Téléchargez l'application
educalingo
hurgot

Signification de "hurgot" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HURGOT EN POLONAIS

hurgot


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HURGOT

argot · chargot · furgot · giergot · jargot · swiergot · szurgot · szwargot · turgot

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HURGOT

huraganowy · hurał · huraoptymistyczny · huraoptymizm · hurapatriota · hurapatriotyczny · hurapatriotyzm · hurareformy · hurba · hurdycja · hurgotac · hurkot · hurkotac · hurling · hurm · hurma · hurma wschodnia japonska · hurmaczek · hurmaczki · hurmem

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HURGOT

belgot · bigot · bulgot · druzgot · dygot · fagot · gegot · got · gulgot · ingot · jazgot · kontrafagot · magot · migot · mogot · pelgot · redingot · redyngot · rzegot · sentir le fagot

Synonymes et antonymes de hurgot dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HURGOT»

hurgot ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hurgot à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HURGOT

Découvrez la traduction de hurgot dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hurgot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hurgot» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

hurgot
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hurgot
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hurgot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hurgot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hurgot
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

hurgot
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hurgot
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hurgot
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hurgot
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hurgot
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hurgot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hurgot
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hurgot
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hurgot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hurgot
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hurgot
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hurgot
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hurgot
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hurgot
65 millions de locuteurs
pl

polonais

hurgot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

hurgot
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hurgot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hurgot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hurgot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hurgot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hurgot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hurgot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HURGOT»

Tendances de recherche principales et usages générales de hurgot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hurgot».

Exemples d'utilisation du mot hurgot en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HURGOT»

Découvrez l'usage de hurgot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hurgot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zośka Życzliwa
Wszyscy schowali ręce za plecami. – Jeśli nikt się nie zgłosi, sam ich wyznaczę! – ostrzegł pan Hurgot. Zosia znów się rozejrzała. Teraz wszystkie spojrzenia były wlepione w podłogę Zaraz! „Przecież to świetna okazja, żeby zrobić coś miłego!
Lara Bergen, 2014
2
Zośka Bohaterka
usłyszała, jak huknął pan Hurgot. Co? Zosia odwróciła się. I dosłownie ją zamurowało. Ale nie dlatego, że pan Hurgot huczał i machał rękami. Zawsze to robił. Zosię zamurowało, bo ktoś kopnął piłkę na środkowe pole. I piłka właśnie ją mijała!
Lara Bergen, 2014
3
Rebel Ice: A Stardoc Novel
Hurgot knew Egil,the beast master. He was the son of a lowranked hunter and one ofthe camp's ahayag. Handlingpack animals was oftena duty givento the youngestmen until they gainedmore experience in hunting. Only whenEgil had made ...
S.L. Viehl, 2006
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 328
Hunyadym. hurgot p. hurkot. hurgotac p. hurkotac. hurkot a. hurgot m TV, D. hurkotu, hurgotu «lomot, stukot»: Powodowac, w3rwo- tywac hurkot (hurgot). OH. czegos: Hurkot (hurgot) kól samochodu na bruku. Hurkot (hurgot) maszyn w hah.
Andrzej Markowski, 2004
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 518
Zob. hurrapatriotyzm. hurgot, D tu, Msgocie, lm M ty lub hurkot, Dtu, Ms ko cie, lm M ty. Hurgot to hałas, jaki powstaje, gdy jakieś przedmioty uderzają o siebie lub o twardą powierzchnię. Plusnęła lina, zahuczały maszyny, kotwice z hurgotem ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 55
hurgot hurma jacym slç niebezpieczeñstwie. Od wieku XIV drewniane hurdycje zastaj>iono murowany- mi machikulami. Por. budowla. hurgotll hurkot dÉwlekonaáladowczy; rzecz. r. m.; D. hurgotull hurkotu, Ms. hur- goclellhurkocle. /. mn.
Halina Zgółkowa, 1994
7
Zośka Detektyw
Wtem pan Hurgot, nauczyciel WF, zawołał do nich: – Hej! Wy, rybki! Ruszcie się, bo jak nie, to wy będziecie musiały ganiać innych! Kasia i Zosia wskoczyły na boisko i nie dały się złapać żadnemu rekinowi. Uff! Wreszcie mogły przystanąć, ...
Lara Bergen, 2014
8
Zośka Gaduła
huknął pan Hurgot, nauczyciel wuefu. Zośka rozejrzała się. Nie była przyzwyczajona do wybierania pary. Ona i Kasia zawsze były w parze. Obok Zosi stał Benek. Benek był najsympatyczniejszym chłopakiem w klasie. Odwróciła się do niego i ...
Lara Bergen, 2014
9
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 190
Hurgot// hurkot 1. «halas, krzyk, któtnia, gtos, gwar,szum»: Pier- dolnatem go i z hurgotem pole- ciat. 2. □ Na hurgot «wtamanie przez wybicie szyby». Hurgotac // hurkotac «krzyczec, któcié siç, halasowac». Hurgotnik 1. «halas, któtnia». 2.
Klemens Stępniak, 1993
10
Krüger. Szakal
Nie miajednak czasu,by wyartykuować tęmy9li wej9ćz Krzywickimz dog ębniejszą polemikę, bo wagonem szarpnę oi wszyscy polecielido przodu. Czterdziestu ludzi zaczę o kląć i narzekać, hurgot upadających karabinów, latających manierek ...
Marcin Ciszewski, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HURGOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hurgot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nocne wyścigi na Ursynowie. "Czy to się kiedyś skończy?"
Jak tylko robi się ciepło zaczynają się wyścigi na motocyklach. W nocy z łóżka zrywa hurgot maszyn. Najgorzej jest w piątki i soboty. Trwa to od lat, a policja nic z ... «haloursynow.pl, mai 14»
2
Potwierdzenie manipulacji przy czarnych skrzynkach? Prof …
Wskazuje, że słychać wiele zakłóceń i zaburzeń. Pod koniec nagrania słychać "hurgot". Na koniec wskazała na konieczność pogłębienia badań akustycznych. «wPolityce.pl, oct 13»
3
Niesamowita kampania reklamowa Hondy na YouTube
... i karoserie? czy że kolejna reklama kłamie bo oprócz rzekomego głosu silnika zapomnieli dodać odgłos jaki stawia opór powietrza czyli hurgot ? Odpowiedz. «Gazeta.pl, janv 12»
4
18 sierpnia 1944 r. Polacy mają pierwszeństwo!
Wielogórski słyszy narastający hurgot i chrzęst gąsienic. Z ciemności wyłania się jadąca w całkowitym zaciemnieniu kolumna niemieckich pojazdów. «Gazeta Wyborcza, août 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hurgot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hurgot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR