Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "horizontal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORIZONTAL EN PORTUGAIS

ho · ri · zon · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORIZONTAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Horizontal peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HORIZONTAL EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «horizontal» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Horizontal

Horizontal

Horizontal est une ligne imaginaire parallèle à l'horizon; est perpendiculaire à la verticale de l'observation. Très utilisé graphiquement, avec la verticale, dans les tableaux, dessins, textes, etc. Et comme référence pour spécifier la position qui devrait être maintenue. Dans le premier cas, il peut n'avoir aucun rapport avec la définition elle-même, mais avec le matériau dans lequel elle est travaillée graphiquement. HORIZONTAL DANS LES ARTS = TRANSMETTRE LE REPOS DE L'AMPLITUDE, LE QUIETUDE ET LA PAIX. Horizontal é uma linha imaginária paralela ao horizonte; é perpendicular à vertical a partir da observação. Muito utilizada graficamente, juntamente com a vertical, em tabelas, desenhos, textos, etc. E como referência para especificar a posição que deve ser mantida. No primeiro caso pode não ter qualquer relação com a definição propriamente dita, mas sim com o material em que se trabalha graficamente. HORIZONTAL EM ARTES = TRANSMITE A SENSAÇÃO AMPLITUDE DESCANSO, QUIETUDE E PAZ.____...

Cliquez pour voir la définition originale de «horizontal» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HORIZONTAL


antal
an·tal
bifrontal
bi·fron·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
elemental
e·le·men·tal
etmoidofrontal
et·moi·do·fron·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fontal
fon·tal
frontal
fron·tal
fundamental
fun·da·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
interfrontal
in·ter·fron·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
nasofrontal
na·so·fron·tal
oriental
o·ri·en·tal
parental
pa·ren·tal
pontal
pon·tal
sontal
son·tal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HORIZONTAL

horário
horbaquita
horda
hordeáceas
hordeáceo
hordenina
hordéolo
horinha
horispício
horista
horizontalidade
horizontalismo
horizontalmente
horizontar
horizonte
hormino
hormocisto
hormona
hormonal
hormonoterapia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HORIZONTAL

ambiental
avental
comportamental
documental
governamental
incidental
incremental
intercontinental
ocidental
ornamental
procedimental
quintal
regimental
rosental
rudimental
sacramental
sentimental
temperamental
transcendental
transcontinental

Synonymes et antonymes de horizontal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HORIZONTAL»

horizontal impulsão lucas lucco deitado vidros lajeado lançamento analise horizontal linha imaginária paralela horizonte perpendicular vertical partir observação muito utilizada graficamente juntamente retas horizontais verticais brasil escola geometria analítica ponto pares ordenados abscissas ordenadas coeficiente angular equação reta vagalume letras depois balada gente quebra cima baixo lobo horizonta vivo kboing ouvir música letra cifra club aprenda tocar cifras palco manual sinalização dnit volume indicação semafórica

Traducteur en ligne avec la traduction de horizontal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORIZONTAL

Découvrez la traduction de horizontal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de horizontal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «horizontal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Horizontal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horizontal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षैतिज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горизонтальный
278 millions de locuteurs

portugais

horizontal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুভূমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horizontal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendatar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

horizontal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水平な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수평
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

horisontal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nằm ngang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிடைமட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आडव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orizzontale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poziomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горизонтальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orizontală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οριζόντια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horisontale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horisontell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horisontal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de horizontal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORIZONTAL»

Le terme «horizontal» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.555 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «horizontal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de horizontal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «horizontal».

Exemples d'utilisation du mot horizontal en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «HORIZONTAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot horizontal.
1
Jean Commerson
A virtude é uma linha horizontal, a força é uma linha vertical e a astúcia uma linha oblíqua.
2
Bernard Shaw
A dança: uma expressão perpendicular de um desejo horizontal.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HORIZONTAL»

Découvrez l'usage de horizontal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec horizontal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pipeline Design for Installation by Horizontal Directional ...
This Manual of Practice, which covers topics specifically related to HDD installation, was prepared by a committee of senior engineers who are leaders in the development of HDD techniques and practices.
‎2005
2
Horizontal Well Technology
Reservoir engineers, drilling engineers, geologists, and production engineers will find this well-researched book most helpful.
S. D. Joshi, 1991
3
The Horizontal Organization: What the Organization of the ...
A major developer of the idea of the "horizontal organization" presents the first full-fledged treatment of the concept, using case studies of international companies to show how the elimination of the usual business hierarchy can bring ...
Frank Ostroff, 1999
4
Horizontal Eye Movements: Early Models of Saccades and ...
The purpose of this book is focused primarily on mathematical models of the horizontal saccadic eye movement system and the smooth pursuit system, rather than on how visual information is processed.
John D. Enderle, 2010
5
Horizontal Mergers: Law and Policy
Number 14 in the Antitrust law Section monograph series, this work summarizes the state of the law in every area affecting semihorizontal, conglomerate and vertical mergers, and was prepared as a companion to Monograph 12.
William Blumenthal, 1986
6
Horizontal Auger Boring Projects
Annotation "This manual covers the horizontal auger boring method, providing the instructions for a safe, productive, and efficient installation of pipelines for road crossing.
Michigan State University. Center for Underground Infrastructure Research and Education, 2004
7
Tabletops - Horizontal Interactive Displays: Horizontal ...
This book is the first attempt to bring together current research findings in the domain of interactive horizontal displays.
Christian Müller-Tomfelde, 2010
8
My Horizontal Life: A Collection of One Night Stands
In this raucous collection of true-life stories, Chelsea Handler recounts her time spent in the social trenches with that wild, strange, irresistible, and often gratifying beast: the one-night stand.
Chelsea Handler, 2013
9
Wastewater Treatment in Constructed Wetlands with Horizontal ...
This book fills a gap in the literature by providing an extensive, worldwide overview of wastewater treatment via constructed wetlands with horizontal sub-surface flow (HF CWs).
Lenka Kröpfelová, 2008
10
The Horizontal Society: Understanding the Covenant and ...
This work is in the Hebrew rhetorical tradition of melisa. The main text in five sections-—The God of Israel, The Books of Israel, The Governance of Israel, The Memory of Israel, and The Folly of Israel—focuses on these core matters.
José Faur, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORIZONTAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme horizontal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
App Store agora mostra imagens e vídeos em formato horizontal
A Apple aparentemente começou a experimentar com imagens e vídeos em posição horizontal na App Store. Diversos aplicativos já mudaram suas páginas de ... «Tudocelular.com, oct 15»
2
Construtora investe nos benefícios de morar em condomínio …
Em Vila Velha, a FGR Urbanismo conta com o condomínio horizontal Jardins Veneza. Localizado em Interlagos, o empreendimento ocupa um terreno de 876 ... «Folha Vitória, oct 15»
3
Verbete Draft: o que é Gestão Horizontal
A Netflix publicou, em 2009, um paper sobre sua gestão horizontal que tornou-se referência no Vale do Silício. A foto do escritório é de 2013. Nada muito hype: ... «Projeto Draft - inovação disruptiva, oct 15»
4
Condomínio Horizontal com características de uma típica vila italiana
Entre as vantagens de se morar em um condomínio horizontal estão o conforto, espaço, segurança, lazer e áreas verdes. O Villaggio Santa Paula, da Città ... «Folha Vitória, sept 15»
5
Plafonamento vertical vs. plafonamento horizontal
No frente-a-frente entre António Costa e Passos Coelho, surgiram novas dúvidas: qual a diferença entre plafonamento vertical e horizontal? E quem propõe o ... «Económico, sept 15»
6
Gestão horizontal ou vertical, qual é a melhor?
Venho estudando há vários anos empresas que praticam a gestão horizontal. Nos EUA, tive oportunidade de visitar a sede da Morning Star, a maior ... «EXAME.com, août 15»
7
Instagram agora permite postar fotos e vídeos na horizontal e na …
O aplicativo deixou de lado a obrigação de imagens quadradinhas e agora permite que você poste fotos e vídeos na horizontal, no formato paisagem, e na ... «Globo.com, août 15»
8
Ciência aberta: movimento defende o conhecimento científico …
“A ciência aberta questiona e traz alternativas para a gente repensar uma forma de o conhecimento científico ser mais horizontal e se tornar uma ciência ... «EBC, juil 15»
9
APP LISBOA HORIZONTAL VENCE O BIG SMART CITIES
Os criadores da aplicação Lisboa Horizontal querem tornar a capital mais plana. Estão a desenvolver uma aplicação móvel para que mais pessoas andem pela ... «Canal Superior, juin 15»
10
Empresa mato-grossense do ramo imobiliário lança primeiro …
Na avaliação dos empresários que participaram do treinamento, um condomínio horizontal fechado já é um anseio antigo da sociedade roraimense. «Olhar Direto, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Horizontal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/horizontal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z