Signification de "सख्त" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सख्त EN HINDI

सख्त  [sakhta]

QUE SIGNIFIE सख्त EN HINDI

définition de सख्त dans le dictionnaire hindi

Strict v / s 1. Difficile Difficile Ce qui n'est pas doux. 2. Fort Ferme 3. Extrêmement Beaucoup En tant que tel, -Jan Sakhat Est venu difficile. 4. Sharp Rapide Intense 5 Stern Impitoyable 6. Très grand Énorme [à 0]. Yo0-Strictken = (1) Guerrier. Lutteur (2) Puissant. (3) Tir à l'arc Strict = Bitcoin Travail dur = Dire amer ou gronder. Stalker = punition plus forte. Saggiri = le travail de Sakhgir. Strongman = mots amers Sakhajja = (1) travailleur (2) La vie de l'autochtonie Spender (3) Strokemaker Fort = vie inégale Hard-hearted = Malsain ou impitoyable Obstination = Hard Heartiness Strictement fort = Extrêmement travailleur Hardcore = Stiff de mauvaise humeur Plus fort = dont la vie est difficile à sortir. Dur Difficile = (1) Difficulté lourde. Obstacle profond. (2) Extrêmement Dur Sustalgam = Cheval de crocodile

सख्त वि० [अ० सख़्त] १. कठोर । कड़ा । जो मुलायम न हो । २. मजबूत । दृढ़ । ३. अत्यंत । बहुत ज्यादा । जैसे,—जान सखत मुश्किल में आ पड़ी है । ४. तीव्र । तेज । प्रचंड । ५. निर्दय । बेरहम । ६. बहुत बड़ा । विशाल [को०] । यौ०—सख्तकमान = (१) योद्धा । पहलवान । (२) ताकतवर । (३) धनुर्धर । सख्तकलाम = कटुभाषी । सख्तकलामी = कटु या दुर्वचन कहना । सख्तगीर = कड़ी सजा देनेवाला । सख्तगीरी = सख्तगीर का काम । सख्तजबान = कटुभाषी । सखतजाँ = (१) कठिन परिश्रमी । (२) निलर्ज्जता का जीवन बितानेवाला । (३) सख्तमीर । सख्तजानी = बेहया जीवन । सख्तदिल = निर्दय या बेरहम । सख्तदिली = कठोरहृदयता । सख्तबाजू = अत्यंत परिश्रमी । सख्तमिजाज = कड़े मिजाजवाला । सख्तमीर = जिसके प्राण कठिनता से निकलें । सख्त- मुश्किल = (१) भारी कठिनाई । गहरी बाधा । (२) अत्यंत कठिन । सख्तलगाम = मुँहजोर घोड़ा ।

TRADUCTION DE सख्त

Découvrez la traduction de सख्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सख्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सख्त» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 严格
• Traducteur Français - espagnol: estricto
• Traducteur Français - anglais: Strict
• hindi: सख्त
• Traducteur Français - arabe: صارم
• Traducteur Français - russe: строгий
• Traducteur Français - portugais: estrito
• Traducteur Français - bengali: যথাযথ
• Traducteur Français - français: strict
• Traducteur Français - malaisien: ketat
• Traducteur Français - allemand: streng
• Traducteur Français - japonais: 厳格な
• Traducteur Français - coréen: 엄격한
• Traducteur Français - javanais: ketat
• Traducteur Français - vietnamien: đúng
• Traducteur Français - tamoul: கண்டிப்பு
• Traducteur Français - marathi: कठोर
• Traducteur Français - turc: sıkı
• Traducteur Français - italien: rigoroso
• Traducteur Français - polonais: ścisły
• Traducteur Français - ukrainien: строгий
• Traducteur Français - roumain: strict
• Traducteur Français - grec: αυστηρός
• Traducteur Français - afrikaans: streng
• Traducteur Français - suédois: strikt
• Traducteur Français - norvégien: streng

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सख्त»

Découvrez l'usage de सख्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सख्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Bharata-Manjari Of Ksemendra (Skt. Text)

Mahamahopadhyaya Pandit Sivadatta And Kasinath Pandurang Parag. र अम मपम-य कृत्यों मीममभापत । सा पीकी निविष्ट की प्राशोत्वये पुन: । संधि ।विघटयेवाख विविलारों हि विनश्यति " हैं ०२ " इति ...

Mahamahopadhyaya Pandit Sivadatta And Kasinath Pandurang Parag, 1984

Flowers in Salt: The Beginnings of Feminist Consciousness ...

This is the first book to examine the changing roles of women in Japan during the four decades following the Meiji Restoration of 1868, a period of sweeping political, social, and economic change.

Sharon L. Sievers, 1983

Salt-Affected Soils and Their Management - Issue 39

Origin,classification and distribution of salt-affected soils;saline soils and their management;sodic soils and their management;salinity problems of the dryland regions;water quality and crop production;socio-economic considerations in ...

I. P. Abrol, ‎Jai Singh Pal Yadav, ‎F. I. Massoud, 1988

The Salt Eaters

Set in Claybourne, a small town somewhere in the South, THE SALT EATERS is the story of a community of black faith healers who, searching for the healing properties of salt, witness an event that will change their lives forever.

Toni Cade Bambara, 2011

Salt of the Earth: Screenplay

Critical commentary and background information accompany the screenplay of the 1954 film of persuasion about a Mexican-American labor strike in a New Mexico mine

Michael Wilson, ‎Deborah Silverton Rosenfelt, 1978

The Bread of Salt and Other Stories

The Bread of Salt and Other Stories provides a retrospective selection of sixteen of his short stories (all originally written in English), arranged in order of their writing, from the early 1950s to the present day.

N. V. M. Gonzalez, 1993

Salt in His Shoes: Michael Jordan in Pursuit of a Dream

Young Michael Jordan, who is smaller than the other players, learns that determination and hard work are more important than size when playing the game of basketball.

Deloris Jordan, ‎Roslyn M. Jordan, 2003

The Book of Salt: A Novel

The Book of Salt serves up a wholly original take on Paris in the 1930s through the eyes of Binh, the Vietnamese cook employed by Gertrude Stein and Alice B. Toklas.

Monique Truong, 2004

Salt: A Novel

A novel worthy of the element that gives it its name--an emblem of work and sacrifice as well as of blessing and preservation--Salt is entrancing, piercingly honest fiction that gazes deeply into the human heart and yields the wisdom that ...

Isabel Zuber, 2002

Salt of the Earth: The Story of a Film

Concerns the struggle of Biberman (one of the Hollywood Ten) to produce and distribute the film against blacklisting and boycott within the film industry.

Herbert J. Biberman, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सख्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सख्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.

शाहरुख बोले, मैं रोमांटिक नहीं बल्कि सख्त हूं

मुंबई। सुपरस्टार शाहरुख खान को उनके रोमांटिक अंदाज के लिए जाना जाता है, लेकिन उनका कहना है कि वह रोमांटिक नहीं बल्कि सख्त हैं। शाहरुख को 'दिलवाले दुल्हनिया ले जाएंगे' और 'कुछ कुछ होता है' जैसी रोमाटिंग फिल्मों के लिए जाना जाता है। «आईबीएन-7, nov 15»

टोल टैक्स कंपनी के खिलाफ निगम हुआ सख्त, भेजा …

पर्यावरण संरक्षण शुल्क की वसूली के बाद इससे निगम को मिलने वाली आय में 30 फीसद की कमी आई है। कंपनी ने इससे हो रहे नुकसान को निगम पर थोप दिया है और पहले के मुकाबले 30 फीसद कम राशि निगम को दे रहा है। कंपनी के इस रवैये को देखते हुए निगम ने उसे ... «दैनिक जागरण, nov 15»

आईएसआईएस समर्थकों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करेगा …

केंद्रीय गृह राज्यमंत्री किरण रिजिजू ने कहा आइएस को लेकर भारत अपना रुख़ भी सख्त कर रहा है। उन्होंने कहा, 'भारत खुद आतंकवाद काफ़ी वर्षों से झेल रहा है, इसलिए हमें दर्द का इल्म हैं। एनडीटीवी को मिली जानकारी के मुताबिक, भारत में अब तक आईएस ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

1984 दंगों के आरोपी टाइटलर को अदालत देगी सख्त सजा …

बरनाला। 1984 सिख दंगों के मुख्यारोपी कांग्रेसी नेता एवं पूर्व सांसद जगदीश टाइटलर को अदालत सख्त सजा देगी और उन्हें देश की न्यायपालिका पर पूरा भरोसा है। यह बात आम आदमी पार्टी के सीनियर नेता एवं सुप्रीम कोर्ट के सीनियर वकील एचएस फुलका ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

रेप के आरोपियों को मिलनी चाहिए सख्त सजा : महिमा …

समाज में बढ़ती रेप की घटनाओं और आरोपी को सजा देने में बरती जा रही नरमी पर फिल्म अभिनेत्री महिमा चौधरी ने चिंता जताई है। कहा कि देश इससे एक बेहद खतरनाक मोड़ पर जा रहा है। उन्होंने रेप के मामलों में कानून का पालन करते हुए आरोपी को सख्त ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

यूपी सरकार का सख्त आदेश, नाइट शिफ्ट में काम नहीं …

लखनऊ। उत्तर प्रदेश में अब किसी भी कारखाने में नाइट शिफ्ट में महिलाओं से काम नहीं कराया जाएगा। यदि किसी कारखाना मालिक ने ऐसा किया तो प्रबंधन के खिलाफ कार्रवाई की जाएगी। शासन ने सख्त निर्देश दिए हैं कि किसी भी महिला श्रमिक को ... «आईबीएन-7, nov 15»

मिलावट की सूचना दीजिए, सात दिन में कार्रवाई होगी …

जयपुर. मिलावट रोकने के लिए सरकार ने सख्त कार्रवाई के निर्देश दिए हैं। खाद्य पदार्थों में मिलावट का संदेह होने पर अतिरिक्त निदेशक (ग्रामीण स्वास्थ्य) को जयपुर के स्वास्थ्य भवन स्थित कार्यालय के 0141-2224831 व 2220381 लैंडलाइन पर गुरुवार से ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

नेताओं की बदजुबानी पर राजनाथ सख्त, मंत्रियों को …

नई दिल्ली। केंद्रीय मंत्रियों की बयानबाजी पर गृह मंत्री राजनाथ सिंह ने नाराजगी जाहिर की है। उन्होंने कहा कि मंत्री बदजुबानी से बचें। राजनाथ ने सख्त लहजे में कहा कि कोई ये कहकर नहीं बच सकता कि उनके बयान को तोड़मरोड़ कर पेश किया गया है। «आईबीएन-7, oct 15»

मुस्लिम धर्मगुरु का दावा, गोमांस के सख्त खिलाफ …

लेकिन इस बीच ऑल इंडिया पर्सनल लॉ बोर्ड के सदस्य राशिद फिरंगी महली ने साफ कर दिया है कि पैगंबर साहब भी गोमांस के सख्त खिलाफ थे। दरअसल, लखनऊ विश्वविद्लाय के छात्रों के एक कार्यक्रम के आयोजन में खालिद रशीद फिरंगी महली भी पहुंचे थे। «आईबीएन-7, oct 15»

'अवैध खनन के खिलाफ सख्त कार्रवाई करें'

कलेक्टरसत्यप्रकाशबसवाला ने वन खनिज विभाग के अधिकारियों को अवैध खनन रोकथाम के लिए चैकिंग करते हुए सख्त कार्रवाई के निर्देश दिए। कलेक्टर मंगलवार को अपने कक्ष में आयोजित खनन गतिविधियों की निगरानी पर्यावरण संरक्षण संबंधी बैठक में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»