Téléchargez l'application
educalingo
gablota

Signification de "gablota" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GABLOTA EN POLONAIS

gablota


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GABLOTA

biala flota · biale blota · cieplota · flota · golota · helota · holota · ilota · kalota · marzlota · parytet zlota · pelota · plota · podlota · poliglota · pozlota · renglota · sankiulota · slota · wajdelota

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GABLOTA

gabinet wiekszosciowy · gabinetowy · gabinski · gabion · gabka · gabka roslinna · gabkarz · gabkowaty · gabkowy · gable · gablotka · gabnac · gabon · gabonczyk · gabonka · gabonski · gaboronczyk · gaborone · gaboronka · gaboronski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GABLOTA

absque nota · anegdota · arnota · asymptota · auksztota · barwoslepota · bazgrota · beota · bergamota · biedota · biernota · blaznota · blyskota · bogota · brudota · brzydota · carskie wrota · wyzlota · zelota · zlota

Synonymes et antonymes de gablota dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GABLOTA»

gablota ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gablota à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GABLOTA

Découvrez la traduction de gablota dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gablota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gablota» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gabinete
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cabinet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मंत्रिमंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلس الوزراء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кабинет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

armário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মন্ত্রিসভা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cabinet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kabinet
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schrank
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キャビネット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

내각
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kabinèt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமைச்சரவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॅबिनेट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kabine
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gabinetto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gablota
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кабінет
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cabinet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπουργικό συμβούλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kabinet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skåp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kabinett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gablota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GABLOTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de gablota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gablota».

Exemples d'utilisation du mot gablota en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GABLOTA»

Découvrez l'usage de gablota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gablota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieje Zamościa i południowej Lubelszczyny - Strona 57
Gablota 2 posiada mapkę średniowiecznych traktów handlowych, plan sytuacyjny Zamościa z XVII wieku, fotografię znajdującego się w budynku pofortecznym w parku modelu plastycznego Zamościa, oryginalny sztych kolorowy z dzieła ...
Artur Iskrzycki, 1956
2
Dzieje i funkcje biblioteki towarzystwa naukowego ... - Strona 212
Gablota X 23. M.Valerius "Dzieła" 1611 - książka z Biblioteki Kolegium Jezuickiego w Płocku 24. Książka wielkiego cechu miasta Płocka, 1684 Gablota XI 25. K. Siemienowicz "Wielka sztuka artylerii", Amsterdam 1650 Gablota XII 26.
Anna Maria Stogowska, 1994
3
Silesia antiqua - Tomy 28-29 - Strona 193
Umieszczone na planszy fotogramy - jama zasobowa, pólwytwór radła. rogowy krój radła — tworzyły tło dla eksponowanych w gablocie zabytków archeologicznych. Na podium pod gablotą ustawiono model drewnianego radła w skali l:l.
Wanda Sarnowska, 1986
4
Rocznik - Tomy 1-3 - Strona 232
Gablota do przechowywania tkaniny dekoracyjnej (chusty, pasiaki, hafty itp.). Proponowany sprzęt powinien być realizowany w większych i mniejszych formatach, zależnie od ilości i szerokości nawijanych tkanin. Jednakże przeznaczenie ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1966
5
Prace - Wydania 21-23 - Strona 231
ZBIORY WYSTAWIONE CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Na wystawie na I piçtrze gmachu glównego Muzeum Tatrzañskim znajduja sic nastçpuj^ce gabloty: О skalach Tatr I (gablota duza jednostronna), О skalach Tatr II (gablota duza jedno- ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1974
6
Biuletyn - Tomy 30-32 - Strona 195
Gablota 3 i część gabloty 4 reprezentowały macedońską twórczość ludową: poezję, prozę, pieśni i to zarówno teksty źródłowe, jak i ich opracowania, a więc: dzieła Marko Cepenkowa, Kuzmana Szapkarewa, Harałampie Polenakowika.
Biblioteka Jagiellońska, 1980
7
Biuletyn-Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 29-31 - Strona 195
Gablota 3 i część gabloty 4 reprezentowały macedońską twórczość ludową: poezję, prozę, pieśni i to zarówno teksty źródłowe, jak i ich opracowania, a więc: dzieła Marko Cepenkowa, Kuzmana Szapkarewa, Harałampie Polenakowika.
Biblioteka Jagiellońska, 1979
8
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 142
W blacie lady bufetowej znajduje się urządzenie do chłodzenia win, wódek itp., do którego wstawia się butelki, oraz dwupoziomowa gablota chłodzona przeznaczona na dania zimne i przekąski. Ochladzacz do napojów służy do schładzania ...
Ryszard Jargoń, 2010
9
Tygrysie Wzgórza
Naglezatrzymał sięprzed gablotą.Hans miał nowysłójlandrynek. To wielebnyzapoznał Dewannę zich słodkokwaśnym urokiem, nagradzając landrynkąkażdy postęp swojego pupila. Dewannie pociekła ślinka, gdytęsknie patrzyłnasłój.
Sarita Mandanna, 2011
10
Ofiara Polikseny
Marta Guzowska. przeprosinowe? –Do tejpory zawsze były. Robert otarł pot zczoła. –Nodobra, panie mądralo. A ty po co tu przyszedłeś? Wyjąłem zkieszeni blaszkę i położyłem na szklanej pokrywie gabloty. Robertz sykiem wciągnął ...
Marta Guzowska, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GABLOTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gablota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muzeum Przełomów w Szczecinie zostanie otwarte w rocznicę …
W tym miejscu będzie największa, siedmiometrowa gablota, a w niej zobaczymy bardzo zaskakujące przedmioty, które ludzie wówczas ze sobą przywieźli. «MM Moje Miasto Szczecin, oct 15»
2
WUM już od 50 lat wszczepia stymulatory serca
W gablocie znajdują się: stymulatory, defibrylatory, elektrody, klucze do ... którzy chcieli żyć, to gablota z urządzeniami zaczyna nabierać innego znaczenia. «Gazeta Lekarska, juil 15»
3
Zdjęcia mieszkańców Katowic potrzebne od zaraz!
Gablota będzie przypominała swoim wyglądem stare gabloty rzemieślnicze. Będzie w niej można oglądać zebrane przez nas zdjęcia i czytać historie dotyczące ... «rmf24.pl, juin 15»
4
34-latek chciał okraść kościół w gminie Rokietnica
Gablota upadła na podłogę. Hałas zaalarmował ... Mężczyzna przyznał, że skradzioną gablotę z wotami ukrył za ołtarzem. Tam odnaleźli ją policjanci. Wartość ... «Nowiny24, mai 15»
5
Spadające dania od PizzaPortal.pl w interaktywnej gablocie AMS …
W Poznaniu na przystanku tramwajowym stanęła interaktywna gablota z ekranem dotykowym. Pasażerowie mogą zagrać w grę polegającą na łapaniu ... «Marketing Przy Kawie, avril 15»
6
"Jedynka" z Bartoszyc też stawała na podium mistrzostw województwa
Szkolna gablota w Gimnazjum nr 1 w Bartoszycach z pucharami zdobytymi w zawodach sportowych musi pomieścić nowe trofea. Wywalczyli je zawodnicy ... «Gazeta Olsztyńska, avril 15»
7
Interaktywna gablota przystankowa zachęca do tańca. Kampania …
We Wrocławiu stanęła interaktywna gablota przystankowa. Po raz pierwszy została wykorzystana w kampanii Getin Banku. Dzięki aplikacji umieszczonej w ... «Marketing Przy Kawie, mars 14»
8
Mercedes S 63 AMG - ArcyMocna Gablota
Na samym początku chcę przeprosić wszystkich tych, którzy liczą na to, że wymienię wszystkie wady i zalety nowej klasy S. Nie zrobię tego z dwóch powodów. «Money.pl, sept 13»
9
Czego nie można przywozić z wakacji. Edukacyjna gablota na lotnisku
Dywanik ze skóry pumy, głowa krokodyla i fragmenty rafy koralowej - to tylko niektóre eksponaty, które znajdują się w gablocie na lotnisku w Goleniowie. «gs24.pl, août 13»
10
Zdemolował klatkę schodową. Bo pokłócił się z dziewczyną
Wybita szyba w drzwiach wejściowych do klatki schodowej, potłuczone donice przed nimi, uszkodzona winda, zniszczona gablota ogłoszeniowa i pełno śladów ... «Onet.pl, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gablota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gablota>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR