Téléchargez l'application
educalingo
gderala

Signification de "gderala" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GDERALA EN POLONAIS

gderala


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GDERALA

babrala · bazgrala · centrala · drala · guzdrala · madrala · magistrala · podcentrala · spirala

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GDERALA

gdansk wrzeszcz · gdanski · gdanskie · gdanszczanin · gdanszczanka · gddkia · gdera · gderac · gderactwo · gderacz · gderalski · gderanie · gderanina · gderliwie · gderliwosc · gderliwy · gdow · gdowski · gdula · gdy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GDERALA

ala · atala · baggala · bala bala · beauforta skala · beksa lala · bez mala · biala · bielsko biala · boguchwala · bron biala · catala · celsjusza skala · chala · chromatyczna skala · chwala · cinciala · diagonala · diatoniczna skala · douala

Synonymes et antonymes de gderala dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GDERALA»

gderala ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gderala à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GDERALA

Découvrez la traduction de gderala dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gderala dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gderala» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

抱怨道
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

quejó
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

groused
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

groused
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

groused
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проворчал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

groused
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

groused
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

râlé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rungut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nörgelte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

groused
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불평
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

groused
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

groused
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

groused
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

groused
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

groused
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lamentò
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gderala
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пробурчав
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

groused
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

groused
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groused
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

groused
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

groused
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gderala

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GDERALA»

Tendances de recherche principales et usages générales de gderala
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gderala».

Exemples d'utilisation du mot gderala en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GDERALA»

Découvrez l'usage de gderala dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gderala et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nostromo:
Powiedziałam toLindzie, a ona gderała, gderała. Czyżmam żyć natym świecie ślepa, głucha i niema? Ona powtórzyłato ojcu, a onzaraz zdjął strzelbę i zaczął ją czyścić. Biedny Ramirez! Potem ty przyszedłeś i tobie także powiedziała. Spojrzał ...
Joseph Conrad, 2014
2
Judasz na placu Defilad - Strona 120
Jak to się mówi, nie podkochi- wałem się w żadnej. Długi czas. Matka zaczęła gderać. Ojciec już nie żył. Umarł nagle. Wracał z drogi i padł. Matka gderała i gderała. Tego nauczyciela śpiewu zaczęła wypominać. Zdenerwowałem się okropnie.
Marek Nowakowski, 1997
3
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 88
Gderac n a k o g o: Gderala na mçza, ale go kochala. Gderaé o c o albo na co: Gderal o kazdq przypalona zu pe. Gderali na nieporzadki w hotelu. gdy spójnik uiywany przede wszystkim wjezy- kupisanym 1. rozpoczynajqcy zdania czaso- we: ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
4
Komedianci: powieść - Strona 125
Brzozowska wciąż chodziła i gderała: — Starzy nie powinni by się w to wdawać, a nam to zostawić. Kto to widział pannę ukrywać! Śliczna rachuba! Ale co mnie do tego? To pewna, że rotmistrzowi zmyję głowę, jak hrabiątko pojedzie.
Józef Ignacy Kraszewski, 1968
5
Ciernie: powieść - Strona 94
Dziulja gderała wciąż, że pani domu za dużo posługuje się Emilią. W kuchni za mało rąk, a to przecież dwanaście pokoi i ciągłe przyjęcia. Gderała, aż dogderała się pomocy. Przyjęto wiejską dziewczynę, zdrową, jędrną, o długich złotych ...
Peter Paul Yolles, 1953
6
Utwory wybrane: Przedm - Strona 172
Wracała do wsi i gderała: — Nie dać — źle! Dać — źle! Tak źle i tak źle! Na drugi raz figę dostaniecie — straszyła i zarazem kłamała: — Glijnickie płacą, głupieckie płacą, zus- kie... A wy się ociągacie, a potem powiecie: czekaj, Żydówko, ...
Władysław Kowalski, ‎Józef Ozga-Michalski, 1974
7
Opowiadania beskidzkie - Strona 88
Bał się również Zuzki, która, widząc go iść z drzewem, gderała: — Łojciec, jak tak bedziecie polić w tym piecu, to nóm tego drzewa ani do Nowego Roku nie starczi. Chciał jej powiedzieć, że to jest jego drzewo, które sam nazwoził za swojego ...
Karol Piegza, 1971
8
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami
... -(e)ł : -lo : -la — węzeł, siodło, miotła; -ał : -ało : -ała — gderała; żeński rodzaj sufiksu w takich formacjach, jak guzdrała, gderała, bazgrała, może się wiązać z ujemnym znaczeniem nazwy zawierającej ten sufiks; -ajło : -ajla — jąkajło, jąkajła; ...
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1968
9
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 26
uwagę. H. Gaertner30 przytacza sporą ilość derywatów np.: bajtała, bajdała, bazgrała, drzemała, gderała, gęgała, guzdrała, kichała, kwękała, łizała, mrugała, niedbała, rykała, sapała, ulęgała, wierzgała, hukał, hupał, hukała, hupała, hukało, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
10
Fonetyka. Cześci mowy Słowotwórstwo - Strona 162
... -(e)ł : -ło : -ła — węzeł, siodło, miotła; -ał : -ało : -ała — gderała; żeński rodzaj sufiksu w takich formacjach, jak guzdrala, gderała, bazgrała, może się wiązać z ujemnym znaczeniem nazwy zawierającej ten sufiks; -ajło : -ajła — jąkajło, jąkajła; ...
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gderala [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gderala>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR