Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fonetyzacja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FONETYZACJA EN POLONAIS

fonetyzacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FONETYZACJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fonetyzacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

vocalisations

Fonetyzacja

Phonétisation - le processus d'adaptation, le plus souvent l'orthographe, à la parole, dans la méthodologie de lecture rapide également appelée sous-localisation. Si au cours de la lecture, la phonétique a lieu au niveau de la pensée, on peut parler de phonétique interne. Dans des cas particuliers, la participation à la lecture peut aussi être un moyen de parole supplémentaire - nous parlons à l'heure de la phonétique externe, c'est-à-dire de l'articulation. La plupart des écoles de fast-track et certains praticiens reconnaissent que la phonétique est le principal obstacle à l'accélération de la lecture. Les opinions sont cependant partagées et certains marginalisent son importance dans le processus de lecture, d'autres le trouvent utile. Façons de se débarrasser de la fonetyzacji habitude. ▪ mécanique - permet de supprimer vocalisations extérieur, par exemple, les dents de crayon de morsure lors de la lecture, ▪ interférer avec la parole et l'ouïe - ce que vous dites en lisant une ligne, ▪ troubles centraux de la parole - se fondent sur un crayon wystukiwaniu rythme régulier en lisant .... Fonetyzacja - proces polegający na przystosowywaniu, najczęściej pisowni, do wymowy, w metodyce szybkiego czytania nazywany także subwokalizacją. Jeżeli w procesie czytania fonetyzacja zachodzi na poziomie myśli, możemy mówić o fonetyzacji wewnętrznej. W szczególnych przypadkach udział w czytaniu może brać dodatkowo aparat mowy - mówimy wtedy o fonetyzacji zewnętrznej, czyli artykulacji. Większość szkół szybkiego czytania i część praktyków uznaje fonetyzację za główną barierę w zwiększaniu szybkości czytania. Opinie są jednak podzielone i niektórzy marginalizują jej znaczenie w procesie czytania, inni uznają ją za pożyteczną. Sposoby pozwalające pozbyć się nawyku fonetyzacji: ▪ mechaniczne - pozwalają tłumić fonetyzację zewnętrzną, np. na przygryzieniu ołówka zębami w trakcie czytania, ▪ zakłócanie mowy i słuchu - polega na mówieniu w trakcie czytania wiersza, ▪ centralne zakłócenia mowy - polegają na wystukiwaniu ołówkiem stałego rytmu podczas czytania....

Cliquez pour voir la définition originale de «fonetyzacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FONETYZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FONETYZACJA

fonem
fonema
fonemat
fonematyczny
fonematyka
fonemika
fonemowy
fonendoskop
fonet
fonetyczka
fonetycznie
fonetyczny
fonetyk
fonetyka
fonetyzowac
fonetyzowanie
fonia
foniatra
foniatria
foniatryczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FONETYZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Synonymes et antonymes de fonetyzacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FONETYZACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de fonetyzacja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FONETYZACJA

Découvrez la traduction de fonetyzacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fonetyzacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fonetyzacja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

默读
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subvocalización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subvocalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

subvocalization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subvocalization
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

субвокализация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subvocalization
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

subvocalization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subvocalization
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subvocalization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

subvocalization
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

subvocalization
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

subvocalization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subvocalization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subvocalization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

subvocalization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

subvocalization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

subvocalization
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

subvocalization
65 millions de locuteurs

polonais

fonetyzacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

субвокалізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subvocalization
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subvocalization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subvocalization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subvocalization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subvocalization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fonetyzacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FONETYZACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fonetyzacja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fonetyzacja en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FONETYZACJA»

Découvrez l'usage de fonetyzacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fonetyzacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historyka - Strona 72
1/Fonetyzacja. Na początek: należy zdecydowanie wykluczyć fonetyzację (artykulację = poruszanie wargami i tzw. „przepowiadanie" podczas czytania). Ludzie stosujący tę metodę skupiają uwagę na dźwiękowej stronie tekstu, co utrudnia ...
Edward Alfred Mierzwa, 1997
2
O języku polskim - Strona 164
Fonetyzacja,. morfologizacja,. semazjologizacja. § 25. Rozmaite kombinacje elementów fonetycznych, semazjo- logicznych i morfologicznych W świecie fizycznym stwierdzamy łączenie różnoimiennych właściwości i przechodzenie wzajemne ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, ‎Jan Basara, ‎Mieczysław Szymczak, 1984
3
Dzieła wybrane - Tom 5 - Strona 51
... z pewnemi wyobrażeniami wymawianiowo-słuchowemi. Taka fonetyzacja jest rezultatem asocjacji przypadkowej przez koincydencję wrażeń od myślenia pozajęzykowego, będącego odbiciem zjawisk wszechświata w najobszerniejszym ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, ‎Witold Doroszewski, 1983
4
Rzeczowniki predykatywne języka polskiego: w kierunku ... - Strona 163
fluktuacja, ż/ ulegać(C) fluoryzacja, ż/ przeprowadzać(B)/Nl(D);wśrod(D), poddać(C)/Nl(B), poddawać sie(C), ulegać(C) fobia, ż/ mieć(B)/Nlprzed(N) fochy, blp/ mieć(B), stroić(B) foliacja, ż/ dokonaćp)/Nl(D) fonacja, ż/ ulegać(C) fonetyzacja, ...
Grażyna Vetulani, 2000
5
Zarys językoznawstwa ogólnego - Tom 1 - Strona 112
... czyli morfologizacja fonematu, to w świadomości mówiących musi się odbywać także skojarzenie odwrotne, morfe- matu z fonematem, czyli fonetyzacja morfematu. Wskutek tego morfemat, w danym razie wyobrażenie formy celown.-miejsc.
Stanisław Szober, 1924
6
Rym - Tom 2 - Strona 139
Zarówno fonetyzacja rymu, jak i stosowane przez poetów dowolności w rymowaniu czy ogólnie przyjęte konwencje dokładności współbrzmień znajdują nierzadko swój wyraz w graficznej formie tekstu. Wiele rękopisów i druków w w.
Lucylla Pszczołowska, 1972
7
Szybkie czytanie praktyczne ćwiczenia
8 zestawów zawierających 108 ćwiczeń, dzięki którym szybkie czytanie stanie się dla Ciebie czymś zupełnie naturalnym!
Paweł Sygnowski, 2015
8
Psychologia Poznawcz: Rozumowanie Dedukcyjne, Wiedza, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FONETYZACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fonetyzacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Przeczytać książkę w godzinę? Na początek przeczytaj nasz poradnik
Przede wszystkim fonetyzacja, czyli wymawianie w myślach wyrazów. W trakcie trwania szkolenia kursanci pozbywają się złych nawyków i zaczynają grupować ... «Radio Gdańsk, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fonetyzacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fonetyzacja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż