Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "haubica" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUBICA EN POLONAIS

haubica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAUBICA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «haubica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
haubica

obusier

Haubica

Haubica - un canon de calibre d'environ 75 mm de haut, avec un canon court et une petite vitesse initiale du projectile, conçu principalement pour le tir stromoteur. Il est principalement utilisé pour tirer le feu dans le but derrière des obstacles cachés. En appliquant des charges de propulsion variables, il est possible de changer la pente de la trajectoire du projectile et du champ de tir au même angle de levage. Haubica – działo kalibru od około 75 mm wzwyż, o krótkiej lufie i małej prędkości początkowej pocisku, przeznaczone głównie do strzelania stromotorowego. Stosowana przede wszystkim do prowadzenia ognia do celów ukrytych za przeszkodami terenowymi. Dzięki zastosowaniu zmiennych ładunków miotających jest możliwe dokonanie zmiany stromości toru lotu pocisku i donośności strzelania przy tym samym kącie podniesienia.

Cliquez pour voir la définition originale de «haubica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HAUBICA


bialorybica
bialorybica
debica
debica
drygubica
drygubica
dziobica
dziobica
golebica
golebica
grzybica
grzybica
izbica
izbica
lbica
lbica
pasierbica
pasierbica
przylbica
przylbica
przyzebica
przyzebica
snebica
snebica
strzelbica
strzelbica
tryhubica
tryhubica
wierzbica
wierzbica
zabica
zabica
zrebica
zrebica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HAUBICA

hau
hau hau
haubicoarmata
haubiczny
hauda
hauer
hauff
hauk
hauke bosak
haupt
hauptmann
haura
hausa
hauscik
hauser
haushofer
hausmanit
hausse
haust
haustorium

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HAUBICA

amica
anielica
arcabnica
awanturnica
bablowica
bagnica
bagrownica
balaama oślica
baletnica
balownica
balsamica
balwanica
balwochwalnica
bandazownica
baranica
bartnica
barwica
bawelnica
bawolica
bebenica

Synonymes et antonymes de haubica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HAUBICA»

Traducteur en ligne avec la traduction de haubica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUBICA

Découvrez la traduction de haubica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de haubica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haubica» en polonais.

Traducteur Français - chinois

榴弹炮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obús
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

howitzer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होइटसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القذاف مدفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гаубица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র কামানবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obusier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

howitzer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haubitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

榴弾砲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곡사포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

howitzer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại bác lòng ngắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோவிட்ஸெர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंचावरून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havantopu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obice
65 millions de locuteurs

polonais

haubica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гаубиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obuzieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολμοβόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houwitser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

haubits
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

haubits
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de haubica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUBICA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «haubica» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot haubica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HAUBICA»

