Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kaligraficzny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALIGRAFICZNY EN POLONAIS

kaligraficzny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KALIGRAFICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KALIGRAFICZNY

kalifat
kalifikacja
kaliforn
kalifornia
kalifornijczyk
kalifornijka
kalifornijski
kaligraf
kaligrafia
kaligraficznie
kaligrafista
kaligrafowac
kaligrafowanie
kaligram
kaligula
kalikant
kalikat
kalikator
kaliko
kalikowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KALIGRAFICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Synonymes et antonymes de kaligraficzny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALIGRAFICZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kaligraficzny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALIGRAFICZNY

Découvrez la traduction de kaligraficzny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kaligraficzny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaligraficzny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

铜版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plato de cobre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

copperplate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताम्रपत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة من النحاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каллиграфический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

copperplate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাম্রফলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

copperplate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepingan tembaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kupferstich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銅版
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깨끗한 초서체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Copperplate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Copperplate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

copperplate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakır klişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piastra di rame
65 millions de locuteurs

polonais

kaligraficzny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каліграфічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arămi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλκογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kopparstick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kopperstikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kaligraficzny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALIGRAFICZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kaligraficzny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kaligraficzny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALIGRAFICZNY»

Découvrez l'usage de kaligraficzny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaligraficzny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polskie ogrody ozdobne: historia i problemy rewaloryzacji - Strona 161
5. Styl. kaligraficzny. Wielka. maniera. Ogrody Północne, t IH Tob. 4 J-itF Iiaspna/kv%oicz wWarname 163. Patrząc spod grupy pomnikowych dębów w Białowieży na ścieżkę biegnącą śmiałym łukiem przez wielkie wnętrze parkowe i na ...
Janusz Bogdanowski, 2000
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 351
KALETNIK KALIGRAFIA kalendarzowym a czasem astronomicznym, używany obecnie w większości państw świata' 0 Kalendarz republikański albo rewolucyjny 'kalendarz wprowadzony we Francji w 1793 r., w którym rok zaczynał się 22 IX, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Rozwój pisma łacińskiego w Polsce XVI-XVIII wieku: studium ...
199 Ta M. A 25: Gotycko humanistyczne pismo mieszane: a) kaligraficzna (1502 r.) i użytkowa (1504 r.) pótkursywa b) użytkowa kursywa (1509). AGAD: LL 3 k. 34; AP Kraków Terr. Crac. 203 k. 343; AGAD: Rach. król. 40 k. 56 200 Ta W. A 26.
Jan Słowiński, 1992
4
Ewolucja teorii nauczania je̜zyka rosyjskiego w szkole ...
Proponowała natomiast stosowanie następujących form pracy: 1) przepisywanie tekstu pisanego oraz ćwiczenia kaligraficzne*; 2) przepisywanie tekstu drukowanego; 3) przepisywanie tekstu pisanego lub drukowanego z wykonaniem ...
Miriam Halina Zając, ‎Uniwersytet Pedagogiczny Imienia Komisji Edukacji Narodowej (Kraków), 2009
5
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. ... - Strona 507
Obacz: Lewestamm Henryk F. — pocz8,tkowego czytania polskiego, z do- daniem wzorów kaligraficznych. Warezawa, druk S. Orgelbranda, 1861, w See, str. 38. — pocz%tkowego czytania polskiego, z do- daniem wzorów kaligraficznych.
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
6
Księga zakazanych rozkoszy - Strona 18
Jego rękopisy odznaczały się wyjątkową kaligrafią, kolorowo iluminowanymi kapitalikami, bogactwem ornamentów, surową delikatnością ilustracji i solidną oprawą, dzięki czemu jego prace szybko stały się jednymi z najbardziej pożądanych ...
Federico Andahazi, 2013
7
Wyprawy polarne Uniwersytetu Śląskiego: 1980-1984
Dopasowanie pisma do liniatury oraz nadanie slowu doskonalego geometrycznego ksztaltu - „zgodnie z regulami kaligrafii wyraz w strefie srodkowej powinien przypominac regularny prostokat"7 - wymaga skupienia i wysitku. Kaligrafia ...
Irena Bajerowa, 1997
8
Piśmiennictwo i muhiry Tatarów polsko-litewskich - Strona 69
121] Kompozycja kaligraficzna Arka Noego (tat. Safina-i Nuh) odrysowana z planszy litograficznej drukowanej w Kazaniu w 1901 r. W środku przedstawienie statku żaglowego w typie galery (arki Noego) ułożone z inskrypcji stylizowanym pi' ...
Andrzej Drozd, ‎Marek M. Dziekan, ‎Tadeusz Majda, 2000
9
Miedzy oryginalem, kopia a falsyfikatem: polskie edycje ... - Strona 223
Analizę problematyki związanej z zastosowaniem litografii do fak- symilowania należy wzbogacić o przypomnienie innej dziedziny, bez której niemożliwe byłoby odwzorowywanie tekstów - idzie mianowicie o kaligrafię. Jest to dziedzina ...
Janusz Sowiński, 2009
10
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 444
Napisy kaligraficzne wykonywane pędzelkiem i tuszem na jedwabiu lub papierze mogą stanowić część kompozycji obrazu i uzupełniać go w formie pięknej inskrypcji; inskrypcja kaligraficzna może też być środkiem ekspresji artyst., w którym ...
Jan Wojnowski, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALIGRAFICZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaligraficzny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zmysłowe spojrzenie czyli kreski w stylu Marilyn Monroe
... pozwala uzyskać pożądany, miękki, precyzyjny, jakby „kaligraficzny” efekt. Do tego taki eyeliner, gdy już wyschnie, nie odbija się na powiekach i długo na nich ... «VU MAG, nov 15»
2
Dzień z kulturą japońską
... wykonać japońskie wachlarze, tradycyjne japońskie lalki oraz poznać i poćwiczyć kreślenie znaków kaligraficznych, czekają na gości wyjątkowe propozycje. «Radio Via, oct 15»
3
radioem.pl » Kaligrafowana konstytucja dla prezydenta Dudy
Ten rękopis to Mount Everest moich dotychczasowych dokonań kaligraficznych. Będą nań składali przysięgę kolejni prezydenci Rzeczypospolitej, od Andrzeja ... «Radio eM 107,6 FM, juil 15»
4
Wystawa prac Grzegorza Wróblewskiego w Gdańskiej Galerii …
Jej zdaniem, obrazy Wróblewskiego mają charakter "kaligraficzny", przypominają "pismo obrazkowe i hieroglificzne". "Autor stosuje formę artystycznej ... «Onet.pl, mars 15»
5
„O Pióro Burmistrza Miasta i Gminy Olkusz”
sp10 konkurs kaligraficzny 25.11.2014 r. Szkoła Podstawowa nr 10 w Olkuszu stała się miejscem zmagań uczestników I Miejsko – Gminnego Konkursu ... «Przegląd Olkuski, déc 14»
6
„Zakopane” zaświeci dawnym blaskiem? Trwa zbiórka na …
Słynny czerwono-niebieski napis „Zakopane” wyróżniał niepowtarzalny, kaligraficzny kształt. W 1962 r., kiedy powstał – przy okazji odbywających się w ... «TVP, sept 14»
7
Konkurs Kaligraficzny „Piękna Literka”
W Gminnym Ośrodku Kultury w Markusach odbył się III Konkurs Kaligraficzny „Piękna Literka” (30 kwietnia), którego ideą jest zwrócenie uwagi na staranną ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, mai 14»
8
Współcześni Trzej Królowie, czyli jak obdarowuje się polityków
Takie dedykowane prezenty są zapisane w japońskim protokole dyplomatycznym, według którego dyplomatom i politykom wręcza się stempel kaligraficzny z ... «Polityka, janv 14»
9
Rozstrzygnięto konkurs kaligraficzny
W środę, 27 listopada, o godzinie 17:00 w Klubie Kaktus nagrodzono autorów najlepszych prac zgłoszonych do konkursu kaligrafii. W tej edycji nadesłano 12 ... «JastrzebieOnline.pl, nov 13»
10
Wyprowadzić konia z kaligrafii. Franciszek Starowieyski w …
Graficzny detal jednej z kaligraficznych prac Franciszka Starowieyskiego. Rysunków jest na nich mnóstwo. "Moim językiem zawsze był rysunek. Najlepiej ... «Kurier Lubelski, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaligraficzny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kaligraficzny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż