Signification de "interludium" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE INTERLUDIUM EN POLONAIS

interludium

QUE SIGNIFIE INTERLUDIUM EN POLONAIS

intermède

Interludium

▪ Interlude dans le théâtre médiéval; ▪ dans la littérature - intermedium; ▪ en musique: insertion instrumentale, surtout en musique d'orgue, courte chanson entre les versets du psaume; voir interlude ▪ dans le ballet - - un spectacle organisé lors d'une fête solennelle sur une cour royale ou princière, liée à une occasion spéciale ....

▪ Interludium w teatrze średniowiecznym; ▪ w literaturze – intermedium; ▪ w muzyce: wstawka instrumentalna, szczególnie w muzyce organowej, krótki utwór między wersetami psalmu; zobacz interludium ▪ w balecie – – spektakl urządzany podczas uroczystej biesiady na królewskim bądź książęcym dworze, związany z jakąś wyjątkową okazją....

TRADUCTION DE INTERLUDIUM

Découvrez la traduction de interludium dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de interludium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interludium» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 插曲
• Traducteur Français - espagnol: interludio
• Traducteur Français - anglais: interlude
• Traducteur Français - hindi: अन्तराल
• Traducteur Français - arabe: فترة فاصلة
• Traducteur Français - russe: интерлюдия
• Traducteur Français - portugais: interlúdio
• Traducteur Français - bengali: গর্ভনাটিকা
• Traducteur Français - français: interlude
• Traducteur Français - malaisien: selingan
• Traducteur Français - allemand: Zwischenspiel
• Traducteur Français - japonais: 間奏
• Traducteur Français - coréen: 막간
• Traducteur Français - javanais: interlude
• Traducteur Français - vietnamien: lớp kịch ngắn
• Traducteur Français - tamoul: இடைவேளையை
• Traducteur Français - marathi: मध्यांतर
• Traducteur Français - turc: interlüd
• Traducteur Français - italien: interludio
• polonais: interludium
• Traducteur Français - ukrainien: інтерлюдія
• Traducteur Français - roumain: interludiu
• Traducteur Français - grec: ιντερλούδιο
• Traducteur Français - afrikaans: tussenspel
• Traducteur Français - suédois: mellanspel
• Traducteur Français - norvégien: interlude

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INTERLUDIUM»

Découvrez l'usage de interludium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interludium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Study of Yun Isang's Interludium A (1982): A Unique ...

Materials submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts.

Kyung-Ran Park, 2000

Komedia w polskim teatrze jezuickim XVIII wieku - Strona 226

Warszawa 1701. Egz. Wilno BU. 3. XXIII. 2/548. 25 H 1702 * Interludium: Atlas orbis impar oneri. W: Aąuila Jovis et regum commensalis. Warszawa 1702. Egz. Wilno BU. 3. XXIV. 1/82. * Interludium: Caecus Centoculus. W: ibidem. 'Interludium: ...

Irena Kadulska, 1993

School of Music, Theatre & Dance (University of Michigan) ...

SIGLIND BRUHN Piano Sunday, March 6, 1994 4:00 p.m. School of Music Recital Hall LudusTonalis Paul Hindemith Praeludium (Moderate - Arioso, quiet - Solemn, broad) (1895-1963) Fuga prima in C (Slow) Interludium (Moderate, with ...

University of Michigan. School of Music, Theatre & Dance, 1993

Paul Hindemith: A Guide to Research - Strona 358

Interludium. Moderate, with energy ( 1 2 October 1942) Pref: Piano, 4 hands. Fuga ..vi i in hi in G (14 September 1942, New Haven) Interludium. Pastorale, moderate (12 October 1942) Fuga tertia in F (16 September 1942) Interludium.

Stephen Luttmann, 2005

Widmokrąg

Dedykacja ŻebryAdama (apokryf) interludium (F.Ch. op. 28 nr 3) Cielęce Tańce interludium (F.Ch. op. 28 nr 15) Widm okrąg interludium (F.Ch. op. 28 nr 4) Królowa żalu interludium (F.Ch. op. 28 nr 18) Doktor Haust I.wyobrażenia II.obrażenia ...

Wojciech Kuczok, 2004

Gangster. Prawdziwa historia agenta FBI. który przeniknął ...

Łapówka wNaked Truth Interludium 1.Royal Charm II. GROMADZĄC DOWODY W SPRAWIE Rozdział 10. Spotkanie z Dziadkiem Munsterem Rozdział 11.Gregchwyta przynętę Rozdział 12. Uwodzenie GregaDePalmy Rozdział 13. Wspólnik ...

Michael Levin, ‎Joaquin „Jack” Garcia, 2011

Slavníkovské interludium: k česko-polským kulturním ...

Příspěvek k poznání latinské literární tvorby u nás v 10. století a jejího vztahu k tvorbě staroslověnské.

Oldřich Králík, 1966

Zaginione królestwa

Wród. a. ilustracji. Ilustracje na początku rozdzia ów: Rozdzia pierwszy: Drogowskaz, fot. archiwum autora Rozdzia drugi: Dumbarton Rock, fot. Purestock/Getty Images/Flash PressMedia Interludium. Kerno: Land(s End, fot.

Norman Davies, 2012

Schapo und der Meister von Zetron: Ein Interludium - Strona 90

Ein Interludium Bernd Badura. Bonusgeschichte Nicht nur Setra, auch ich habe mich zu bedanken. Nämlich bei euch: Bei meinen Lesern. Was da alles von euch zurückkommt, das ist schon toll und herzerwärmend. Mit so vielen ...

Bernd Badura, 2015

Feuerstürme: Roman

Der Krieg gegen die Graken geht weiter Jahrelang gab es keine Überfälle der Graken mehr auf die Freien Welten, doch unvermittelt flammt der Krieg wieder auf.

Andreas Brandhorst, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERLUDIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interludium est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mabu Interludium Iguassu Convention Realizará Jantar Espanhol …

A culinária espanhola é mundialmente conhecida pelos seus sabores, cores, variedade e singularidade. E no Mabu Interludium Iguassu Convention, em Foz do ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»

Mabu Interludium Iguassu Convention Disponibilizará Transporte …

O Mabu Interludium Iguassu Convention, localizado em Foz do Iguaçu (PR), oferecerá um serviço de transporte gratuito para o Duty Free, localizado em Porto ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»

Mabu Interludium Iguassu Convention Realizará Jantar De Boas …

A Primavera está chegando e, para brindar a estação mais florida do ano, o Mabu Interludium Iguassu Convention realizará um jantar inspirado em cores e ... «Portal Nacional de Seguros, sept 15»

Czym Anne-Sophie Mutter urzekła sędziów Trybunału?

Z myślą o niej kompozytor napisał "Partitę" i "Interludium" oraz zaczął pisać nigdy nie ukończony "Koncert skrzypcowy"Foto: materiały prasowe DG. Koncert ... «Polskie Radio, sept 15»

Feriado da Independência com tarifas especias no Mabu …

Se o destino no feriado de 7 de Setembro é Foz do Iguaçu, o Mabu Interludium Iguassu Convention oferece apartamentos espaçosos e bem equipados, área ... «Portal Maxpress, août 15»

Przegrany plebiscyt na Warmii, Mazurach i Powiślu

Ojciec i matka pracowali, by utworzyć Towarzystwo Ludowe, żeby przyciągnąć młodzież – wspominał mieszkaniec Warmii w reportażu "Interludium mazurskie" ... «Polskie Radio, juil 15»

Mabu Interludium oferece tarifas especias para Páscoa

Em Foz do Iguaçu, localizado a 11 km do Aeroporto Internacional da cidade, o Mabu Interludium Iguassu Convention oferece fácil acesso a pontos turísticos e, ... «H2FOZ, mars 15»

Jak zabito arcybiskupa Becketa

Dramat składa się z dwóch części, przedzielonych interludium. Dramat zaskoczył krytykę. Wystawiony po raz pierwszy w kapitularzu katedry w Canterbury, ... «Polskie Radio, janv 15»

Conheça a trajetória de Willian Laas, gerente geral do Mabu …

O curitibano Willian Laas é formado em Hotelaria, e é atualmente gerente geral do Mabu Interludium Iguassu Convention, hotel que abriu há quase dois meses. «Hotelier News, janv 15»

Mabu Interludium Iguassu Convention (PR): O hotel da …

O Mabu Interludium Iguassu Convention foi desenvolvido como um hotel temático, mesmo que ele não seja anunciado assim. É inviável não atrelar o ... «Hotelier News, janv 15»