Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kalander" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALANDER EN POLONAIS

kalander play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KALANDER EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kalander» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kalander

calandre

Kalander

Kalander - un dispositif de rouleau rotatif pour le papier de scintillement et de lissage, le film et le tissu de plastique, ou les modèles d'extrusion sur eux. Kalander – urządzenie o obrotowych walcach służące do nadawania połysku i wygładzania papieru, folii z tworzywa oraz tkanin lub też wytłaczania na nich wzorów.

Cliquez pour voir la définition originale de «kalander» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KALANDER


aleksander
aleksander
blender
blender
brander
brander
ekspander
ekspander
fanny i aleksander
fanny i aleksander
fliegender hollander
fliegender hollander
iskander
iskander
kompander
kompander
lizander
lizander
meander
meander
menander
menander
nikander
nikander
norton commander
norton commander
oleander
oleander
palisander
palisander
skafander
skafander
skamander
skamander
terpander
terpander
treuhander
treuhander
wander
wander

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KALANDER

kalamburyczny
kalamburzysta
kalamin
kalamit
kalamucic
kalamutek
kalan
kalanchoe
kalandar
kalandra
kalandrowac
kalandrowanie
kalandrownia
kalandrowy
kalanek
kalanetyka
kalanie
kalanka
kalanki
kalankowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KALANDER

cylinder
das wirtschaftswunder
dunder
extender
fazender
fender
gender
grynder
hacjender
holender
hollender
kolender
latajacy holender
linder
lovefinder
ostap bender
pathfinder
polcylinder
szponder
tender

Synonymes et antonymes de kalander dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALANDER»

Traducteur en ligne avec la traduction de kalander à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALANDER

Découvrez la traduction de kalander dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kalander dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kalander» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calandria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calender
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केलिन्डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رزنامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каландр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calandra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইস্ত্রি করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calandre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalendar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalander
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カレンダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캘린더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tinggalané
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cán vải cho láng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாள்காட்டிப்படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इस्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silindir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calandra
65 millions de locuteurs

polonais

kalander
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каландр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calandru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημερολόγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalender
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalander
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalender
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kalander

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALANDER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kalander» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kalander en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALANDER»

Découvrez l'usage de kalander dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kalander et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1000 [i.e. Tysiąc] słów o tworzywach sztucznych - Strona 58
58 kalander gładzący kalander gładzący — kalander prosty, równobieżny bez dodatkowych urządzeń (np. do doprowadzania tworzywa sztucznego), służący do kalandrowania gładzącego [WS]. kalander moletujący — inaczej kalander ...
Stefan Chudzyński, ‎Jan Puternicki, ‎Wiktor Surowiak, 1975
2
The Sufi Path of Love: The Spiritual Teachings of Rumi - Strona 189
(D 32852) The "phoenix,"5 the "alchemy," the "station of the Kalander" — these are the Kalander's attributes, but he is free of them all. You say, "I am a Kalander," but the heart cannot accept that: A Kalander is not created. (D 31948-49) In short ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎William C. Chittick, 1983
3
The Ridiculous to the Delightful: Comic Characters in ... - Strona 31
Providing this service, Kalander gives an account of "the Arcadian estate, the King, the Queen, their own daughters, and their guardian," followed by a narration of Basilius' self-imposed isolation. In the articulate Kalander, Sidney portrays a ...
Robert Nicholas Reeves, 1974
4
The Imperfect Friend: Emotion and Rhetoric in Sidney, ... - Strona 80
Sidney glorifies Kalander as an emblem of hospitality. His maintenance of a great house brings honour to him as well as to the stranger who visits him. Nancy Lindheim comments that Sidney's concern for hospitality 'extends even to details ...
Wendy Olmsted, 2008
5
Dazzling Images: The Masks of Sir Philip Sidney - Strona 178
The reader — by way of Musidorus's observation — comes to realize that Kalander's leading opinion, that his nation is in grave danger, is founded more upon hatred for Dametas and admiration for Dametas's "charge," the princess Pamela ...
Alan Hager, 1991
6
Delphi Complete Works of Sir Philip Sidney (Illustrated) - Strona xvi
This being on both sides concluded on, Kalander and Clitophon, who now (with infinite ioy did knowe each other) came to kisse the hands and feete of Daiphantus: Clitophon telling his father, how Daiphantus (not without danger to himselfe) ...
Sir Philip Sidney, 2013
7
Northrop Frye's Uncollected Prose - Strona 215
Only son of Kalander, Clitophon, finds the Prince's letter left around and makes a copy of it: Kalander theoretically doesn't like this, but is too snoopy not to read the letter himself and even carry it around with him. So he reads it to Musidorus.
Northrop Frye, ‎Robert D. Denham, 2015
8
Prose of the English Renaissance - Strona 314
read but that, with short leave-taking of Kalander (who quickly guessed and smiled at the matter), and once again (though hastily) recommending the young man unto him, they went away, leaving Musidorus even loath to part with them, for the ...
J. William Hebel, 1952
9
Sovereignty and Intelligence: Spying and Court Culture in ... - Strona 43
9 Kalander is associated with the ear that passively receives whatever intelligence comes its way. His pastoral situation registers the intermixture of court and country during Sidney's time, when courtiers still spent the summer months at their ...
John Michael Archer, 1993
10
Sir Philip Sidney: Selected Prose and Poetry - Strona 291
"But," said Clitophon, "here is he who, as a father, hath new begotten me, and, as a god, hath saved me from many deaths, which already laid hold on me," which Kalander with tears of joy acknowledged, besides his own deliverance, only his ...
Sir Philip Sidney, ‎Robert Kimbrough, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALANDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kalander est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kalander, Pinkowski reach goals in first state meet
The first time at the WIAA state cross country meet was a memorable one for both Holmen High School sophomore Mason Kalander and Central junior Sam ... «La Crosse Tribune, oct 15»
2
Holmen's Kalander, Red Raiders pull away in MVC race
Holmen High School's Mason Kalander left no doubt as to who is the top girls cross country runner in the MVC during Thursday's championship race at Holmen ... «La Crosse Tribune, oct 15»
3
Sharjah Police help return Dh37m to complainants
Colonel Dr Khalifa Kalander, Acting Director of Comprehensive Police Stations, said ongoing financial arbitration efforts undertaken by Sharjah Police since ... «gulfnews.com, oct 15»
4
PREP ROUNDUP: Holmen's Kalander cruises to first at Holte …
ARCADIA — Holmen High School cross country runner Mason Kalander didn't need a strong kick at the end of Saturday's Holte Invitational at Schultz Farm in ... «La Crosse Tribune, oct 15»
5
'Eight Kings' and a princely performance (Theatre review)
There, he meets with a Kalander (Sufi saint) at the Nizamuddin Dargah, and the story of the eight sultans is unraveled by the Kalander's version. The Kalander ... «New Kerala, oct 15»
6
Feyen, Pinkowski win Dick Mitchell races at Forest Hills
Gale-Ettrick-Trempealeau freshman Dana Feyen, with a lead on Holmen sophomore Mason Kalander, approaches the finish line of the Dick Mitchell Invitational ... «La Crosse Tribune, oct 15»
7
Ulla Kalander-Karlsson har fjärde guldet i sikte
Förra året gick VM i Kopparberg och då vann Ulla Kalander-Karlsson med en tid på en minut och fjorton sekunder, en tid som hon är helt övertygad om att hon ... «Sveriges Radio, juil 15»
8
FUAR İZMİR'DE BEKLENMEDİK OLAY
İzmir'in Gaziemir ilçesinde bulunan Fuar İzmir'de görev yapan güvenlik görevlisi Şiyar Kalander, iddiaya göre yaslandığı tel çitler kopunca dere yatağına ... «Milliyet, juin 15»
9
Kalander kicks way to two WIAA state track races
It left some speechless and everyone struggling to find the right words to explain what Holmen High School freshman Mason Kalander had just accomplished ... «La Crosse Tribune, mai 15»
10
Logan gets track and field sweep
The Vikings also received victories from senior Sierra Rabe in the 800 (2:21.06) and freshman Mason Kalander in the 1,600 (5:09.53) and wins from their 400 ... «La Crosse Tribune, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalander [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kalander>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż