Téléchargez l'application
educalingo
hipotoniczny

Signification de "hipotoniczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HIPOTONICZNY EN POLONAIS

hipotoniczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HIPOTONICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HIPOTONICZNY

hipoteczny · hipoteka · hipotekariusz · hipotekowac · hipotensja · hipotensyjny · hipoterapia · hipotermia · hipotetycznie · hipotetycznosc · hipotetyczny · hipotetyzm · hipoteza · hipotezyjny · hipotonia · hipotonik · hipotrepsja · hipotrochoida · hipotrofia · hipotypoza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HIPOTONICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Synonymes et antonymes de hipotoniczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPOTONICZNY»

hipotoniczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hipotoniczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIPOTONICZNY

Découvrez la traduction de hipotoniczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hipotoniczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipotoniczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

低渗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hipotónica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hypotonic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hypotonic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقص الضغط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гипотонический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hipotônica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hypotonic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hypotonique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hipotonik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hypotone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

低張の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

저장성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hypotonic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhược trương
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஹைபோடோனிக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ज्या द्रवाचे ऑस्मोटिक प्रेशर दुसर्या द्रवापेक्षा कमी आहे असा द्रव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hipotonik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ipotonica
65 millions de locuteurs
pl

polonais

hipotoniczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гіпотонічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hipotone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποτονικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipotonies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypoton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypoton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipotoniczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPOTONICZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de hipotoniczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipotoniczny».

Exemples d'utilisation du mot hipotoniczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPOTONICZNY»

Découvrez l'usage de hipotoniczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipotoniczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magia nauki: 21 doświadczeń do samodzielnego wykonania - Strona 58
W kontekście osmozy roztwór, z którego ubywa rozpuszczalnika (czyli np. wody) nazywa się hipotonicznym, a tego, w którym przybywa nazywa się hipertonicznym. Gdy roztwory pozostają w równowadze, mówi się, że są wzajemnie ...
Agnieszka Kutrowska, ‎Adrian Czaban, 2011
2
Diagnostyka laboratoryjna
18.2.2. ADH. W. Surowicy. Wskazania dooznaczenia Możliwe wskazaniado oznaczenia ADHwsurowicy: • Podejrzenie moczówki prostej (wielomocz hipotoniczny). • Podejrzenie zespołuSchwartzaBarttera = SIADH(syndrome ofinappropriate ...
Birgid Neumeister, 2013
3
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 156
HIPOLIMNION - warstwa chłodniejszej wody poniżej termokliny. HIPOTERMIA - spadek temperatury ciała poniżej 35°C. HIPOTONICZNY - roztwór o niższym stężeniu soli niż krew. HIPOWENTYLACJA - niedobór tlenu w organizmie w wyniku ...
Alan Mountain, 2010
4
Sprawozdania: Wydzial IV nauk biologicznych. Rok
Wplyw roztworów biper- i HipotonicznycH na tkankej nerwowq. Przedstawil E. Flatau dn. 5 grudnia 1929 r. Influence des solutions Hyper- et Hypotoniques sur le tissu nerveux. Mémoire présenté par M. E. Flatau dans la séance du S Décembre ...
Towarzystwo naukowe Warszawskie, Warsaw, 1929
5
Psychopatologia wieku dziecięcego
... nierzadko dochodzi do opóźnień w rozwoju motorycznym; – napięcie mięśniowe dziecka jest swoiste, w postaci jakby „rozszczepienia” ciała: hipertoniczne w górnej, a hipotoniczne w dolnej połowie ciała: kończyny górne są wyprostowane, ...
Daniel Marcelli, 2013
6
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 521
... гидросульфит т 5831 hydrosulfite т acide т hydrosulfureux. kwas т podsiarkawy гидросернистая кислота f, 5832 acide т dithioneux под'сернистая кислота f hypotonique hipotoniczny гипотонический 5833 hypoxanthine f hipoksantyna f, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
7
Vademecum pacjenta praktyka - Strona 119
Józefina Szczawa wodorowęglanowo-chlorkowo-sodowa o działaniu hipotonicznym, którą, jeśli jej nie dowieźli do sklepu z wodami mineralnymi, z powodzeniem można zastąpić „Stefanem" — szczawą wodorowęglanowo-chlorkowo-so- ...
Jerzy Wittlin, 1983
8
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego ...
Naczynîa krwionoéne sq szerokîe î posiadajq écîanki napiçte îrozciqgniqte w tkance hipotonicznej; przeciwnie zapadaiq siç one i majq äcîanki pofaldowane w tkance hipertonîcznej. C0 sic; tyczy szpar miçdzytkankowych, to istniejq óne w ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1928
9
Anestezjologia - Tom 2
Nie należy przetaczać roztworów czystej glukozy, które po rozpadzie cukru stają się hipotoniczne i przyczyniają się do obrzmienia mózgu. W celu pokrycia zapotrzebowania płynowego najczęściej używane są zbilansowane izotoniczne ...
Reinhard Larsen, 2013
10
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
... zasadowica. • Glukoza 10%: – hiperglikemia, – stany przewodnienia, – odwodnienie hipotoniczne. Wyposażenie • Odpowiedni płyn do infuzji według wskazań medycznych. •. >Przeciwwskazania.
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPOTONICZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipotoniczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Domowy izotonik najlepszym napojem na upały
Takie stężenie cukrów pozwala na szybkie nawodnienie, ponieważ napój izotoniczny wchłaniania się lepiej niż płyn hipotonicznych (woda, herbata, ... «Wirtualna Polska, août 15»
2
8 podstawowych porad o tym jak prawidłowo nawadniać swój …
Czysta woda jest napojem hipotonicznym (ma mniejszą stężenie soli mineralnych i węglowodanów), w konsekwencji picie samej wody może okazać się mało ... «naTemat, juin 15»
3
Thealoz Duo, krople do oczu, 10 ml
THEALOZ DUO jest jałowym, nie zawierającym środków konserwujących, hipotonicznym roztworem wodnym, wykazującym neutralne pH i przeznaczonym do ... «Doz.pl, avril 15»
4
Justyna Mizera (dietetyk, #biegajnazdrowie): Nawet wodę można …
... się zazwyczaj odwodnienie, zaburzenia równowagi sodowo-potasowej, wypijanie dużych ilości płynów hipotonicznych lub zmęczenie mięśniowo-nerwowe. «naTemat, mars 15»
5
Skład - ALE Race Czerwone jabłko składniki:
Napoje o niższym stężeniu substancji osmotycznie czynnych będą napojami hipotonicznymi, a napoje o wyższym stężeniu napojami hipertonicznymi. «bikeworld.pl, mai 14»
6
Hyabak UD, 0,15%, krople do oczu, 0,4 ml
HYABAK UD jest hipotonicznym roztworem przeznaczonym do stosowania do oczu lub na soczewki kontaktowe. Zawiera kwas hialuronowy (o właściwościach ... «Doz.pl, déc 13»
7
Na wakacje do dolnośląskich uzdrowisk. Sprawdź oferty
To wyjątkowy kurort słynący z unikatowych w skali Europy leczniczych wód termalnych fluorkowo-krzemowych, hipotonicznych, słabo zmineralizowanych, ... «Gazeta.pl, juin 13»
8
Co oznacza termin "izotoniczny"?
Powerade jest doskonałą alternatywą dla płynów hipotonicznych (np. wody) zawierających mniejszą ilość cząsteczek, które nie dostarczają organizmowi ... «probasket.pl, juin 09»
9
Fizjoterapeutyczna Opieka Zawodnika - plasterek, masażyk i na …
Co do tego proszku na "dzień po" to DIONISO - napój hipotoniczny zawierający sole mineralne, witaminy i antyoksydanty. Ścigacz pl.: Czym różni się napój ... «scigacz.pl, juin 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipotoniczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hipotoniczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR