Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "izokefalizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IZOKEFALIZM EN POLONAIS

izokefalizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IZOKEFALIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «izokefalizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
izokefalizm

Izokefalizm

Izokefalizm

Isothermalisme, isokefalia, la composition de multi-configurations utilisées dans la sculpture et la peinture, où les têtes des figures sont à la même hauteur. Izolephism a été trouvé dans les reliefs antiques, l'art grec archaïque. Il était utilisé par les mosaïques byzantines et les peintres médiévaux. Presque impitoyable pour les isoképhaliques, il fut traité dans les reliefs gothiques du XIIIe siècle. Il a également été peint par des peintres italiens du début de la Renaissance. Plus tard, il a été abandonné. Izokefalizm, izokefalia, sposób kompozycji układów wielofigurowych stosowany w rzeźbiarstwie i malarstwie polegający na tym, że głowy przedstawianych postaci znajdują się na tej samej wysokości. Izokefalizm występował w antycznych płaskorzeźbach, archaicznej sztuce greckiej. Stosowali go bizantyjscy mozaikarze oraz średniowieczni malarze. Jako praktycznie bezwzględny wymóg izokefalizm traktowany był w gotyckich, XIII-wiecznych reliefach francuskich. Przestrzegali go również malarze włoscy wczesnego renesansu. Później został zarzucony.

Cliquez pour voir la définition originale de «izokefalizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IZOKEFALIZM


aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
alterglobalizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
ambiseksualizm
amoralizm
amoralizm
analizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
androkefalizm
animalizm
animalizm
antyglobalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antykolonializm
antyliberalizm
antyliberalizm
antynaturalizm
antynaturalizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IZOKEFALIZM

izohela
izohelia
izohieta
izohipsa
izohipsy
izohumida
izohydra
izokandela
izokefalia
izokefaliczny
izoklina
izoklinalny
izokosma
izokoszta
izokrates
izokryma
izokwanta
izolacja
izolacja cieplna termiczna
izolacjonista

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IZOKEFALIZM

antyrealizm
antytradycjonalizm
arealizm
artyficjalizm
aseksualizm
atonalizm
baalizm
banalizm
bestializm
bilateralizm
bimetalizm
biofundamentalizm
biseksualizm
brutalizm
centralizm
decentralizm
demoliberalizm
diagonalizm
dokumentalizm
dualizm

Synonymes et antonymes de izokefalizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IZOKEFALIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de izokefalizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IZOKEFALIZM

Découvrez la traduction de izokefalizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de izokefalizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «izokefalizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

izokefalizm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

izokefalizm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

izokefalizm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

izokefalizm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

izokefalizm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

izokefalizm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

izokefalizm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

izokefalizm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

izokefalizm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

izokefalizm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

izokefalizm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

izokefalizm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

izokefalizm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

izokefalizm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

izokefalizm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

izokefalizm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

izokefalizm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izokefalizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

izokefalizm
65 millions de locuteurs

polonais

izokefalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

izokefalizm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izokefalizm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

izokefalizm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

izokefalizm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

izokefalizm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

izokefalizm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de izokefalizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IZOKEFALIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «izokefalizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot izokefalizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IZOKEFALIZM»

Découvrez l'usage de izokefalizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec izokefalizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 405
izokefalizm izolacja plastyczny „taki, który dotyczy izokefalii lub zostal wykonany zgodnie z zasada kompozy- cji wieloflguralnej. polegajaca na umieszcza- niu glów przedstawianych postaci na tej samej wysokosci": W kosciele San Apolinare ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 190
równa wysokość głów), rodzaj kompozycji wielofiguralne- go reliefu albo malo- izbica (3) izokefalizm widła, gdzie w całości lub w części przedstawienia głowy odtworzonych postaci znajdują się na tej samej wysokości. I. nadaje kompozycji ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
3
Literatura i nauka o języku: encyklopedia szkolna PWN - Strona 195
... wyznaczająca zasięg terytorialny jakiejś cechy językowej; i. można podzielić na izofony (-» izofona), izomorfy i izoleksy (-» izo- leksa). izokefalizm [gr.], zasada kompozycyjna w malarstwie figuralnym i rzeźbie polegająca na □ Izokefalizm.
Krystyna Damm, ‎Margarita Kardasz, 2005
4
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 420
IZOHIETA [gr.], linia na mapie klimat, łącząca punkty o jednakowej ilości opadów atm. w danym czasie. IZOKEFALIZM [gr.], zasada kompozycji w malarstwie i rzeźbie, polegająca na umieszczeniu na jednym poziomie głów wszystkich postaci; ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
5
Sztuka Warszawy - Strona 92
To z rzymskich kompozycji zaczerpnął Szwaner zbroje i szyszaki, rysunek koni i izokefalizm głów, wrogów deptanych pcd kopytami i płachty sztandarów w tle. A nade wszystko — sylwetkę wodza, wąsatego, sarmackiego Trajana w zbroi ...
Mariusz Karpowicz, ‎Juliusz A. Chrościcki, 1986
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 379
-lii, -liç izohieta -ecie, -etç izohipsa -sie, -sç izohumida -idzie, -idç; -id izohydra -drze, -drç izokandela -elç; -ele, -el izokefalia -lii, -liç izokefalizm -zmu, -zmie izokosma -mie, -mç Izokrates Izokratesa, o Izo- kratesie izolacjonista -iscie, -istç; -is- ci, ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Dialog nowoczesności z tradycją: malarstwo polskie ... - Strona 27
Asocjacje z wyżej wymienionymi tradycjami artystycznymi potęgują dodatkowo izokefalizm, hieratyczność oraz silna, wspomniana już kilkakrotnie, prymitywizacja czy też archaizacja wizerunku Matki Boskiej. Artysta przy użyciu tych środków, ...
Iwona Luba, 2004
8
Historia religii: słownik terminologiczny - Strona 64
Azji - monumentalny portal meczetu lub medresy sklepiony kolebką o załamanym łuku lub konchą. izmailici -» ismailici. izokefalizm [gr. isos = równy + kephale = głowa], izokefalia, w malarstwie figuralnym i rzeźbie - zasada kompozycyjna ...
Adam Łapiński, 1995
9
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 111
... izografia izograficzny izohalina izohela izohelia izohieta izohipsa izohumida izohydra izokandela izokefalia izokefalizm izoklina izoklinalny izokosma Izokrates izokryma izokwanta izoleksa izoleucyna izolinia izoluksa izometria ¡zometryczny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 151
lac], linia na mapie klimatycznej iaczaca punkty o jednakowej wzglcdncj wilgotnosci po- wietrza. IZOKEFALIZM [gr.], zasada kompozycyjna stoso- wana w rzezbie i malarstwie fíguralnym, polegajaca na umieszczaniu na jednym poziomie obok ...
Bogdan Suchodolski, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IZOKEFALIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme izokefalizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Podaj cegłę, czyli sztuka z czasów, gdy królował socrealizm
To izokefalizm - głowy wszystkich postaci znajdują się na jednej linii, zupełnie jak w sztuce bizantyjskiej. A przodownicy pracy? To byli ówcześni święci. «Gazeta Wyborcza, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Izokefalizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/izokefalizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż