Téléchargez l'application
educalingo
ingerowac

Signification de "ingerowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INGEROWAC EN POLONAIS

ingerowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INGEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INGEROWAC

inga · ingarden · ingeborga · ingerencja · ingerent · ingerowanie · ingot · ingracjacja · ingrediencja · ingrediencje · ingredient · ingres · ingresja · ingresowac · ingresowanie · ingresyjny · ingresywny · ingrosowac · ingrosowanie · ingryda

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INGEROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonymes et antonymes de ingerowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INGEROWAC»

ingerowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ingerowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INGEROWAC

Découvrez la traduction de ingerowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ingerowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ingerowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

干扰
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

interferir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

interfere
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हस्तक्षेप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدخل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вмешиваться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

interferir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হস্তক্ষেপ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

interférer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengganggu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

einmischen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

干渉する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngganggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

can thiệp vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தலையிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हस्तक्षेप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karışmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

interferire
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ingerowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

втручатися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

interfera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρεμβαίνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inmeng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interferera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forstyrre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ingerowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INGEROWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de ingerowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ingerowac».

Exemples d'utilisation du mot ingerowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INGEROWAC»

Découvrez l'usage de ingerowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ingerowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomia zła. Rzecz o mentalności śmierci. - Strona 102
A czy w takim wypadku możemy ingerować w inną kulturę? Na przykład z punktu widzenia naszych wartości, nie do zaakceptowania jest zbyt młody wiek, w którym osoby (dzieci?) w niektórych kulturach wchodzą w związki małżeńskie lub ...
Dawid Hybsz, 2013
2
Bioetyka. Anatomia sporu
uczestniczenia,w. Zyciu. rozumneji wolnej istoty.Problememnie jestzatem ingerowanie wnaturę, lecz wytyczenie granicdopuszczalnych ingerencji, odróZnienie ujarzmiania naturyodjej projektowania w przekonaniu, ...
Barbara Chyrowicz, 2015
3
Historia Pewnego Chłopaka: Część 1:
Siła równie wielka jak moja, nie pozwala mi dociec, kto próbuje ingerować w twój los. Sądziłam że nie ma istoty na tyle potężnej, by móc ingerować w czyjąś nić przeznaczenia. Nić ta długa, i gruba, nie miała być podatna na czyjekolwiek ...
Tomasz Wasiołka, 2013
4
Uwarunkowania przekształceń wschodnioeuropejskich - Strona 51
a, czy państwo powinno ingerować w życie gospodarcze. W tej sprawie F. Hayek pisze, co następuje: „Pytanie, czy państwo powinno, czy też nie powinno działać lub ingerować jest alternatywą z gruntu fałszywą, a termin ...
Michał Dobroczyński, 2000
5
Marksizm a jednostka ludzka: przyczynek do marksistowskiej ...
Wiadomo, po co i dlaczego ingeruje się w wypadku prób upowszechniania wrogich teorii ekonomicznych, socjologicznych itp. Po prostu teorie te są częścią ideologii, kształtują świadomość ideologiczną mas i są w ten sposób związane z ...
Adam Schaff, 1965
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 789
<z łc> Ingerować ndfc IV, -~ruję, ~rujesz, ~ruj, ~ował "mieszać się, wtrącać się do czegoś; wywierać wpływ na coś (na kogoś)*: Ingerować w czyjeś prywatne życie. <z łc> Ingerowanie n 1, rzecz, od ingerować. Ingrediencja i I, DCMs. ~cji; Im D.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Peereliada: komentarze do słów 1976-1981 - Strona 205
Dzisiaj można by powiedzieć: „rozliczać dyrektora"; przed strajkami formuła taka byłaby nie do pomyślenia w mowie oficjalnej. 29 IX 1980 INGEROWAĆ W WEWNĘTRZNE SPRAWY POLSKI „Ingerować w wewnętrzne sprawy" to klasyczna ...
Michał Głowiński, 1993
8
Stanowienie i stosowanie lokalnego prawa podatkowego - Strona 31
Tego rodzaju podejście do problemu jest z góry błędne, gdy zauważyć należy, że organy uchwałodawcze jednostek samorządu terytorialnego bazują na przepisach ustawowych, w których treść nie mogą ingerować, a które muszą stosować.
Rafał Dowgier Grzegorz Liszewski Bogumił Pahl, 2012
9
Rzecz o sprawiedliwości: komunitarystyczna krytyka ... - Strona 40
Zgodnie z orzeczeniem, w pierwszym trymestrze zabieg przerywania ciąży jest bezpieczny, a płód nie jest zdolny do samodzielnego życia – dlatego rząd nie może ingerować w wybór kobiety. W czasie drugiego trymestru aborcja może ...
Rafał Prostak, 2004
10
Malczewski. Obrazy i słowa
Na pytanie, w jakim stopniu sztuka współczesna może ingerować w zabytkową tkankę, Wyspiański zdawał się w praktyce odpowiadać, że indywidualizm i nowa sztuka mogą ingerować w życie dawnych form aż do pełnej dominacji.
Dorota Kudelska, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ingerowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ingerowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR