Signification de "justyna" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE JUSTYNA EN POLONAIS

justyna

QUE SIGNIFIE JUSTYNA EN POLONAIS

Justyna

Justyna

Justyna - l'équivalent féminin du nom de Justin. Le mot latin pour "iustus" signifie "juste". Parmi les noms donnés aux nouveaux-nés, Justyna est 49ème dans le groupe des prénoms féminins. Proverbes de Justyna: Comment Justyna va-t-elle rire? À St. Justyy sont les premiers signes de l'hiver. Le jour du nom de Justyna est célébré: le 12 mars, le 14 avril, le 28 mai, le 16 juin, le 1er août, le 17 septembre, le 26 septembre, le 7 octobre et le 30 novembre.

Justyna – żeński odpowiednik imienia Justyn. Imię pochodzenia łacińskiego od słowa "iustus", co oznacza "sprawiedliwy". Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Justyna zajmuje 49. miejsce w grupie imion żeńskich. Przysłowia o Justynie: Jak się Justyna zaśmieje, to się woda rozleje. Na Świętej Justyny idą pierwsze objawy zimy. Justyna imieniny obchodzi: 12 marca, 14 kwietnia, 28 maja, 16 czerwca, 1 sierpnia, 17 września, 26 września, 7 października i 30 listopada.

TRADUCTION DE JUSTYNA

Découvrez la traduction de justyna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de justyna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «justyna» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 者Justyna
• Traducteur Français - espagnol: justyna
• Traducteur Français - anglais: justyna
• Traducteur Français - hindi: justyna
• Traducteur Français - arabe: جوستينا
• Traducteur Français - russe: Юстина
• Traducteur Français - portugais: justyna
• Traducteur Français - bengali: Justyna
• Traducteur Français - français: Justyna
• Traducteur Français - malaisien: Justyna
• Traducteur Français - allemand: Justyna
• Traducteur Français - japonais: ユスティナ
• Traducteur Français - coréen: 저스티
• Traducteur Français - javanais: Justyna
• Traducteur Français - vietnamien: Justyna
• Traducteur Français - tamoul: Justyna
• Traducteur Français - marathi: justyna
• Traducteur Français - turc: Justyna
• Traducteur Français - italien: Justyna
• polonais: justyna
• Traducteur Français - ukrainien: Юстина
• Traducteur Français - roumain: Justyna
• Traducteur Français - grec: Justyna
• Traducteur Français - afrikaans: Justyna
• Traducteur Français - suédois: Justyna
• Traducteur Français - norvégien: Justyna

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUSTYNA»

Découvrez l'usage de justyna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec justyna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Romans z draniem

Romans z draniem to moja pierwsza powieść erotyczna z wątkiem kryminalnym.

Justyna Banowska, 2014

Justyna Kowalczyk. Królowa Śniegu - Strona 2087

Mistrzostwa świata 2009 w Libercu Bieg na 10km stylem klasycznym kobiet, 19 lutego 2009 Aino-Kaisa Saarinen (Finlandia) 28:128 O Mariannalonga (Włochy)28:170 O Justyna Kowalczyk (Polska) 28243 Mistrzostwa świata 1974 w Falun ...

Bogdan Chruścicki, 2014

Fantasies of Gender and the Witch in Feminist Theory and ...

Lincoln's Censor examines the effect of government suppression on the Democratic press in Indiana during the spring of 1863.

Justyna Sempruch, 2008

Cmentarz i stół: Pogranicze prawosławno-katolickie w ... - Strona 40

Pogranicze prawosławno-katolickie w Polsce i na Białorusi Justyna Straczuk. nych zaś są po prostu sąsiadami, uczestnikami życia społecznego i użytkownikami oraz twórcami wspólnej kultury. Tło społeczno-historyczne badanego terenu ...

Justyna Straczuk, 2013

Społeczne przyczyny niepowodzeń dydaktycznych uczniów

Thema der Magisterarbeit: Soziale Ursachen für didaktische Misserfolge der Schüler.

Justyna Wieczorek-Hecker, 2010

Prawo do wizerunku i jego komercjalizacja

Niniejsza monografia stanowi próbę całościowego omówienia zarówno problematyki wizerunku jako przedmiotu ochrony, jak i zagadnienia jego komercjalizacji.

Justyna Balcarczyk, 2009

Justyna's Narrative

A memoir written in prison

Justyna, ‎Eli Pfefferkorn, ‎David H. Hirsch, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUSTYNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme justyna est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bieg Wazów nie taki straszny - Justyna Kowalczyk wygrywa …

Veni, vidi, vici mogłaby zakrzyknąć na mecie Biegu Wazów Justyna Kowalczyk. W debiucie w najbardziej prestiżowym biegu narciarskim świata, wygrała ... «Onet.pl, mars 15»

MŚ w Falun. Justyna Kowalczyk po 30 km: Szkoda trzydziestki, ale …

A ja klatę mam dość dobrą. Te mistrzostwa zdjęły mi kamień z serca - mówi Justyna Kowalczyk po 17. miejscu w kończącym mistrzostwa świata biegu na 30 km ... «Sport.pl, mars 15»

MŚ: brązowy medal Justyny Kowalczyk i Sylwii Jaśkowiec w sprincie …

Justyna Kowalczyk i Sylwia Jaśkowiec zdobyły brązowy medal w sprincie drużynowym stylem dowolnym na mistrzostwach świata w Falun. To pierwszy polski ... «Onet.pl, févr 15»

Justyna Kowalczyk: czasem jeden głupi błąd wszystko psuje

Dotrzymałam też słowa kibicom i to jest najważniejsze - powiedziała Justyna Kowalczyk po tym, jak zajęła czwarte miejsce w sprincie techniką klasyczną na ... «Onet.pl, févr 15»

PŚ w Rybińsku: Justyna Kowalczyk zrezygnowała ze startu w …

Justyna Kowalczyk niespodziewanie wycofała się ze startu w kwalifikacjach do sprintu techniką dowolną. O swojej decyzji poinformowała tuż przed ... «Onet.pl, janv 15»

PŚ w Otepaeae. Justyna Kowalczyk: Przeczucia co do Falun mam …

A podium w sprincie drużynowym nie jest aż taką niespodzianką - mówi Sport.pl Justyna Kowalczyk, która w niedzielę z Sylwią Jaśkowiec zajęła trzecie miejsce ... «Sport.pl, janv 15»

Tour de Ski: dramat Justyny Kowalczyk, została przetransportowana …

Justyna Kowalczyk nie zaliczy tegorocznego Tour de Ski do udanych. Nasza podwójna mistrzyni olimpijska na ostatnim etapie tego morderczego cyklu, upadła ... «Onet.pl, janv 15»

Tour de Ski: Znów norweskie podium! Justyna na "szóstkę"

15.38 Za nami 2.4 km rywalizacji. Układ sił taki jak podczas startu, czyli prowadzi Bjoergen z czasem 4:34.7. Justyna zaczyna atakować, ale traci do Bjoergen ... «Przegląd Sportowy, janv 15»

"Być może Justyna Kowalczyk powinna zmienić trenera"

Justyna Kowalczyk w sobotę stanie na starcie Tour de Ski. Polka wygrywała tę imprezę czterokrotnie, ale w tym sezonie nie należy do faworytek. Kowalczyk ... «Onet.pl, janv 15»

Biegi narciarskie: Justyna Kowalczyk kończy starty w Pucharze …

Dzisiejszy sprint techniką dowolną w Davos będzie ostatnim w tym roku startem Justyny Kowalczyk w zawodach narciarskiego Pucharu Świata - poinformowała ... «Przegląd Sportowy, déc 14»