Signification de "indonezja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE INDONEZJA EN POLONAIS

indonezja

QUE SIGNIFIE INDONEZJA EN POLONAIS

Indonésie

Indonezja

L'Indonésie, officiellement la République d'Indonésie - un État insulaire en Asie du Sud-Est et en Océanie, avec sa capitale Jakarta avec 8,4 millions d'habitants. L'Indonésie est membre, entre autres. ANASE, ONU, OMC. En janvier 2009, l'Indonésie a suspendu son adhésion à l'OPEP car, en 2004, elle est devenue un importateur net de pétrole brut et sa dépendance vis-à-vis des matières premières importées continue de croître.

Indonezja, oficjalnie Republika Indonezji – wyspiarskie państwo położone w Azji Południowo-Wschodniej oraz w Oceanii, którego stolicą jest Dżakarta z 8,4 mln mieszkańców. Indonezja jest członkiem m.in. ASEAN, ONZ, WTO. W styczniu 2009 Indonezja zawiesiła członkostwo w OPEC, gdyż w 2004 stała się importerem netto ropy naftowej i wciąż rośnie jej uzależnienie od importu tego surowca.

TRADUCTION DE INDONEZJA

Découvrez la traduction de indonezja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de indonezja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indonezja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 印尼
• Traducteur Français - espagnol: Indonesia
• Traducteur Français - anglais: Indonesia
• Traducteur Français - hindi: इंडोनेशिया
• Traducteur Français - arabe: أندونيسيا
• Traducteur Français - russe: Индонезия
• Traducteur Français - portugais: Indonésia
• Traducteur Français - bengali: ইন্দোনেশিয়া
• Traducteur Français - français: Indonésie
• Traducteur Français - malaisien: Indonesia
• Traducteur Français - allemand: Indonesien
• Traducteur Français - japonais: インドネシア
• Traducteur Français - coréen: 인도네시아
• Traducteur Français - javanais: Indonesia
• Traducteur Français - vietnamien: Indonesia
• Traducteur Français - tamoul: இந்தோனேஷியா
• Traducteur Français - marathi: इंडोनेशिया
• Traducteur Français - turc: Endonezya
• Traducteur Français - italien: Indonesia
• polonais: indonezja
• Traducteur Français - ukrainien: Індонезія
• Traducteur Français - roumain: Indonezia
• Traducteur Français - grec: Ινδονησία
• Traducteur Français - afrikaans: Indonesië
• Traducteur Français - suédois: Indonesien
• Traducteur Français - norvégien: Indonesia

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INDONEZJA»

Découvrez l'usage de indonezja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indonezja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

History of each Country around the World in Polish: ...

tło : Holendrzy zaczęli kolonizować Indonezji na początku 17 wieku ; Japonia zajęte wyspy 1942/45 . Indonezja ogłosiła niepodległość na krótko przed japońskiej kapitulacji , ale to wymaga cztery lata czasem brutalnej walki , przerywanych ...

Nam Nguyen, 2014

Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 214

Kieniewicz Jan, Faktoria i forteca. Handel pieprzem na Oceanie Indyjskim i ekspansja portugalska w XVI wieku, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1970. Lobman Jerzy, Epoka rokiem 1945 zamknięta. Indonezja, w: Jerzy Lobman ...

Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014

Procesy umiędzynarodowienia przemysłu samochodowego: rola ...

... Company Meksyk 14%; Indie, Indonezja, Pakistan, Tajlandia | Indonezja, Pakistan, Tajlandia 11%; Kanada, Meksyk 9%; 5%; Europa 3%; Chiny 1%; Brazylia, Wenezuela 1% | Europa 4%; Brazylia, Wenezuela 4% 8 | PSA Peugeot 2 000 000 ...

Piotr Łasak, 2015

Koniec Świata – dziennik proroków, wizjonerów i reporterów ...

Indonezja – zatrzęsło się dno Oceanu Indyjskiego. Podwodny wstrząstektoniczny (9,3) był największym na Ziemi od 100 lat. Dzień po Bożym Narodzeniu - 26 grudnia 2004 roku - straszliwa fala obróciła w ruinę miasto Banda Aceh, zabijając ...

Adalbert Rota, 2013

Przygoda z Indonezją - Strona 67

Efekt taki, że gdy np. ksiądz indonezyjski każe coś przynieść, polski po prostu przyniesie, co mu jest potrzebne, woli to, niż nadzorować posłańca. Księża indonezyjscy również bardziej dbają o swoją powierzchowność niż Polacy, którym ...

Janusz Kamocki, 1976

Mama dookoła świata. Opowieści o macierzyństwie w różnych ...

Indonezja Nie opuszczaj domu po zachodzie słońca, czyli opowieść indonezyjskiej mamy W Indonezji ciężarnekobiety nie powinnyobcinać włosów ani opuszczać domupo zmroku. Czytakie zalecenia zbyt niekomplikują życia? Iczy ktokolwiek ...

Ofelia Grzelińska, 2012

Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...

Indonezja. Ginger. Chicken. Składniki: - 9 sztuk z kurczaka, skóra (mam bębny użytkowania i ud, wszystkie piersi lub skrzydła, wszystkie są pyszne czasy gotowania dla kością.) - 1 szklanka miodu - 3/4 szklanki sosu sojowego - 1/2 szklanki ...

Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDONEZJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indonezja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Indonezja: Islamski kodeks karny w prowincji Aceh

W całej Indonezji umacnia się muzułmański konserwatyzm, ale Aceh jest jedyną prowincją, gdzie wprowadzono szariat, czyli muzułmańskie prawo. Dochodzi ... «Interia, oct 15»

Indonezja wraca do OPEC

Indonezja wznawia w grudniu członkostwo w OPEC, co zwiększy o 3 proc. łączne wydobycie ropy naftowej w kartelu będące już na rekordowym poziomie. «Rzeczpospolita, sept 15»

Indonezja: z powodu erupcji wulkanu ponownie zamknięto lotnisko …

Z powodu wybuchu wulkanu Raung władze Indonezji zarządziły ponowne zamknięcie lotniska na wyspie Bali. W szczycie sezonu turystycznego znacząco ... «Onet.pl, août 15»

Indonezja: z powodu erupcji wulkanów zamknięto kilka lotniska

Z powodu erupcji wulkanów władze Indonezji zamknęły kilka lotnisk, m.in. w drugim co do wielkości mieście w kraju. Skomplikuje to zapewne plany wyjazdowe ... «Onet.pl, juil 15»

Po katastrofie wycofują ze służby samoloty starsze niż 30 lat

Indonezja wycofa ze służby wszystkie swe samoloty wojskowe liczące ponad 30 lat - oświadczył we wtorek minister obrony Ryamizard Ryacudu. «TVN24, juil 15»

Japonia, Indie i Indonezja – tu warto inwestować

Japonia, Indie i Indonezja – tu warto inwestować ... Jawienia z IFM Global Asset Management warto w tym roku także zwrócić uwagę na Indie i Indonezję. «Nowoczesna Firma, juil 15»

Indonezja: z powodu erupcji wulkanu nie działa pięć lotnisk

Turyści podróżujący na wyspy Bali i Lombok mogą mieć kłopoty. Indonezja zamknęła dziś pięć lotnistk. Powodem jest erupcja wulkanu. Wcześniej informowano ... «Onet.pl, juil 15»

Indonezja: wojskowy samolot rozbił się w mieście Medan

Co najmniej 113 osób zginęło w Indonezji, gdy wojskowy samolot transportowy Hercules C-130 rozbił się w dwie minuty po starcie nad dzielnicą mieszkalną ... «Wirtualna Polska, juin 15»

Tysiące dryfujących na morzu ludzi zostanie uratowanych. "Nie …

Malezja i Indonezja oświadczyły, że pozwolą przybić do swoich brzegów nielegalnym imigrantom z Birmy i Bangladeszu, którzy obecnie dryfują na Morzu ... «TVN24, mai 15»

Indonezja: władze zakazały rybakom ratowania imigrantów

Łącznie w indonezyjskich obozach liczba imigrantów wynosi co najmniej 1 500 ludzi. Uratowani mówili o koszmarnych warunkach panujących na łodziach, bez ... «Polskie Radio, mai 15»