otwiera prologos, który wstępnie zarysowuje sytuację dramatyczną i który często także ma charakter dialogu. Dopiero po nim na scenę wchodzi chór – pieśń wchodzącego chóru to parodos. Pierwszy epeisodion następuje po parodosie, następnie epeisodiony i stasimony przeplatają się. Epeisodion prócz dialogów i monologów budujących akcję obejmuje także partie typowo liryczne, stasimony natomiast stanowią przerwy w toku akcji, w których dochodzi do zmniejszenia się napięcia dramatycznego. Z reguły podczas stasimonu występujący w epeisodionach aktorzy schodzą ze sceny, jeśli pozostają, rzadko uczestniczą czynnie w pieśni i tańcu chóru.

TRADUCTION DE EPEISODION

Découvrez la traduction de epeisodion dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de epeisodion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epeisodion» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: epeisodion
• Traducteur Français - espagnol: epeisodion
• Traducteur Français - anglais: epeisodion
• Traducteur Français - hindi: epeisodion
• Traducteur Français - arabe: epeisodion
• Traducteur Français - russe: epeisodion
• Traducteur Français - portugais: epeisodion
• Traducteur Français - bengali: epeisodion
• Traducteur Français - français: epeisodion
• Traducteur Français - malaisien: epeisodion
• Traducteur Français - allemand: epeisodion
• Traducteur Français - japonais: epeisodion
• Traducteur Français - coréen: epeisodion
• Traducteur Français - javanais: epeisodion
• Traducteur Français - vietnamien: epeisodion
• Traducteur Français - tamoul: epeisodion
• Traducteur Français - marathi: epeisodion
• Traducteur Français - turc: epeisodion
• Traducteur Français - italien: epeisodion
• polonais: epeisodion
• Traducteur Français - ukrainien: epeisodion
• Traducteur Français - roumain: epeisodion
• Traducteur Français - grec: epeisodion
• Traducteur Français - afrikaans: epeisodion
• Traducteur Français - suédois: epeisodion
• Traducteur Français - norvégien: epeisodion

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EPEISODION»

Découvrez l'usage de epeisodion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epeisodion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Computing Action: A Narratological Approach - Strona 154

mon with the true concept of the epeisodion in classical poetics—it does not take into consideration the philosophical background against which Aristotle must have intended the term to be understood. To do proper justice to the concept ofthe ...

Jan Christoph Meister, 2003

Narrative in Drama: The Art of the Euripidean Messenger-Speech

... play: OCCURS IN Alc. first epeisodion Med. sixth epeisodion Heracl. fourth epeisodion Hipp. fourth epeisodion Andr. exodus Hec. second epeisodion Supp. third epeisodion El. third epeisodion HF fifth epeisodion IT (1) first epeisodion IT (2) ...

Irene J. F. De Jong, 1991

A History of Roman Literature: From Livius Andronicus to ... - Strona 101

In Attic tragedy, prologue, dialogue (epeisodion) and choric song occur in the following order: prologue, parados or entry song, epeisodion, stasimon or song sung by the choir standing at rest, epeisodion, stasimon, epeisodion, stasimon ...

Michael von Albrecht, ‎Gareth L. Schmeling, 1996

Master's copy: - Strona l

Epeisodion vi. 1 500-1 555. Stasimon iii. 1 211-1248. Stasimon iv. 1536-1578. Epeisodion v. 1249-1446. Exodus, I 579-end. Commation, 1 447-1 499. Antigone. Prologos, 1-99. Commos, 806-882. Parodos, 100-161. Epeisodion iv. 883-943 ...

Sophocles, ‎Lewis Campbell, ‎Evelyn Abbott, 1886

Sophocles And the Greek Language: Aspects on Diction, ... - Strona 207

in the second epeisodion to the unchangeable divine laws that demand the burial of Polynices. She subjects human time to the unchangeable divine temporal order. She tries to resist every change in time. But then, surprisingly, between her ...

Irene J. F. De Jong, ‎Albert Rijksbaron, 2006

Literatura dramatyczna w Polsce XVI wieku - Strona 115

Epeisodion drugie (846 — 1125) przedstawiające dalszy ciąg historyi Józefa nie nastręczało już analogii do tragedyi Eurypidesa ; mimoto Szymonowicz nawet w tej części odmiennej już treścią nie mógł wyswobodzić się z pod wpływu ...

Wiktor Hahn, 1906

Exiled from Light: Divine Law, Morality, and Violence in ... - Strona 193

Parker (Debt 17) divided up Milton's play according to the practice of classical tragedy as follows: prologos: 1-114 (114 lines) Samson's soliloquy; parodos: 115-75 (61 lines) Chorus ('aside'); 1st epeisodion: 176-292 (117 lines) Samson and ...

Derek N. C. Wood, 2001

Die verratene Liebe der Medea: Text, Deutung, Rezeption ... - Strona 6

Epeisodion, 1. Szene, Verse 214-268 4. Kapitel Medeas erster Trug und Kreons Verblendung 46 1. Epeisodion, 2. Szene, Verse 269-363 5. Kapitel Die Enthüllung des Trugs 54 1. Epeisodion, 3. Szene, Verse 364-409 1. Stasimon, Verse ...

Kurt Roeske, 2007

Archiwum naukowe - Tom 3 - Strona 115

Epeisodion drugie (846 — 1125) przedstawiające dalszy ciąg historyi Józefa nie nastręczało już analogii do tragedyi Eurypidesa ; mimoto Szymonowicz nawet w tej części odmiennej już treścią nie mógł wyswobodzić się z pod wpływu ...

Towarzystwo Naukowe we Lwowie. Wydział I. Filologiczny, 1907

Die Medea des Euripides: ein Kommentar zur deutschen ... - Strona 26

Wilamo- witz44 hat vorgeschlagen, statt des Kunstwortes Epeisodion den Begriff Akt zu verwenden, und auch Lesky45 spricht sich für diesen Begriff aus. Tatsächlich kommt die Medea des Euripides der klassischen deutschen Tragödie etwa ...

Georg Otten, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPEISODION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epeisodion est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Doktryna Putina. Te dokumenty pozwalają wejść w buty ekipy …

Parados to nagranie z wystąpieniem Janukowycza, który zapewnia, że pozostaje prawowitym prezydentem. Epeisodion to Majdan i Antymajdan na Krymie. «Dziennik.pl, mars 15»

「リネージュ2 ～Epeisodion～」特典満載の10周年記念パッケージ …

エヌ・シー・ジャパンは本日（2014年6月11日），MMORPG「リネージュ2 ～Epeisodion～」のサービス開始10周年を記念したパッケージ「リネージュII 10thAnniversary ... «4Gamer.net, juin 14»

『リネージュ2』経験値・SP2倍さらにドロップ3倍スタートも！！

PC向けオンラインゲーム『リネージュ2 ～Epeisodion～(以下、リネージュ2)』をサービス、運営しているエヌ・シー・ジャパン株式会社（東京都渋谷区、代表取締役：金 澤憲( ... «PR TIMES, mai 14»

『リネージュ2』 超超超最強な「竜武器」を誰でも試せるチャンス！！

PC向けオンラインゲーム『リネージュ2 ～Epeisodion～(以下、リネージュ2)』をサービス、運営しているエヌ・シー・ジャパン株式会社（東京都渋谷区、代表取締役：金 澤憲( ... «PR TIMES, mai 14»

『リネージュ2』『タワー オブ アイオン』ネットカフェで豪華アイテムが当たる …

PC向けオンラインゲーム『リネージュ2 ～Epeisodion～(以下、リネージュ2)』『The Tower of AION（以下、タワー オブ アイオン）』をサービス、運営するエヌ・シー・ジャパン ... «PR TIMES, avril 14»

『リネージュ2』10周年記念ファンフィクションコンテスト開催！メールと郵送 …

... 区、代表取締役：金 澤憲（キム テクホン））は、2014年6月25日（水）に『リネージュ2 ～Epeisodion～(以下、リネージュ2)』の正式サービス開始から10年目を迎えます。 «PR TIMES, mars 14»

『リネージュ2』 ～美女レイドにいっぱい会えるホワイトデー～

PC向けオンラインゲーム『リネージュ2 ～Epeisodion～(以下、リネージュ2)』をサービス、運営しているエヌ・シー・ジャパン株式会社（東京都渋谷区、代表取締役：金 澤憲( ... «PR TIMES, mars 14»

『リネージュ2』最新パッケージ「リネージュII Ultimate Funkit」予約受付中

PC向けオンラインゲーム『リネージュ2 ～Epeisodion～(以下、リネージュ2)』をサービス、運営しているエヌ・シー・ジャパン株式会社（東京都渋谷区、代表取締役：金 澤憲( ... «PR TIMES, déc 13»

Дополнение Lineage 2: Valiance выйдет 11 декабря

Дополнение Valiance, ранее известное как Epeisodion и впоследствии переименованное, выйдет 11 декабря 2013 года. Об этом сообщило ... «3DNews, déc 13»

「リネージュ2」大型アップデート「Epeisodion」先行レポート。新たな育成 …

エヌ・シー・ジャパンがサービス中のMMORPG「リネージュ2」にて，2013年12月3日，大型アップデート「Epeisodion」が実施される。このアップデートの目玉となるのは， ... «4Gamer.net, nov 13»