Découvrez l'usage de haubica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haubica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Artyleria lądowa, 1871-1970 - Strona 484
484. 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 05 mm lekka haubica polowa L/23, Schneider (typ japortski) 181. mm armata przeciwlotnicza wz. 1928 г., L/45, Schneider 187 .. . .;.-.-.
Stefan Pataj, 1976
2
Nierozegrana kampania: możliwości obronne Czechosłowacji ...
17 haubica 10 cm vz. 14/19 i pal 14, 42 armata 8 cm vz. 30 haubica 10 cm vz. 30 11, 41 armata 8 cm vz. 17 haubica 10 cm vz. 14/19 armata górska 13, 15, 20, 34, 202, 204 armata górska 7,5 cm vz. 15 haubica 10 cm vz. 14/19 7,5 cm vz.
Piotr M. Majewski, 2004
3
Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku
HAUBICA — działo artyleryjskie ciągnione lub samobieżne, nieautomatyczne lub półautomatyczne, przystosowane głównie do strzelania stromotorowego (kąt podniesienia lufy do 70°), zwykle lżejsze od armaty (tego samego kalibru), mające ...
Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994
4
Broń Wojska Polskiego 1939-1945: wojska lądowe - Strona 23
Haubica polowa wz. 1914/1919ka\. 100 mm porzucona na polu walki we lX 1939 r. Kąt ostrzału z haubicy wynosił: w płaszczyźnie pionowej od -7,5° do +48°. Strzelano z niej nabojami odlamkowo-burzącymi pięciu wzorów. Masa naboju - do ...
Andrzej Zasieczny, 2006
5
Wojska rakietowe i artyleria dziś i jutro - Strona 45
... Japonia 00 00 Haubica .V.,0 „0bbot" Typ działa Haubica M00A0 Haubica M009 Haubica M009G Haubica M 009 Al Haubica Pz00 Haubica typ 00 Haubica Ml 00 Haubica M000A0 Haubica M000 Typ działa Producent Kaliber (mm) 0onoś- ...
Tadeusz Krzemień, 1984
6
Broń strzelecka i sprzęt artyleryjski formacji polskich i ... - Strona 57
1916, 3. bateria - haubice 105 mm wz. 1898/09. Do 9. pap, na początku lipca 1919 r., przydzielono 36 armat wz. 1897, czyli na cały stan etatowy.30 Pułki, którym jeszcze nie przydzielono sprzętu francuskiego, nadal dysponowały, jak już ...
Andrzej Konstankiewicz, 2003
7
Leksykon wojny polsko-rosyjskiej 1919-1920 - Strona 143
Harcerstwo polskie w wojnie z Rosją Sowiecką 143 Haubica polowa Schneidera wz. 17 kal. 155 mm 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153. sługi oddali harcerze w służbie wywiadowczej, gdzie mogli spożytkować umiejętności ...
Janusz Odziemkowski, 2004
8
Artyleria wiecznie młoda - Strona 88
Gdy okazało się, że istnieje możliwość zbudowania w/w systemów, prace konstrukcyjne zostały dość szybko zakończone i w 1974 roku zademonstrowano trzy prototypy nowej haubicy. Po badaniach wojskowych zdecydowano się na ...
Zygmunt Pankowski, 1984
9
Wehrmacht - Strona 275
Wypada podkreślić, że tylko w armii niemieckiej wycofano przed II wojną światową armatę polową z artylerii dywizyjnej i zastąpiono ją haubicą. Niektórzy badacze wiążą ten fakt z przewidywanym użyciem artylerii w wojnie z Francją i ...
Władysław Kozaczuk, 2004
10
O amerykańskich siłach zbrojnych - Strona 183
1800 samobieżnych haubic 155 mm różnych wersji, w tym 500 haubic najnowszego wzoru. Ciągniona haubica M-198 kalibru 155 mm jest wprowadzana do uzbrojeenia od 1978 r. Po wyprodukowaniu 920 tych dział produkcję wstrzymano.
Henryk Krzeszowski, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUBICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme haubica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vlada odobrila sredstva za opremanje haubica
Haubice PzH2000 kalibra 155 milimetara predstavljene su prvi puta hrvatskoj javnosti uoči vojne parade u kolovozu u Zagrebu, povodom 25. obljetnice ... «Slobodna Dalmacija, sept 15»
2
Ovo je nova haubica koja će se predstaviti na mimohodu
Predstavljene su nove haubice koje će sudjelovati na mimohodu povodom Dana pobjede i domovinske zahvalnosti. Najmoćnije oružje koje ima Hrvatska vojska. «24sata, juil 15»
3
Predstavljena nova haubica - zvijezda Olujne parade
U Tehno-remontnom zavodu, u nazočnosti Drage Lovrića, načelnika Glavnog stožera Oružanih snaga Republike Hrvatske, predstavljene su nove haubice - PzH ... «Tportal, juil 15»
4
Proslava Oluje: Nakon mimohoda haubice idu na modernizaciju
Ukupna vrijednost ugovora o nabavi haubica je 41 milijun eura. Od tog iznosa, 12 milijuna eura je vrijednost haubica, a ostala sredstva namijenjena su za ... «Direktno.hr, juil 15»
5
Nowa haubica z HSW otwiera ogień
Potężna, samobieżna haubica Kryl z Huty Stalowa Wola, po raz pierwszy publicznie pokazała swoje możliwości. Izraelskie działo Atmos, kal. 155 mm ... «Rzeczpospolita, juin 15»
6
Wyprodukowana w Stalowej Woli haubica "Rak" eksportowym hitem
Samobieżna haubica "Rak" na podwoziu kołowym jest już po badaniach ... Samobieżna haubica jest przykładem olbrzymiego potencjału załogi Huty Stalowa ... «Nowiny24, mai 15»
7
Eksplozja na rosyjskim poligonie wojskowym. Są ranni
Na poligonie "Kuźminka" położonym w rejonie rosyjskiego Rostowa doszło do olbrzymiej eksplozji. Eksplodowała haubica polowa. Lokalny portal ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
8
Wojsko czeka na kraby, a huta czeka na podwozia
Samobieżna haubica „Krab” 155 mm strzela na odległość 40 km. Jej masa bojowa to 52 tony. Służy ona m.in. do niszczenia baterii artylerii i artylerii rakietowej, ... «Nowiny24, avril 15»
9
Jedna z najpotężniejszych broni polskiej armii - haubica KRAB
Haubica produkowana jest przez Hutę Stalowa Wola (HSW), a dokładnie przez Centrum Produkcji Wojskowej Huta Stalowa Wola. Pierwsze pomysły związane ... «Wirtualna Polska, mars 15»
10
Czołgi jak na dłoni. Brytyjski chieftain i amerykańska haubica M109 …
Brytyjski czołg podstawowy chieftain Mk. 11 i amerykańska haubica M 109 to jedyne egzemplarze tego sprzętu w kraju. Obok nich będzie można również ... «Express Bydgoski, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haubica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/haubica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż