Signification de "hemodylucja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE HEMODYLUCJA EN POLONAIS

hemodylucja

QUE SIGNIFIE HEMODYLUCJA EN POLONAIS

hémodilution

Hemodylucja

Hémodilution - une procédure médicale par laquelle une partie du sang du patient est déchargée dans les conteneurs pendant la chirurgie et remplacée par du liquide non hémorragique. En conséquence, le sang qui reste dans le corps est dilué et contient donc moins de globules rouges. Plus tard - pendant ou après la chirurgie - le sang des contenants retourne à la circulation sanguine du patient. Pendant toute la procédure, le sang circule dans la circulation sanguine du patient et ne doit pas être confondu avec l'autotransfusion.

Hemodylucja - zabieg medyczny polegający na tym, że podczas operacji część krwi pacjenta zostaje odprowadzona do pojemników i zastąpiona płynem niekrwiopochodnym. Dzięki temu krew, która pozostała w organizmie, ulega rozcieńczeniu, a więc zawiera mniej krwinek czerwonych. Później - w trakcie zabiegu lub po jego zakończeniu - krew z pojemników wraca do krwiobiegu pacjenta. W czasie całego zabiegu krew pozostaje w obiegu zamkniętym z krwiobiegiem pacjenta dlatego nie należy go mylić z autotransfuzją.

TRADUCTION DE HEMODYLUCJA

Découvrez la traduction de hemodylucja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hemodylucja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hemodylucja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 血液稀释
• Traducteur Français - espagnol: hemodilución
• Traducteur Français - anglais: hemodilution
• Traducteur Français - hindi: hemodilution
• Traducteur Français - arabe: تخفيف الدم
• Traducteur Français - russe: гемодилюция
• Traducteur Français - portugais: hemodiluição
• Traducteur Français - bengali: hemodilution
• Traducteur Français - français: hémodilution
• Traducteur Français - malaisien: pencairan darah
• Traducteur Français - allemand: Blutverdünnung
• Traducteur Français - japonais: 血液希釈
• Traducteur Français - coréen: 혈액 희석
• Traducteur Français - javanais: hemodilution
• Traducteur Français - vietnamien: pha loãng máu
• Traducteur Français - tamoul: hemodilution
• Traducteur Français - marathi: hemodilution
• Traducteur Français - turc: hemodilüsyon
• Traducteur Français - italien: emodiluizione
• polonais: hemodylucja
• Traducteur Français - ukrainien: гемодилюція
• Traducteur Français - roumain: hemodilution
• Traducteur Français - grec: αιμοδιάλυση
• Traducteur Français - afrikaans: hemodilution
• Traducteur Français - suédois: hemodilution
• Traducteur Français - norvégien: hemodilution

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HEMODYLUCJA»

Découvrez l'usage de hemodylucja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hemodylucja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Anestezjologia - Tom 2

Izowolemiczna, względnie normowolemiczna hemodylucja polega na pobraniu krwi od pacjenta bezpośrednio przed zabiegiem i zastąpieniu jej roztworem koloidowym. Rozcieńczenie krwi prowadzi do spadku hematokrytu, dlatego podczas ...

Reinhard Larsen, 2013

Słownik medycyny i farmacji Górnego Śląska: opracowanie ...

443-446; L. Cierpka, Z. Antoszewski, Z. Religa, M. Zembala, Autotr ans fuzja i hemodylucja sterowana w transplantologii, [W:] Hemotrans- fuzja, autohemotransfuzja i hemodylucja sterowana w zastosowaniu klinicznym, red. Z. Antoszewski [i in ...

Jerzy Dyrda, 2003

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 954

... 46739 hemodialyses Hemodialyses 46740 hemodialysis Hemodializy 46741 hemodilution Hemodylucja 46742 hemodynamic Hemodynamiczne 46743 hemodynamically Hemodynamicznie 46744 hemodynamics Hemodynamiki 46745.

Nam Nguyen, 2015

Słownik lekarski polsko-angielski - Strona 210

hemiageuzja 210 hemodylucja hemiageuzja hemiageusia, hemia- geustia, hemigeusia hemialgia hemialgia hemiambliopia hemiamblyopia hemianalgezja hemianalgesia hemianestezja hemian(a)esthesia hemianopsja hemianopsia, hemia- ...

Przemysław Słomski, 1986

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 488

... polegaja.ce na wyprowadzeniu krwi z zyry do zewnetrznego urza.dzenia (tzw. sztucznej nerki), przeprowadze- niu dializy i wprowadzeniu krwi z powrotem do tçtnicy pacjenta; dializa pozaustrojowa» <hemo- + dializa > hemodylucja -cji, ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Krew: Bialka Krwi, Komórki Krwi, Krzepniecie, Preparaty ...

Krew jest p?ynn? tkank? czn?, kr c? w naczyniach krwiono?nych (uk?ad krwiono?ny zamkni?ty) lub w jamie cia?a (uk?ad krwiono?ny otwarty). W szerokiej definicji obejmuje krew obwodow? i tkank? krwiotw rcz?, a w w?skiej tylko t? pierwsz?

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEMODYLUCJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hemodylucja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

hemodylucja normowolemiczna

Wyniki dla: hemodylucja normowolemiczna. Brak wyników wyszukiwania. reklama. Polecamy artykuł partnera. Zwalczaj dolegliwości z pomocą natury, ... «Zdronet, janv 14»

parkemed 500mg opis dawkowanie cena

michalska agnieszka · hemodylucja normowolemiczna w operacji serca · zentiva krople novaminsulfon 500mg krople przeciwbolowe dawkowanie · bisocard ... «Zdronet, nov 12»

Zapobieganie powikłaniom po usunięciu węzłów chłonnych szyi

... wpływem przetoczenia preparatów krwiopochodnych, jednak autotransfuzja lub normowolemiczna hemodylucja w okresie okołooperacyjnym stanowią godną ... «Medycyna Praktyczna, oct 10»

Omówienie wytycznych American Heart Association dotyczących …

... "H": hipertensja, hiperwolemia, hemodylucja. Nie ulega wątpliwości, że wodogłowie, rozwijające się u 20–30% chorych z krwotokiem podpajęczynówkowym, ... «Medycyna Praktyczna, juin 10»