Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "italia irredenta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ITALIA IRREDENTA EN POLONAIS

italia irredenta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ITALIA IRREDENTA


alimenta
alimenta
contraria sunt complementa
contraria sunt complementa
ententa
ententa
epea pteroenta
epea pteroenta
ewolwenta
ewolwenta
frekwenta
frekwenta
impedimenta
impedimenta
impedymenta
impedymenta
innocenta
innocenta
irredenta
irredenta
jellenta
jellenta
konwolwenta
konwolwenta
krowienta
krowienta
linimenta
linimenta
magenta
magenta
pacta conventa
pacta conventa
penta
penta
placenta
placenta
polenta
polenta
prezenta
prezenta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ITALIA IRREDENTA

itacki
itacyzm
itaka
itakolumit
italia
italianiec
italianista
italianistka
italianistyka
italianizm
italijski
italik
italika
italiki
italikowie
italizowac
italo disco
italofil
italogrek
italski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ITALIA IRREDENTA

adzanta
akwatinta
akwatynta
anta
assunta
atalanta
atlanta
banta
chiromanta
determinanta
dominanta
dystrybuanta
puenta
renta
resolwenta
retenta
rynek konsumenta
rynek producenta
venta
wenta

Synonymes et antonymes de italia irredenta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ITALIA IRREDENTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de italia irredenta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ITALIA IRREDENTA

Découvrez la traduction de italia irredenta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de italia irredenta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «italia irredenta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

意大利irredenta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

irredenta italia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

italia irredenta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इटालिया आज़ाद नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

irredenta ايطاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Italia невоссоединенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irredenta italia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Italia irredenta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irredenta italia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Irredenta Itali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

italia Irredenta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イタリアイレデンタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이탈리아 irredenta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irredenta italia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

irredenta italia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்தாலியா irredenta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इटालियन irredenta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

italia irredenta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irredenta italia
65 millions de locuteurs

polonais

italia irredenta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Italia невоссоедіненний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

irredenta Italia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

italia irredenta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

italia irredenta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Italia irredenta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

italia irredenta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de italia irredenta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITALIA IRREDENTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «italia irredenta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot italia irredenta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ITALIA IRREDENTA»

Découvrez l'usage de italia irredenta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec italia irredenta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Italy: A Reference Guide from the Renaissance to the Present
Italia dei Valori See DI PIETRO, ANTONIO . Italia Irredenta Association See IRREDENTISM . Italian Academy (Accademia d'Italia) The Accademia d'Italia was created by the Fascist regime in 1926 and officially inaugurated by BENITO ...
Roland Sarti, 2009
2
The Regions of Italy: A Reference Guide to History and Culture
1813, and in June 1814 incorporated nearly all of northeast Italy into the Lombard- Venetian Kingdom ruled by a viceroy on behalf of the emperor. A large slice of land, roughly ... nationalists as Italia irredenta. Those areas were finally taken by ...
Roy Palmer Domenico, 2002
3
The Longman Companion to European Nationalism 1789-1920
The second issue isItalian territorial expansion, either in pursuitof an overseas Italian empire (for example,by theseizure of the Dodecanese fromthe Ottoman Empire in 1912)or to realise Italia Irredenta (the unification of remaining peripheral ...
Raymond Pearson, 2014
4
Isonzo: The Forgotten Sacrifice of the Great War - Strona 3
ONE. Italia. Irredenta. On the eve of the First World War, the Isonzo valley was securely Austrian territory. Since the Middle Ages, the river and its environs had belonged to the House of Habsburg. In 1914, the Isonzo ran through the western ...
John R. Schindler, 2001
5
The Geopolitics of Domination (Routledge Library Editions: ...
Irredenta unredeemed territories. The term is derived from Italia Irredenta which was used by Italian nationalists, including the Fascists, for what they considered should be the real territory of Italy. After the Treaty of Versailles the Italian frontiers ...
Geoffrey Parker, 2014
6
Patriotic Pacifism: Waging War on War in Europe, 1815-1914
Italian. Pacifists. and. Italia. irredenta. Among Italian pacifists, the issue of captive peoples was central to their entire program. It raised immediate issues about foreign policy, alliances, friends and enemies, and the arms race. An essay contest ...
Sandi E. Cooper, 1991
7
The Italian Army of World War I - Strona 3
The united Kingdom of Italy was a young country, which had only been proclaimed in February 1861. ... since the defeat of Austria-Hungary might mean the liberation of Italia Irredenta - those parts of the Hapsburg Empire which were largely ...
David Nicolle, 2012
8
The Balkans, Italy & Africa 1914–1918: From Sarajevo to ...
Italia Irredenta 10, 101 Italian Army Bersaglieri 102 Alpini148, 175 First Army holds South Tyrol 115 reinforced 131 RomaBrigade 136 moves toIsonzo 141 12th Division 142 withdraws to Piave River 186 Second Army on Isonzo front115 ...
David Jordan, 2014
9
Forgotten Battlefronts of the First World War
FIVE. ITALIA. IRREDENTA. As the war spread to the border between France and Switzerland in the west and from the Baltic to Serbia in the east, both sides were concerned to secure the position on thesouthernflank of Europe–inItaly.Thiswas ...
Martin Marix-Evans, 2013
10
Fascist Ideology: Territory and Expansionism in Italy and ... - Strona 16
The term (derived from the Italian irredenta, meaning literally 'unredeemed territories') signified the desire of an ethnically homogeneous yet scattered population to be incorporated in the same political unit, the nation- state, on the basis of ...
Aristotle Kallis, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITALIA IRREDENTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme italia irredenta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Немецкий Крым и итальянский Донбасс
... включен в состав Австрийской империи, однако в 1860-е годы после объединения Италии в стране началось движение Italia irredenta с требованиями ... «Газета.Ru, août 15»
2
History of World War I: 100 Years Ago, May 1915: Italy Goes to War …
History of World War I: 100 Years Ago, May 1915: Italy Goes to War – Why? ... just like Nice, of what was called Italia irredenta, “unliberated Italy” – and the ... «Center for Research on Globalization, mai 15»
3
Hundred Years Anniversary of the London Treaty
In a political-military effort to involve Italy into the war on their own side against ... Sea, and also promised the Italian occupation and annexation of Italia Irredenta ... «InSerbia News, avril 15»
4
El doble filo de la intervención de Rumanía
Al igual que había una Italia irredenta, también existía una Rumanía irredenta en la Transilvania húngara y la Bukovina austriaca, habitadas ambas por ... «Libertad Digital, nov 14»
5
Ravenna e Trieste: il culto di Dante e il "piccolo segno" di Nazario …
Dell'Italia irredenta alla tomba di Dante possiamo leggere anche un testo di Santi - Santino - Muratori che nelle ricerche per la pubblicazione dell'opera omnia ... «Lo Schermo, nov 14»
6
El sagrado egoísmo de Italia
Sin embargo, desde el principio, Italia reconoció abiertamente estar actuando ... la oportunidad de rescatar de las garras austriacas la Italia irredenta (Trentino, ... «Libertad Digital, août 14»
7
Revanchism and Its Costs
"Irredentism," from the notion of Italia irredenta ("unredeemed Italy"), is a political corollary of revanchism that may or may not accompany it. This peculiar strain ... «Chronicle of Higher Education, juil 14»
8
Les italiens et la grande guerre 1915-1918 / 2015-2018 : de la …
Toutefois, le pays était conscient que la collaboration avec l'Autriche ne lui permettrait jamais d'obtenir les terres irridente (de Italia irredenta, « Italie non libérée ... «Fabula, juil 14»
9
Un tour Grande Guerra
... russo-franco-inglese - erano ancora al di là del confine: quell'Italia Irredenta per la quale gli eserciti del Regno sarebbero stati mobilitati nel maggio del 1915. «Il Giornale di Vicenza, déc 13»
10
CARTOGRAFIA. Le "Carte come armi". Intervista a Edoardo Boria …
Una delle espressioni più inflazionate nella pubblicistica post-risorgimentale era «Italia irredenta», per indicare i territori sotto il dominio asburgico, Trentino, ... «La Voce di Fiore, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Italia irredenta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/italia-irredenta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż