Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hartowniczy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARTOWNICZY EN POLONAIS

hartowniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HARTOWNICZY


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HARTOWNICZY

harrison
hart
hartal
hartlej
hartnie
hartowac
hartowac sie
hartowacz
hartowanie
hartownia
hartownie
hartownik
hartownosc
hartownosc stali
hartowny
hartwig
harun ar raszid
harunek
haruspik
haruspikowie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HARTOWNICZY

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

Synonymes et antonymes de hartowniczy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HARTOWNICZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de hartowniczy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARTOWNICZY

Découvrez la traduction de hartowniczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hartowniczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hartowniczy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

硬化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Endurecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hardening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सख्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закаливание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

endurecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

durcissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengerasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Härten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

硬化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hardening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெட்டியாகின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सतत वाढत जाणारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sertleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempra
65 millions de locuteurs

polonais

hartowniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загартовування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκλήρυνση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verharding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härdning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hartowniczy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARTOWNICZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hartowniczy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hartowniczy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HARTOWNICZY»

Découvrez l'usage de hartowniczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hartowniczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
Dzięki tej zalecie zakres zastosowania polimerów w kąpielach hartowniczych jest coraz szerszy. Stosowanie w coraz szerszym stopniu chłodziw polimerowych jako alternatywy dla olejów hartowniczych, wymaga często nie tylko dostosowania ...
Dorota Jegorow, 2012
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 621
«urzadzenie przemyslowe do przeprowadzania pro- cesów technologicznych, które zachodza w wysokich temperaturach, uzyskiwanych przez spalanie paliw lub elektrycznie»: Piec ceramiezny, emalierski. hutniezy. hartowniczy, odlewniczy, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 481
... garbujaca дубящая ванна f 5389 fixateur т tannant utrwalacz т hartujacy дубящий фиксаж т 5390 four т de trempe piec т hartowniczy закалочная печь j, ка- 5391 лильная печь f fibre f de feuilles wlókno 'n lisciowe лиственное волокно 'п, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
4
Podziemne zbrojownie polskie 1939-1944 - Strona 274
Zaprojektował oprzyrządowanie, do którego należały przeciągacze do luf, przeciągacze do rur na komory zamkowe i magazynki, piec hartowniczy. W czasie próby z granatem własnej konstrukcji w lesie naPohulance (koło Miłosnej) nocą z 12 ...
Kazimierz Satora, 2001
5
Ceramika w Poznaniu: Od roku 1945 do terażniejszości - Strona 7
We własnej pracowni, w której do wypału służył piec hartowniczy, eksperymentował w dziedzinie szkliw. Ceramiczne realizacje plenerowe i małe formy rzeźbiarskie pokrywane barwnymi polewami, komponowanymi według własnych receptur ...
Magdalena Weber, ‎Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Muzeum Sztuk Użytkowych (Poznań, Poland), 2003
6
Informator zaopatrzeniowca - Tom 18 - Strona 401
Wentylatory typ KAP-1800-E do podmuchu palenisk w kotłach do asfaltu. Wytworniki ozonu typy OG-11 i OG-21 Olkusz Mysłowice Asortyment Producent 1 2 Agregat hartowniczy, typ AH, do ciągłej obróbki cieplnej Techmazbyt Dielektryczne ...
Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, 1974
7
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 177
... hrncová hutn. piec naczyniowy ~, chladiaca szkl. odprçzarka ~, indukcná piec indukcyjny ~, jednofázová piec jednofazowy (elektryczny) ~, jednoradová piec jednorzçdowy ~, kaliaca piec hartowniczy, piec do har- towania ~, kanálová piec ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
8
Podstawy normowania pracy w przemyśle maszynowym - Strona 46
lub w procesie montażu (np. agregat walcowniczy, agregat obróbkowy, agregat do montażu łańcuchów rowerowych, agregat hartowniczy). W przemyśle maszynowym rzadko spotyka się z urządzeniem zwanym aparaturą. Jest to urządzenie ...
Romuald Wolk, 1969
9
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 101-103 - Strona 63
... #[43] głaskany CAB głaskan #[43] głodzony CAB głodzon #[43] głuchy CAB głuch głuchsz[43] głęboki CBA glębok głębsz[43] gesty CAB gęst gęstsz[43] gesty CAB gęst gęściejsz[43] góralski CBA góralsk #[43] hartowniczy CAA hartownicz ...
Krystyna Kowalik, 1997
10
Wyszedłem z mroku - Strona 29
Marian Marek Bilewicz. ników ze stanowiska na stanowisko. W tym dniu, kiedy Niemcy wizytowali nasz zakład, obsługiwałem piec hartowniczy. Jak zwykle był on już prowizorycznie zamurowany — przez wziernik obserwowałem kolor wsadu.
Marian Marek Bilewicz, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARTOWNICZY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hartowniczy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Słupski sąd zasądził ponad 172 tys. zł odszkodowania za …
W kryjówce był trotyl i lonty, urządzenia do produkcji broni, tokarki, piec hartowniczy i pojemniki pełne luf, rękojeści, magazynków, a także blachy ze śladami ... «Głos Pomorza, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hartowniczy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hartowniczy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż