Téléchargez l'application
educalingo
giermak

Signification de "giermak" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GIERMAK EN POLONAIS

giermak


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GIERMAK

absmak · abszmak · ajmak · bezsmak · czumak · domak · farmak · formak · forszmak · hajdamak · hamak · imak · jaszmak · kajmak · kumak · limak · lomak · mak · nie w smak · szturmak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GIERMAK

gieraltowice · gieraltowicki · gierasimow · gierek · giergot · giergotac · gierka · gierloz · gierlsa · giermaczek · giermek · giermkostwo · giermkowac · gieroj · giertych · gierylasz · gierymski · gierzwald · gierzwaldzki · gietarka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GIERMAK

niesmak · osmak · pismak · pizmak · posmak · pryjmak · przedsmak · przysmak · rosmak · rosomak · rumak · siodmak · slimak · smak · sumak · tokamak · trzymak · tumak · w smak · wiercimak

Synonymes et antonymes de giermak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GIERMAK»

giermak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de giermak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GIERMAK

Découvrez la traduction de giermak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de giermak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giermak» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

giermak
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

giermak
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

giermak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

giermak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

giermak
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

giermak
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

giermak
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

giermak
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

giermak
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

giermak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

giermak
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

giermak
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

giermak
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

giermak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giermak
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

giermak
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

giermak
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

giermak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giermak
65 millions de locuteurs
pl

polonais

giermak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

giermak
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

giermak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

giermak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giermak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

giermak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giermak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giermak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIERMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de giermak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giermak».

Exemples d'utilisation du mot giermak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GIERMAK»

Découvrez l'usage de giermak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giermak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odzież i wne̜trza domów mieszczańskich w Polsce w drugiej ...
Moda noszenia giermaków przyszła z Rosji najpierw na Litwę, skąd rozeszła się po całym kraju. Giermak był ubiorem pochodzenia tureckiego. W Polsce charakteryzował się długością do kostek i ozdobnym wykończeniem: pętlicami, ...
Magdalena Bartkiewicz, 1974
2
Ubiory w Polsce: od najdawniejszych czasów aż do chwil ... - Strona 125
Giermak, suknia dluga ruska. Nasi ojcowie czarne giermaki miewali, — kiedy przy boku panskim w ra- dzie zasiadali; mówi Starowolski w ksiazce której ty- tul: Votum o naprawie rzeczypospolitej. Szkolny mlo- dzieniec chodzil w giermaku.
Łukasz Gołębiowski, 1861
3
Ubiory w Polsce od nejdawniejszych czasów aż do chwil ... - Strona 125
Giermak, suknia długa ruska. Nasi ojcowie czarne giermaki miewali, – kiedy przy boku pańskim w radzie zasiadali; mówi Starowolski w książce której tytuł: Votum o naprawie rzeczypospolitej. Szkolny młodzieniec chodził w giermaku.
Lukasz Gołębiowski, ‎Józef Mroziński, 1861
4
Wyrazy ukraińskie w polszczyźnie literackiej XVI w - Strona 62
Jarmak, giermak 'rodzaj szaty wierzchniej' i formy pokrewne: Jarmak zanotował SłXVI 4 razy w RejWiz, m.in.: „Y co mu po kar- watce ano zimno w nogi/ Muśi ie kryć iarmakiem nieborak vbogi" RejWiz 93. Częstsza jest w XVI w. forma giermak, ...
Teresa Minikowska, 1980
5
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Szczerb sax. 145, Słownik Lindego. Gićrla w postawach, cło od nie'j wskazuje instruktarz celny litewski. Giermak suknia długa ruska. Nasi ojcowie czarne giermaki miewali, — kiedy pr/.y boku pańskim w ra- ▻ dzie zasiadali; mówi Staro wolski ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 51
Czasowników typu nadgryźć również T. Giermak-Zleltnska nie traktuje Jako przestrzennych. Zob. T. Giermak-Zlellnska, Polskie czasowniki przedrostkowe oznaczeniu przestrzennym i ich odpowiedniki w Języku Jrancuskim. Wrocław 1979. s.
Roman Zawliński, 1994
7
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: - Strona 121
Giermak sukienny, czarny, galowy; giermak sukienny, kuni; bobrowy kożuch, szubka lisia, krótka; kożuszek nowogrodkowy, szub- ka lisia, długa, czarna; kamizela adamaszkowa, dzika; kuczma z sobola, czapka aksamitna, kunia; [/. 521v] łosi ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu, 1961
8
Ubiory w Polsce od najdawniejszych czasów a#;z do chwil ...
Nasi ojcowie czarne giermaki miewali, — kiedy przy boku pańskim w radzie zasiadali; mówi Starowolski w książce której tytuł: Vbtum o naprawie rzeczypospolitej. Szkolny młodzieniec chodził w giermaku. „Staroświeckim giermak krojem ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
9
Historya drukarń krakowskich o zaprowadzenia druków do ...
Item Giermak długi kamlotowy ( Giermak de czamloto subductum). Item gotowych pieniędzy 500 Złotych. Item Rayntuszki, Ratn- bki , Potyczki (prelum cum peneis seu villis nuncupatis rayntuch, rąmbki et polyczki.) Itera skrzynie z bielizna ...
Jerzy Samuel Bandtke, 1815
10
Historya Drukarń Krakowskich od zaprowadzenia druków do ...
Item Giermak dìugi kamlot'owy ( Giermak de czamloto subductum). Item gotowych pieniçdzy 500 21о'сус11.1ъет Rayntuszkì,R§m bki, Potyczkí (prelum cum peneis seu villis "nuncupatis -rayntuch, rqmbki et polyczki.) Item skrzynie z bielizng V( ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIERMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giermak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saturday night football: Cavs face test at Westover
Andrew Giermak | The Sanford Herald Southern Lee's football team takes the field prior to its game at Gray's Creek earlier this season. The Cavaliers (4-4, 1-2) ... «Sanford Herald, oct 15»
2
New coach leading excited Eagles
New coach leading excited Eagles. Furrie heads new staff, many new Eagle players. By Andrew Giermak andrew@sanfordherald.com ... «Sanford Herald, août 15»
3
Triton at Lee County volleyball, Aug. 20 - photo gallery
Andrew Giermak | The Sanford HeraldLee County's volleyball team celebrates winning match point against Triton Thursday evening at Lee County. The Lady ... «Sanford Herald, août 15»
4
Jackets pick up pace under the lights
Andrew Giermak | The Sanford Herald Lee County's offense runs a play during practice early Saturday morning. The Yellow Jackets had their traditional ... «Sanford Herald, août 15»
5
Golden Falcons blank Lee for 1-0 lead
Andrew Giermak | The Sanford Herald Lee County's Alston Scott, left, takes a lead off second base and teammate Dylan Cox (12) leads off first base during a ... «Sanford Herald, mai 15»
6
Parents appeal 'sort out these danger roads'
Resident Charlie Giermak added: “Is it going to take a tragedy before something is done about it?” Those who support the petition say motorists have been ... «Boston Standard, mai 15»
7
Scott, Yellow Jackets blank Southern Lee 3-0
Andrew Giermak | The Sanford Herald Lee County senior Alston Scott delivers to the plate against Southern Lee Thursday night at Lee County. Scott pitched a ... «Sanford Herald, mai 15»
8
Pokazali, jak pięknie można czytać
Izabela Giermak ze Szkoły Podstawowej im. Kazimierza Tomaszewskiego w Krotoszynach — trzecie miejsce. Wyróżnienia otrzymali: — Aurelia Sudoł ze Szkoły ... «Gazeta Olsztyńska, avril 15»
9
Big charge saves Lady Crusaders
Andrew Giermak | The Sanford Herald Grace Christian goalkeeper Sarah Kelley scoops up the ball in front of Lee Christian forward Cameron Dubuc during a ... «Sanford Herald, avril 15»
10
Chet Giermak, former Eriez chief executive, dies at 87
This is an undated contributed photo of Chet Giermak, chief executive of Eriez Magnetics for more than 30 years. Giermak died March 16 at 87. «GoErie.com, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giermak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/giermak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR