Signification de "jaspis" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE JASPIS EN POLONAIS

jaspis

QUE SIGNIFIE JASPIS EN POLONAIS

jaspe

Jaspis

Jaspe - roches sédimentaires, broyées, à grain fin, composées de calcédoine et de quartz - se produisent dans des proportions variables. Contient divers minéraux qui agissent comme des dopants: hématite, goethite, magnétite, manganèse, chlorite, actinolite, épidot, zoisite. Les composés de fer confèrent au jaspe une couleur brune, jaune, rouge ou verte.

Jaspis — skała osadowa, zbita, drobnoziarnista, zbudowana z chalcedonu i kwarcu – występują one w zmiennych proporcjach. Zawiera różne minerały spełniające rolę domieszek są to: hematyt, goethyt, magnetyt, mangan, chloryty, aktynolit, epidot, zoisyt. Związki żelaza nadają jaspisom barwę brązową, żółtą, czerwoną lub zieloną.

TRADUCTION DE JASPIS

Découvrez la traduction de jaspis dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jaspis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jaspis» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 碧玉
• Traducteur Français - espagnol: jaspe
• Traducteur Français - anglais: jasper
• Traducteur Français - hindi: सूर्यकांत मणि
• Traducteur Français - arabe: يشب
• Traducteur Français - russe: яшма
• Traducteur Français - portugais: jaspe
• Traducteur Français - bengali: জ্যাসপার
• Traducteur Français - français: jaspe
• Traducteur Français - malaisien: jasper
• Traducteur Français - allemand: Jaspis
• Traducteur Français - japonais: ジャスパー
• Traducteur Français - coréen: 벽옥
• Traducteur Français - javanais: Jasper
• Traducteur Français - vietnamien: ngọc thạch anh
• Traducteur Français - tamoul: ஜாஸ்பர்
• Traducteur Français - marathi: यास्फे
• Traducteur Français - turc: jasper
• Traducteur Français - italien: diaspro
• polonais: jaspis
• Traducteur Français - ukrainien: яшма
• Traducteur Français - roumain: jasp
• Traducteur Français - grec: ίασπις
• Traducteur Français - afrikaans: Jasper
• Traducteur Français - suédois: jaspis
• Traducteur Français - norvégien: jaspis

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JASPIS»

Découvrez l'usage de jaspis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jaspis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fossils arranged according to their obvius characters with ...

Albus — 22 1 Jaspis Lazuli — — 221 Jaspis Radians — 222 Jaspis Lucidofuscuf — 222 Jaspis Obscurofuscus 222 Jaspis Venosus . — 223 Jaspis Arenaceus — 223 Jaspis Albus — 223 E X. Limestones — 242 3 H 2 Lkhanthrax I N 1 ...

J. Hill, ‎R. Baldwin ((Londres)), ‎Peter Elmsly ((Londres)), 1771

Fossils arranged according to their obvious characters - Strona 427

217 Jaspis Albus — 217 Jaspis Rubens — - 218 Jaspis Flavus — 218 Jaspis Martialis — 218 Jaspis Spadiceus — 218 Jaspis Acrizusa — - 219 Jaspis Virescens — 219 Jaspis Virens — — 219 Jaspis Nigra — 219 Jasponyx Capnias — 205 ...

John Hill, 1771

Fossils Arranged According to Their Obvious Characters, ... - Strona 427

I N D E X Humus Lacustris Page 183v Jaspis Rubescens Page 22 3 Humus Pauperata _- 1 84 Humus Effervescens 1 84. , Humus Alpina -- 184. Humus Turfa -- 1 84, Humus Tinctoria - I 85 Humus Picea - 1 8 5 Humus Schistosa - 1 85 Humus ...

John Hill, 1771

Dictionary of Marine Natural Products with CD-ROM - Strona 176

Prod., 1997, 60, 814-816 (isol, pmr, cmr, ms) B-49 Bengamide Z [118477-10-4] N OH O H N OH OH OMe OH O Me 5' 6 Absolute Configuration C18H32N2O7 388.46 Isol. from the sponge Jaspis cf. coriacea and from Pachastrissa sp. Cytotoxic ...

John W. Blunt, ‎Murray H. G. Munro, 2007

Rare agates and coloured quartz: - Strona 17

S. 60 Mitte: Festungsachat L. 4,6 cm. Rechts: Jaspis L. 4,3 cm. S. 61 S. 41 Oben: Jaspis mit kristallinem Quarz L. 6,5 cm. S. 62 Rechts unten: Korallenachat L. 4,9 cm. S. 63 Links unten: Jaspis - Achat L. 2,2 cm. S. 42 Oben: Jaspis mit kristalliner ...

Karl Schneider, 2005

Die Assyrische Keilschrift erläutert durch zwei noch nicht ... - Strona 28

Dieser Sterbliche ist freilich vor den göttlichen Wesen durch den Mangel des Bartes ausgezeichnet; aber dieser Bart fehlt auch in vielen ähnlichen Darstellungen, z. B. auf dem Scarabeo von grünem Jaspis, welchen Munn in seinem Journale ...

Wilhelm Dorow, 1820

Proceedings of the 20th International Congress of ... - Strona 509

Auf der Seite "A" steht: "Was vom Edelsteinarbeiter Suner (Sul) weitergegeben ist, sind 70 l 'r- Einheiten Jaspis". Und auf der Seite "B" steht: "Was vom Edelsteinarbeiter Suner gegeben ist, sind 70 t 'r- Einheiten". So kann man bemerken, daß ...

Adam Bülow-Jacobsen, 1994

A System of Mineralogy - Tom 1 - Strona 260

Robert Jameson. Fourth Subspecies. Common Jasper. Gemeiner Jaspis, Werner. Jaspis, Cronst. § 64, 65. p. 76. — Jaspis, Wall. p. 311. & 318. — Gemeiner Jaspis, Wid. s. 311. — Common Jasper, Kim. vol. i. p. 310. — Gemeiner Jaspis, Emm.

Robert Jameson, 1816

Systema Porifera: A Guide to the Classification of Sponges - Strona 115

Jaspis johnstoni (Gray, 1867a). Spicules (redrawn from Dendy, 1916c). A, oxyasters. B, centrotylote small oxeas. C, large oxeas. Description of type species Jaspis johnstonii (Schmidt, 1862) (Fig. 7). Synonymy. Vioa johnstonii Schmidt, 1862: ...

John Hooper, ‎Rob W.M. van Soest, 2012

Schatz-Kammer Medicinisch- und natürlicher Dinge - Strona 1165

Grün und rother Meißnischer Jaspis, bey Zwickau gebrochen. s. ,,-, , -^ Ein ausländischer , grüner Jaspis^ ,^ El» rolher Jaspis aus de« Voiztlande, ) . N,«he rohe Landjaspis. ,,. n, Rolher gclbgestrelfter"ausländischer Jaspis. Ro/Her Feldjaspis.

Johann Jacob Woyt, ‎Johann Ernst Hebenstreit, 1767

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JASPIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jaspis est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Der Steinzeit auf der Spur

Zusätzlich informierte sie über die Verwendung von Jaspis in der Schmuck-, Gefäß- oder Möbelherstellung bis Anfang des 19. Jahrhunderts, als Jaspis aus der ... «Badische Zeitung, sept 15»

Jaspis-Bergwerk in Efringen-Kirchen: Wo Steinzeitmenschen …

Neben der A5 bei Efringen-Kirchen haben steinzeitliche Bergleute vor mehr als 6.000 Jahren kartoffelförmige Jaspis-Knollen aus dem Fels gebrochen. «SWR Nachrichten, sept 15»

Efringen-Kirchen Jaspis und Wölfe im Schaudepot

Im Museum Alte Schule gibt es die Abteilung, die sich mit dem Jaspis-Abbau beschäftigt und ein Modell des Jaspis-Bergwerks bei Kleinkems zeigt. «www.verlagshaus-jaumann.de, août 15»

Maak kennis met dalmatiër jaspis…

Dalmatiër jaspis is een beschermende steen die je evenwichtiger maakt. Het beschermt tegen straling en negatieve energie en helpt deze energie uit het ... «Blog.nl, juil 15»

Tervendavad kristallid II: leia endale sobiv poolvääriskivi, mis …

17. Jaspis. Jaspis on tugev energiakivi, mis kaitseb haiguste eest. Jaspis kogub endasse negatiivsed võnkumised ja puhastab ümbrust, kuhu ta on asetatud. «Delfi, juin 15»

Efringen-Kirchen Neue Treppe für Jaspis-Bergwerk

Efringen-Kirchen Neue Treppe für Jaspis-Bergwerk. Weiler Zeitung, 13.04.2015 00:00 Uhr. Helga Meier, Vorsitzende des Förderkreises Museum Alte Schule, ... «www.verlagshaus-jaumann.de, avril 15»

Gwiazda w koronie Królowej

W ołtarz wbudowany jest również jaspis, kamień symbolizujący w Piśmie Świętym pokolenie Judy, z którego wywodził się Chrystus. – Na adoracji możemy ... «Gość Warszawski, févr 15»

Ołtarz adoracji w Warszawie

W ołtarz wbudowany jest również jaspis, kamień symbolizujący w Piśmie św. pokolenie Judy, z którego wywodził się Chrystus. - Adoracja jest przedłużeniem ... «Gość Warszawski, févr 15»

Der Allgäu Jaspis: Ein echter Allgäuer Edelstein

Gulisano ist auf der Suche nach dem Allgäu Jaspis, einem Stein, welcher in einem besonderen Aussehen nur an ganz wenigen Stellen im Allgäu zu finden ist. «all-in.de - Das Allgäu Online!, juil 14»

Lecznicze właściwości kamieni

Osoby z wysokim ciśnieniem powinny nosić kamienie zielone, natomiast cierpiący na niskie – czerwone, np. rubiny, granaty i jaspisy. Nie ma znaczenia w jakiej ... «Wirtualna Polska, déc 13»