Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gdyracz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GDYRACZ EN POLONAIS

gdyracz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GDYRACZ


bazgracz
bazgracz
bogracz
bogracz
bracz
bracz
duda gracz
duda gracz
gderacz
gderacz
gmeracz
gmeracz
gracz
gracz
guzdracz
guzdracz
haracz
haracz
jaracz
jaracz
jednoracz
jednoracz
leworacz
leworacz
nabieracz
nabieracz
obdzieracz
obdzieracz
oburacz
oburacz
odbieracz
odbieracz
oracz
oracz
otwieracz
otwieracz
podbieracz
podbieracz
wytyracz
wytyracz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GDYRACZ

gdy
gdybac
gdybanie
gdyby
gdyby to
gdybyz
gdybyz to
gdynia
gdynianin
gdynianka
gdynka
gdynki
gdynski
gdyrac
gdyranie
gdyranina
gdyz
gdyzby
gdzie
gdzie badz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GDYRACZ

popieracz
poracz
pozeracz
pracz
praworacz
przebieracz
przecieracz
rozbieracz
rozcieracz
rozpieracz
rozwieracz
sracz
szop pracz
szperacz
tracz
ucieracz
w poracz
wspieracz
wspolgracz
wybieracz

Synonymes et antonymes de gdyracz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GDYRACZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de gdyracz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GDYRACZ

Découvrez la traduction de gdyracz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gdyracz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gdyracz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

gdyracz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gdyracz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gdyracz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gdyracz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gdyracz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gdyracz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gdyracz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gdyracz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gdyracz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gdyracz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gdyracz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gdyracz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gdyracz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gdyracz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gdyracz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gdyracz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gdyracz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gdyracz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gdyracz
65 millions de locuteurs

polonais

gdyracz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gdyracz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gdyracz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gdyracz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gdyracz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gdyracz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gdyracz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gdyracz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GDYRACZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gdyracz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gdyracz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GDYRACZ»

Découvrez l'usage de gdyracz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gdyracz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dramaty Franciszka Zabłockiego jako przekłady i adaptacje - Strona 300
Otóż wśród 57 tekstów wziętych przez badaczkę pod uwagę (40 komedii 1 8 autorów i 1 7 utworów anonimowych) nie ma pięciu dramatów Zabłockiego, tylko cztery: Filozof żonaty, Gdyracz, Przywidzenia punktu honoru i Dziewczyna sędzią ...
Justyna Łukaszewicz, 2006
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 295
SKOWYRA, SKüWÉRA. у, т. el £, gdyracz , zrzeda; ein ©miner, 33ritmm6art. Wójt cfiociaz sie widzi prosla skowera , Da czasem chytrym poborcom о ziernie. Rej. Zw. 59. — g. Skowyra, w wiclu okolicach u ehiopstwa pics , ein $nnb. A'. Kam.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Teatr Franciszka Zabłockiego: W stronę teatru muzycznego
... Filirys (Clarimond) — Pasterz szalony Klarysa (Celimene) — Fircyk w zalotach Klarysa, kochanka Leandra, córka Staruszkiewicza, który w scenę nie wchodzi (Clarice, amante de Terignan) — Gdyracz Kleantys, służąca Alkmeny (Cleanthis, ...
Franciszek Zabłocki, ‎Janina Pawłowiczowa, 1996
4
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 34
GDYRACZ, a, m., Powiadaja wszyscy, £e idç za najwiçkszego w áwiecie gdyracza i marude. Teat. 24. c, 68. zrzeda, niedogodnik, ein ©rnirrer, ein Srunrmbôr. GDYRLIWY, a, e, skïonny do gdyrania, gnurrig. Prze- klçta to rzeez narowista ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Wojciech Bogusławski i repertuar teatru polskiego w ... - Strona 65
Gdyracz", to pełna niezwykłych, ale w komedji już bardzo banalnych perypetyj sztuka, o wymuszeniu na zakochanym ojcu Gdyrskim zezwolenia na małżeństwo syna, akcja, jak zwykle, prowadzona przez służących, uciekających się do ...
Léon Galle, 1925
6
Henryk VI na Iowach: Oprac. Zofia Woloszyńska - Strona 26
LURWELL Ojciec zaś jego miał być gdyracz nieznośny. FERDYNAND spoglądając podobnież na ojca Jak waćpan mówisz? Gdyracz nieznośny? LURWELL Jego mi się też pan najbardziej wystrzegać kazał, bo jak mu powiadano, ma być ...
Wojciech Bogusławski, 1964
7
Historya literatury polskiey - Tom 1 - Strona 544
Eugenia Агата“? 5 aklach z francuzkiego. w War» sznwie uDiufura 1778 ín 8vo. (BRUEYS i PALAPRAT). Gdyracz kpmedya we_ З aktach ( zfrancuzkiego) w “'arszawie u Di'ufura 1781 Ер 8vo. (вить (Brühl) General). Podrzutek czyli dziecie ...
Felix Bentkowski, 1814
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
... do niego z rusznicy strzelił, jednakże zbroja na Raczu nie puściła, tylko się przywłoka na nim zapaliła, której ugasić niemógł, tak tedy, gdy Racz nazad do swoich ucieka, Rozen goniąc za nim , przebił się przez wojsko Wołoskie i Węgierskie.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841
9
Historya literatury polskiey, wystawiona w spisie dziel ...
Gdyracz komedya we 3 aktacli ( z francuzkiego) vr Warszawie и Diufura 1781 in 8vo. (BRYL (Brühl) General). Podrzulek czyli dziecie znalezione, koraedya w5 aktach z nicmieckiego wyíozona4 przez J. G. w Warszawie u Diuiura 178a in 8vo.
Felix Bentkowski, 1814
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
... której ugasié niemógl, lak tedy, gdy Racz nazad do swoich ucieka, Rozen goniac za nim, przcbil sie przez wojsko Woloskie i Wegierskie. Drugi raz na Turków w piçédziesiqt swoich uderzywszy, choraìemu rçkç uciawszy, chorqgiew Turecka ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gdyracz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gdyracz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż