Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hiperkataleksa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPERKATALEKSA EN POLONAIS

hiperkataleksa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HIPERKATALEKSA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hiperkataleksa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

catalectique

Kataleksa

Les terminaisons des pieds avec des syllabes accentuées peuvent être sujettes à l'hyperkinésie, c'est-à-dire que le pied placé dans la clause du verset ou le dernier élément du verset peut être étendu d'une syllabe sans accent. Si le dernier pied d'un verset ou d'un verset est plein, alors parlez de l'akatalex. Stopy zakończone sylabą akcentowaną mogą podlegać hiperkataleksie, czyli stopa taka umieszczona w klauzuli wersu lub będąca ostatnim elementem członu wersowego może zostać rozbudowana o jedną sylabę nieakcentowaną. Jeżeli ostatnia stopa wersu lub członu wersowego jest pełna – mówi się o akataleksie.

Cliquez pour voir la définition originale de «hiperkataleksa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HIPERKATALEKSA


akataleksa
akataleksa
aleksa
aleksa
beksa
beksa
eksa
eksa
izoleksa
izoleksa
kataleksa
kataleksa
upeksa
upeksa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HIPERKATALEKSA

hiperfokalny
hiperfragment
hiperfunkcja
hipergeniczny
hiperglikemia
hipergol
hipergoliczny
hiperinflacja
hiperjadro
hiperjadrowy
hiperkatalektyczny
hiperkeratoza
hiperkineza
hiperkinezja
hiperkinezy
hiperkompensacja
hiperkompensacyjny
hiperkrytycyzm
hiperkrytyczny
hiperkrytyka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HIPERKATALEKSA

abatysa
buksa
feliksa
hipotaksa
izoluksa
jaksa
koksa
kraksa
kurtaksa
na maksa
oksa
ortodoksa
paralaksa
parataksa
plaksa
raksa
siksa
syntaksa
szyksa
taksa

Synonymes et antonymes de hiperkataleksa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPERKATALEKSA»

Traducteur en ligne avec la traduction de hiperkataleksa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPERKATALEKSA

Découvrez la traduction de hiperkataleksa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hiperkataleksa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hiperkataleksa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

hiperkataleksa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hiperkataleksa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hiperkataleksa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hiperkataleksa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hiperkataleksa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hiperkataleksa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiperkataleksa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hiperkataleksa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hiperkataleksa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hiperkataleksa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hiperkataleksa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hiperkataleksa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hiperkataleksa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hiperkataleksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiperkataleksa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hiperkataleksa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hiperkataleksa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiperkataleksa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hiperkataleksa
65 millions de locuteurs

polonais

hiperkataleksa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hiperkataleksa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hiperkataleksa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hiperkataleksa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiperkataleksa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hiperkataleksa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hiperkataleksa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hiperkataleksa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPERKATALEKSA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hiperkataleksa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hiperkataleksa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPERKATALEKSA»

Découvrez l'usage de hiperkataleksa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hiperkataleksa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poezja i poeci w Wilnie lat 1920-1940: studia - Strona 150
ment gry prowadzony metrem i wersem jako dwiema odrębnymi strukturami - hiperkataleksa jest widomym sylabotonicznym znakiem tej gry. Prawdziwy fajerwerk chwytów wierszowych przypominający konstrukcje ze ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Krzysztof Biedrzycki, 2003
2
Miary wierszowe greckiej liryki: problemy opisu i ... - Strona 79
... 55-56, 57-61,67 heptadyczne formy eolskie 32-33, 67 hiat 11, 15 hiperkataleksa, hiperkatalektyczny 13, 16, 39, 54 hipersylabizm — zob. hiperkataleksa hipponacteum 13, 15, 30, 37, 39 - 40, 41-42,43-44,50 hypodochmius 16 ibyceum 16, ...
Jerzy Danielewicz, 1994
3
"...Z ogniem będziersz się żenił": doświadcenie ... - Strona 104
Dwa wczesniejsze utwory posiadaly wyrazna, ostra strukturç stopowa, natomiast w Skazamach oksytonicznosc toku jam- bicznego ulega silnemu zlagodzeniu i zatarciu przez staly element klau- zulowy, jakim jest w nich hiperkataleksa.
Anna Marta Szczepan-Wojnarska, 2003
4
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 114
Hiperkataleksa jest dorzuceniem nie akcentowanej sylaby zawsze na końcu wersu albo jego członu przedśredniówkowego. Z natury naszego akcentu hiperkataleksa końcowa nie zdarza się w trochejach ani w amfibrachach, tym mniej w ...
Maria Dłuska, 1970
5
Po-etika forme - Strona 236
U | - U | - u | - = trohej, 4 stopice, kataleksa U - | U - | U = jamb, 2 stopici, hiperkataleksa U - | U - | U - | U = jamb, 3 stopice, hiperkataleksa - U | - U | - = trohej, 3 stopice, kataleksa U - | U - | U - = jamb, 3 stopice U - | U - | U = jamb, 2 stopici, ...
Boris A. Novak, 1997
6
Jože Udovič - Strona 153
... kataleksa = trohej, 4 stopice, kataleksa = jamb, 2 stopici, hiperkataleksa = jamb, 3 stopice, hiperkataleksa = trohej, 3 stopice, kataleksa = jamb, 3 stopice = jamb, 2 stopici, hiperkataleksa = trohej, 3 stopice (2. ikt nerealiziran) = trohej, 2 stopici ...
Boris Paternu, ‎Aleš Berger, 1997
7
Encyklopedia powszechna - Strona 373
hiperkataleksa Hiszpania Hiszpania, wiatraki w prowincji La Mancha histony, grupa bialek. íwiatynta binduistyczna na Mauritiusie tvpii. uznano za najwybitniejsze osiignie- cie w sztuce fotografti portretowej. Hill George Roy (ur. 1922), amer ...
Monika Karolczuk-Kędzierska, 1999
8
Wiersz, styl, poetyka: studia wybrane - Strona 157
Tok anapestyczny jest w strofie mickiewiczowskiej realizowany z tzw. hiperkataleksa^ czyli z bezakcentowa^sylaba^po akcencie metrycznym na koñcu wszystkich zry- mowanych odcinków. U Zukowskiego wszystkie wersy i hemistychy wer- ...
Lucylla Pszczołowska, 2002
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 500
... poziomu cen» • hiperinfla- cyjny <hiper- + inflacja> hiperjadro -dra, -drce, Im -der, n \fiz. «jadro atomowe zawierajace oprócz nukleonów równiez nietrwata. czastke elementarily - hiperon Л; hiperfragment» <hiper- + jqdro> hiperkataleksa -»y ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
"We mnie jest płomień który myśli"--glosy do Herberta: w ... - Strona 142
następujące sygnały. Pierwszym z nich jest — jak wspomniano — hiperkataleksa, która w pozostałej części utworu powraca jako powtarzalny składnik klauzuli. Ponieważ w tej samej postaci, jaką spotykamy dosłownie w całym ...
Marek Bernacki, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hiperkataleksa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hiperkataleksa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż