Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "foluszowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOLUSZOWAC EN POLONAIS

foluszowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FOLUSZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FOLUSZOWAC

folkslista
follett
folowac
folowanie
folsomski
foltyn
folusz
folusznia
folusznictwo
foluszniczy
folusznik
foluszowanie
foluszowy
folwarczek
folwarczny
folwarczyna
folwareczek
folwarek
folwark
folwarkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FOLUSZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Synonymes et antonymes de foluszowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FOLUSZOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de foluszowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLUSZOWAC

Découvrez la traduction de foluszowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de foluszowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «foluszowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

foluszowac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

foluszowac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foluszowac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

foluszowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

foluszowac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

foluszowac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

foluszowac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

foluszowac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foluszowac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

foluszowac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

foluszowac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

foluszowac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

foluszowac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foluszowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

foluszowac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

foluszowac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

foluszowac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

foluszowac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foluszowac
65 millions de locuteurs

polonais

foluszowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

foluszowac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foluszowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

foluszowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

foluszowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foluszowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foluszowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de foluszowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLUSZOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «foluszowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot foluszowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FOLUSZOWAC»

Découvrez l'usage de foluszowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec foluszowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 406
«spils'niac powierzeh- niç tkanin welnianych; foluszowac» <sr.-d.- -niem. folien, ze st.-fr. foler> fOlUSZ -sza (lub -szu), Im -sze, -szdw (lub -szy), mrz 1. vAók. «dawne urzadzenie do folowania tkanin; spils'niarka» 2. ¡rod. «budynek mieszczacy ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 662
Folusznicy powinni naznaezaé, wiele sie w folowaniu sukna zhiegfo. Pom. 85, 164. FO- LUSZNICZEK, czka, т., czeladnik folusznikowy, ber ïïtalrmûUergefelle. FOLUSZOWAC cz. niedok., folowaé, walié, walkowaé, »Olfen, Sukno ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Historja rozwoju społecznego - Strona 115
Foluszowanie uprawiano najpierw tylko nogami. Wynalazek foluszów, poruszanych wodą, (zdaje się, że w 12 stuleciu) wyparł z czasem foluszowanie nożne. Ostatnich foluszników nożnych napotykamy w 14 stuleciu. Każdy z tych postępów ...
Karl Kautsky, 1910
4
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 177
135), gdzie je foluszują w stępie; ugniataniem stępą we wodzie staje się sukno gęściejszem, włochatem i wyrównuje się, skutkiem czego jest nieprzemakalnem i trwalszem; foluszowanie trwa zwyczajnie dobę, za co właściciel foluszu dostaje ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
5
Huculszczyzna - Tom 1 - Strona 177
135), gdzie je foluszują w stępie; ugniataniem stępą we wodzie staje się sukno gęściejszem, włochatem i wyrównuje się, skutkiem czego jest nieprzemakalnem i trwalszem; foluszowanie trwa zwyczajnie dobę, za co właściciel foluszu dostaje ...
Volodymyr Shukhevych, 1902
6
Zycie i Mysl - Strona 49
Zarazem nad brzegami setek rzek obracają się koła młynów wodnych (5 000 w samej tylko Anglii, notowanych już przez Domesday Book) 9, które nie tylko mielą ziarno, lecz poruszają walce w procesie foluszowania sukna, piły mechaniczne ...
Instytut Zachodni, 1962
7
Słownik rzeczy i spraw polskich - Strona 73
Folusz, w dawnej polszczyźnie: młyn blecharski do pilśnienia czyli foluszowania sukna samodziałowego. Folwarczne gospodarstwo zostało wprowadzone w Polsce w XV w. i doszło do największych rozmiarów w XVII w. Wywołała je potrzeba ...
Zofia Łempicka de Bondy, 1934
8
Przed trzecim przyspieszeniem: szkice do zagadnień rozwoju ...
Służyły one zresztą nie tylko do mielenia zboża, ale i do innych czynności mechanicznych, m. in. do foluszowania, tzn. wzmacniania w wodzie trwałości tkanin, do cięcia drzewa i bloków kamiennych itd. Wkrótce potem bilans energetyczny ...
Andrzej Wielowieyski, 1968
9
Historia Śląska: Do roku 1763: - Strona 296
W sukiennictwie znane być musiały od dawna prymitywne choćby folusze do foluszowania wełny, jako że spotykamy się wciąż ze suknem foluszowanym54. Wprawdzie pierwsza dokumentarna wzmianka M O powstaniu górników śląskich por.
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
10
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Warszawskiego
Owocostany szczeci pospolitej (Dipsacus fullonum L.) z rodziny szczeciowatych (Dipsacaceae) były w XIX wieku używane w przemyśle do foluszowania sukna. Zobaczyć tu można także wężymord czarny korzeń (Scorzonera hispanica L.) z ...
Hanny Werblan-Jakubiec, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Foluszowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/foluszowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż