Signification de "fronton" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE FRONTON EN POLONAIS

fronton

QUE SIGNIFIE FRONTON EN POLONAIS

frontispice

Fronton

Fronton, pilier - dans l'architecture classique bas haut triangulaire du porche, limitée par les bords latéraux du toit à pignon. Utilisé dans les temples grecs à partir d'environ 650 avant J.-C. La zone avant intérieure, lisse ou remplie de décoration de sculpture, est appelée tympan. En tant qu'élément décoratif, il est également utilisé comme haut décoratif de cadres de fenêtre et de porte, portails, autels, niches, etc. Dans l'architecture moderne, vous pouvez également voir des fronts faisant partie d'un cercle, semi-circulaire, interrompu ou joué. Il est faux d'appeler ce terme la façade d'un bâtiment. ↑ L'art du monde. Dictionnaire des termes A-K. Varsovie: Arkady, 2013, page 209. ISBN 978-83-213-4726-4. ↑ Terminologie des Beaux-Arts. ISBN 83-01-12365-6 ....

Fronton, przyczółek – w architekturze klasycznej niski trójkątny szczyt nad portykiem, ograniczony krawędziami bocznymi dachu dwuspadowego. Stosowany w świątyniach greckich od ok. 650 r. p.n.e.. Wewnętrzne pole frontonu, gładkie lub wypełnione dekoracją rzeźbiarską, nosi nazwę tympanonu. Jako element ornamentowy stosowany jest także jako dekoracyjne zwieńczenie obramowań okiennych i drzwiowych, portali, ołtarzy, nisz itd. W architekturze nowożytnej spotkać można również frontony stanowiące segment kręgu, półowalne, przerywane lub gierowane. Błędne jest określanie tym terminem fasady budowli.

TRADUCTION DE FRONTON

Découvrez la traduction de fronton dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fronton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fronton» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 前冲
• Traducteur Français - espagnol: frontón
• Traducteur Français - anglais: pediment
• Traducteur Français - hindi: फ़ुटपाथ
• Traducteur Français - arabe: اشتقاق
• Traducteur Français - russe: фронтон
• Traducteur Français - portugais: frontão
• Traducteur Français - bengali: প্রচ্ছদপট
• Traducteur Français - français: fronton
• Traducteur Français - malaisien: imej muka
• Traducteur Français - allemand: Giebel
• Traducteur Français - japonais: ペディメント
• Traducteur Français - coréen: 페디 멘트
• Traducteur Français - javanais: frontispiece
• Traducteur Français - vietnamien: hình tam giác
• Traducteur Français - tamoul: ஃப்ரண்டிஸ்பீசில்
• Traducteur Français - marathi: मुखपृष्ठासमोरील
• Traducteur Français - turc: cephe
• Traducteur Français - italien: frontone
• polonais: fronton
• Traducteur Français - ukrainien: фронтон
• Traducteur Français - roumain: fronton
• Traducteur Français - grec: αέτωμα
• Traducteur Français - afrikaans: pediment
• Traducteur Français - suédois: frontonen
• Traducteur Français - norvégien: pediment

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FRONTON»

Découvrez l'usage de fronton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fronton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

An Encyclopedia of the Wines and Domaines of France - Strona 507

The appellation covers the wines of both the Fronton and neighbouring Villaudric areas and the label will denote one or the other in a suffix. The fourteen Fronton communes lie to the north and west of the six in Yillaudric. The combined area ...

Clive Coates, 2000

The Magic City Captured by Miami Vice, Scarface, Movies, ...

-Jai-Alai Frontons: The Miami Fronton, 3500 NW 37th Avenue, Miami, 25O48'26.99 N 80O15'23.67” W and the Dania Fronton, 301 E. Dania Beach Blvd., Dania Beach, 26O03'09.62”N 80O08'14.04” W. (Dania is a South Florida community ...

Col James Staubach, US Army Retired, 2015

Lettres inédites de Marc Aurèle et de Fronton: retrouvées ...

64. — Fronton, comme on le voit, blâme le style d'É- pictète; mais qui ne donnerait vingt belles phrases de Fronton pour une seule pensée d'ÉpiCtète ! 65. — Ainsi Fronton était auteur d'une apologie du Sommeil; faut-il en regretter la perte?

Marcus Cornelius Fronto, ‎Marcus Aurelius (Emperor of Rome), 1830

Lettres inédites de Marc-Aurèle et de Fronton: retrouvées ... - Strona 401

64. — Fronton, comme on le voit, blâme le style d'É- pictète; mais qui ne donnerait vingt belles phrases de Fronton pour une seule pensée d'Épictète ! 65. — Ainsi Fronton était auteur d'une apologie du Sommeil; faut-il en regretter la perte?

Marc Aurèle, ‎Cassan, 1830

Papers Presented at the Twelfth International Conference ... - Strona 440

Pour mesurer 1'apport de la nouvelle edition, il est indispensable d'examiner deux questions connexes et egalement dedicates : comment se situe 1 'edition de la PG par rapport a celle de Savile et a celle de Fronton? sur quels manuscrits ...

Elizabeth A. Livingstone, 1997

A Gambling Guide:

closed, while the fronton in Bridgeport was converted to a Greyhound race track. A fronton in Newport, Rhode Island has been converted to a general gaming facility. Jai-alai enjoyed a brief and popular stint in Las Vegas, Nevada with the ...

Nicolae Sfetcu, 2014

The Criminals of Lima and Their Worlds: The Prison ... - Strona 106

Hermilio Higueras, as "a threat to the progress of the prison," for fewer inmates meant also fewer workers.80 The solution was to transfer inmates from Guadalupe, where they were "a burden for the state," to El Fronton, where, by contrast, they ...

Carlos Aguirre, 2005

Master of the Game

Thetypical fronton in the seventies was estimated to bringinabout $200,000inbets aday,which (operating about 150days a year)would mean roughly $30 millionayear in revenues; about 12 percent of that ($3.6 million) would go to the fronton ...

Connie Bruck, 2013

Sports Betting:

closed, while the fronton in Bridgeport was converted to a Greyhound race track. A fronton in Newport, Rhode Island has been converted to a general gaming facility. Jai-alai enjoyed a brief and popular stint in Las Vegas, Nevada with the ...

Nicolae Sfetcu, 2014

A Travel Guide to Basque America: Families, Feasts, and ... - Strona 128

Work to restore it began almost immediately, aided even by some of the pelo- tariak, according to a historical brochure about the fronton written by Raul Lozano Garcia. Modernized and enlarged, the new club reopened its doors later the same ...

Nancy Zubiri, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONTON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fronton est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Des drapeaux palestiniens hissés sur le fronton de mairies …

Plusieurs mairies communistes de Seine-Saint-Denis ont hissé le drapeau palestinien sur leur fronton, en pleine vague de violences en Israël et dans les ... «Le Point, oct 15»

Don King: No distribution center on Jai Alai Fronton site

Boxing promoter Don King, left, speaks with The Palm Beach Post Editorial Board Wednesday about the Jai Alai Fronton site in Mangonia Park. Palm Beach ... «Palm Beach Post, oct 15»

Amaury Lavernhe crowned the 2015 Fronton King

Hundreds of bodyboarding fans flocked to the jewel of Galdar to witness an always spectacular competition. This year, the Fronton King takes another step into ... «SurferToday, oct 15»

Distribution center in future for Don King's vacant jai alai fronton?

The investor who made a failed 2006 effort to build a distribution center at boxing promoter Don King's long-shuttered jai alai fronton is raising an idea with ... «MyPalmBeachPost, sept 15»

Minden fronton háború

Háború van diplomáciai fronton is: azt megszokhattuk már Victor Ponta román miniszterelnöktől, hogy válogatott sértéseket szór Magyarország vezetőinek fejére ... «mno.hu, sept 15»

Fronton, «in vino fiesta»

La fête des vins et des produits du terroir, «Fronton Saveurs et senteurs», démarre demain soir avec la nocturne très attendue. Suivront deux jours dédiés à ... «ladepeche.fr, août 15»

Editorial: Toss jai alai fronton idea

Local officials should quickly put an end to talks about building a jai alai fronton in the area, particularly at the University Mall site favored by Hillsborough County ... «TBO.com, août 15»

Dig unearths Boise's oldest fronton court

An urban archaeology dig has found the site of the oldest fronton court in Boise. A popular court sport played with a ball, Basque pelota is played on a fronton ... «KTVB, juin 15»

La "traditionnelle" bataille d'oeufs de Fronton a eu lieu, encadrée …

Les lycéens de Fronton ont bien eu leur bataille d'oeufs mais pas exactement comme ils l'auraient voulu. Leur rituel, instauré il y a cinq ans, n'est pas du goût de ... «Francetv info, juin 15»

La bataille d'oeufs géante des lycéens déchaîne les passions

Le proviseur du lycée Pierre-Bourdieu et la municipalité de Fronton (Haute-Garonne) s'opposent à la tenue des Oeuf-lympiades, la bataille d'oeufs géante ... «ladepeche.fr, juin 15»