Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frekwencja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREKWENCJA EN POLONAIS

frekwencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FREKWENCJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «frekwencja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

présence

Frekwencja

Taux de participation - pourcentage le plus souvent exprimé du nombre de personnes ayant participé à un événement particulier, comme les élections législatives, les activités en classe, le nombre de personnes invitées ou le droit de participer à un événement particulier. Frekwencja - najczęściej wyrażany procentowo stosunek liczby osób, które wzięły udział w konkretnym zdarzeniu, np.: wybory parlamentarne, zajęcia lekcyjne do liczby osób, które były zaproszone lub miały prawo wziąć udział w danym zdarzeniu.

Cliquez pour voir la définition originale de «frekwencja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FREKWENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FREKWENCJA

freethinking
freetown
freeware
fregata
fregaton
freiherr
freikorps
freja
frejlina
frejr
frekwencyjnie
frekwencyjnosc
frekwencyjny
frekwenta
frekwentowac
fren
frencz
frenet
frenetycznie
frenetyczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FREKWENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Synonymes et antonymes de frekwencja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FREKWENCJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de frekwencja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREKWENCJA

Découvrez la traduction de frekwencja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de frekwencja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frekwencja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

护理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asistencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attendance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपस्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحضور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посещаемость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comparecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপস্থিতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fréquentation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehadiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teilnahme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出席
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tham dự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपस्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katılım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partecipazione
65 millions de locuteurs

polonais

frekwencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвідуваність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prezență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bywoning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

närvaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frammøte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frekwencja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREKWENCJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frekwencja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot frekwencja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FREKWENCJA»

Découvrez l'usage de frekwencja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frekwencja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
System partyjny Mołdawii w latach 1989-2009 [The Party ... - Strona 92
Frekwencję wyborczą odzwierciedla fakt udziału obywateli Republiki Mołdawii w wyborach. Przełom liberalno-demokratyczny zapoczątkował stosowanie procedur demokracji formalnej jako podstawowych zasobów osiągania legitymizacji371 ...
Małgorzata Sikora-Gaca, 2013
2
Kapitał ludzki i kapitał społeczny a rozwój województwa ... - Strona 134
Najwyższą frekwencję w wyborach samorządowych w 2006 roku zanotowano w powiecie lubaczowskim i wyniosła ona 54,67%. Równie wysoką partycypacją wyborczą, przekraczającą pięćdziesiąt procent, charakteryzowały się następujące ...
Hubert Kotarski, 2013
3
Śpiący rycerze: Szeregowi działacze warszawskiego ... - Strona 168
Ani razu od 1989 roku deklarowana frekwencja w badanej grupie nie spadła poniżej 93%. Różnica w stosunku do dostępnych danych statystycznych o frekwencji w całej Warszawie jest uderzająca. W roku 1990 deklarowana frekwencja w ...
Adam Mielczarek, 2006
4
Organizacja i marketing imprez sportowych. Młodzi o ... - Strona 119
Średnia frekwencja (wyrażona liczbą widzów na meczach) Zagłębia Lubin oraz miejsca w tabeli Ekstraklasy w sezonach 2007/2008 – 2011/2012............................... 103 Wykres 8.2. Średnia frekwencja (wyrażona liczbą widzów) na meczach ...
Karolina Nessel, ‎Ewa Wszendybył-Skulska, ‎Joanna Bańbuła, 2014
5
Wymiar przestrzenny struktur i aktywności społeczeństwa ... - Strona 111
6.1.2. FREKWENCJA WYBORCZA W WYBORACH SAMORZĄDOWYCH Kolejnym wskaźnikiem, który może w pewnym stopniu opisywać aktywność społeczną obywateli, a w ten sposób także ich prospołeczne postawy jest partycypacja ...
Jan Wendt, 2007
6
O "Balladach i romansach" Mickiewicza: interpretacje - Strona 135
Odchylenie od frekwencji przeciętnej (in plus) Najniższe wartości frekwencji spółgłosek w zwrotce Odchylenie od frekwencji przeciętnej (in minus) Najwyższe wartości frekwencji spółgłosek w wersie Odchylenie od frekwencji przeciętnej (in ...
Kazimierz Cysewski, 1987
7
Państwo i Społeczeństwo 2012/3: - Strona 35
Rodzaj wybieranego organu i frekwencja rok Wybory samorządowe ogółem organy stanowiące jednostek samorządu terytorialnego organy wykonawcze w gminie Głoso- wanie Głosowanieponowne nawójtów, burmistrzów,prezydentów miast ...
Jacek M. Majchrowski, 2012
8
Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany ...
szości języków znacząco przeważa nad frekwencją pozostałych trzech wyrazów; w języku francuskim dopiero w okolicach drugiego millenium częstotliwość użycia 'dzieła' i 'tekstu' zrównują się; tak dzieje się też w języku niemieckim, przy ...
Paweł Jarnicki, 2014
9
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ... - Strona 80
... oraz głosować korespondencyjnie; oddają oni głosy na kandydatów zarejestrowanych w okręgu warszawskim; f) frekwencja wyborcza — stosunek procentowy liczby osób głosujących w wyborach do liczby uprawnionych do głosowania.
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
10
Słowotwórstwo dziecięce w badaniach psycholingwistycznych:
Wyniki dla schematu A1 – analiza wariancji w schemacie 5 × 2 × 5 (wiek dzieci, długość słowa, frekwencja słowa) dla zmiennej dotyczącej poprawności odpowiedzi dla wyrazów prostych w badaniu eksperymentalnym 2 Zmienne df F p Eta2 ...
Ewa Haman, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREKWENCJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frekwencja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wybory parlamentarne 2015: najnowsze dane na temat frekwencji
Frekwencja w niedzielnych wyborach do Sejmu i Senatu na godz. 17.00 wyniosła 38,97 proc. - poinformowała na konferencji prasowej Państwowa Komisja ... «PortalSamorzadowy.pl, oct 15»
2
Wyniki wyborów: GIGANTYCZNY sukces PiS 39,1 proc. Wybory …
Frekwencja do godziny 18.00 wynosiła ponad 38,97proc. Wszystko, co wydarzy się w wyborczy weekend znajdziecie w naszej RELACJI na żywo na SE.pl. «SE.pl, oct 15»
3
WYBORY PARLAMENTARNE 2015: Frekwencja wyborcza 2015
Frekwencja wyborcza w kraju, do godz. 17 wyniosła 38,97 proc. - informuje Państwowa Komisja Wyborcza. Najwyższa frekwencja do godz. 17 zanotowana ... «Dziennik Łódzki, oct 15»
4
Wybory parlamentarne 2015. Frekwencja 16,47 proc.
Trwają wybory parlamentarne 2015. Lokale wyborcze otwarte są w niedzielę od godz. 7 do godz. 21. Jak podaje PKW, frekwencja do godz. 12 wyniosła 16,47 ... «Dziennik Bałtycki, oct 15»
5
Głosujących więcej niż zwykle. Frekwencja do południa wyższa niż …
Frekwencja wyborcza na godz. 12.00 wyniosła 16,47 proc. - poinformowała Państwowa Komisja Wyborcza na podstawie danych otrzymanych za ... «rmf24.pl, oct 15»
6
Wybory parlamentarne 2015 LIVE: FREKWENCJA, PKW …
Jak podaje PKW frekwencja w kraju na godz. 17 wynosiła 38,97 proc. Niezmiennie wśród większych miast w kraju to w Sosnowcu do urn poszło najmniej ludzi. «Dziennik Zachodni, oct 15»
7
Wyniki Wyborów parlamentarnych 2015. Frekwencja, sondaż, jak …
Wybory parlamentarne 2015. Dziś Polacy wybierają nowych przedstawicieli do Sejmu i Senatu. Zapraszamy na naszą relację „na żywo”, w której będziemy ... «Gazeta Krakowska, oct 15»
8
Wybory parlamentarne 2015. Frekwencja. Najwyższa w Bielsku …
Według danych podanych przez PKW, frekwencja w wyborach parlamentarnych w woj. śląskim była o godz. 12. nieznacznie wyższa od średniej w całym kraju. «Dziennik Zachodni, oct 15»
9
Są oficjalne wyniki referendum. Frekwencja: 7,8 proc.
Wyniki z 51 okręgów wyborczych wskazują na frekwencję na poziomie 7,8 proc. – podaje Państwowa Komisja Wyborcza. Najniższą frekwencję odnotowano w ... «Polityka, sept 15»
10
Paweł Kukiz: Frekwencja na referendum? Ogromny sukces
Pytania były sformułowane w sposób dramatyczny – tak wyniki referendum ocenia Paweł Kukiz. Polityk i muzyk katastrofalnie niską frekwencję uznał za sukces. «Interia, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frekwencja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/frekwencja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż