Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "karmel" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARMEL EN POLONAIS

karmel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KARMEL EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «karmel» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
karmel

caramel

Karmel

Caramel alcalin, caramel simple, caramel de classe I - sucre caramélisé traité à haute température, donnant une couleur brune caractéristique. Une fois refroidi, le caramel devient vitreux et peut être utilisé pour décorer la nourriture. Karmel alkaliczny, karmel prosty, karmel klasy I – cukier poddany działaniu wysokiej temperatury w procesie karmelizacji, w wyniku czego uzyskuje charakterystyczną brązową barwę. Po ostygnięciu karmel przybiera szklistą postać i może być używany do dekoracji potraw.

Cliquez pour voir la définition originale de «karmel» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARMEL


alumel
alumel
art informel
art informel
beszamel
beszamel
camel
camel
chromel
chromel
duhamel
duhamel
homel
homel
informel
informel
kalomel
kalomel
kimel
kimel
kummel
kummel
mel
mel
pel mel
pel mel
rommel
rommel
rumel
rumel
simmel
simmel
szmermel
szmermel
szymel
szymel

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARMEL

karmazyny
karmel bialy
karmelarka
karmelarnia
karmelarski
karmelarstwo
karmelarz
karmelek
karmelici konwentualni
karmelicki
karmelita
karmelitanka
karmelitanski
karmelitka
karmelizacja
karmelizowac
karmelizowanie
karmelki
karmelkowatosc
karmelkowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARMEL

abel
abu simbel
accel
achitofel
achtel
akceptowac weksel
aksel
akwatel
alamejn el
allel
aludel
alumozel
amiel
aparthotel
apel
apostel
apsel
arcydziegiel
ariel
artel

Synonymes et antonymes de karmel dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARMEL»

Traducteur en ligne avec la traduction de karmel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARMEL

Découvrez la traduction de karmel dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de karmel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karmel» en polonais.

Traducteur Français - chinois

焦糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caramelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caramel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारमेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكرمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карамель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caramelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দগ্ধ শর্করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caramel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caramel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karamell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャラメル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐러멜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caramel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caramel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேரமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिठाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karamel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caramello
65 millions de locuteurs

polonais

karmel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карамель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caramel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καραμέλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karamel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karamell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karamell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karmel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARMEL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «karmel» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot karmel en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARMEL»

Découvrez l'usage de karmel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karmel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Complete Party Planner
The ultimate celebration guide, Complete Party Planner will help you finesse life's special occasions, from birthday parties to Mother's Day, Fourth of July to Christmas.
Annabel Karmel, 2010
2
An Estate of Memory
Details the daily lives of four Jewish women as they struggle through brutality, torture, and death in a German concentration camp in Poland during the last years of the Second World War
Ilona Karmel, 1986
3
Jackson Pollock: Interviews, Articles, and Reviews
This is a collection of articles on and by Jackson Pollock including interviews, reviews and articles by friends and his wife, painter Lee Krasner.
Pepe Karmel, 1999
4
Introduction to Electromagnetic and Microwave Engineering
Filled with illustrations, examples and approximately 300 homework problems, this accessible and informative text provides an extensive treatment of electromagnetism and microwave engineering with particular emphasis on microwave and ...
Paul R. Karmel, ‎Gabriel D. Colef, ‎Raymond L. Camisa, 1998
5
Annabel Karmel's Complete First Year Planner
With clear charts and tip boxes throughout, this is the book no parent can be without.
Annabel Karmel, 2003
6
Me Myself I: A Novel
Australian screenwriter/director Pip Karmel, creator of the internationally acclaimed film Me Myself I, showcases her sparkling talent in this wry and affecting novel.
Pip Karmel, 2000
7
A Corner in the Marais: Memoir of a Paris Neighborhood
In a knowledgeable, conversational style that conveys (and makes contagious) Karmel's love of his subject, A Corner in the Marais traces the architectural and social development of the City of Lights from its origins as a Roman settlement, ...
Alex Karmel, 1998
8
Favorite Family Meals
A collection of family-friendly recipes offers recommendations on how to enhance everyday home-cooked meals that will appeal to children, from lunch-box fare to homemade chicken nuggets.
Annabel Karmel, 2012
9
Annabel Karmel's New Complete Baby & Toddler Meal Planner: ...
Plus she offers time-saving menu charts to help you shop and plan ahead, all based on her experiences as a busy mother of three. Keep this book in your kitchen and your baby is guaranteed the very best start in life.
Annabel Karmel, 2008
10
Bestiary: Or the Parade of Orpheus
This is a small bijou of a livre de peintre, a lovely and lively ensemble of accessible poetry and striking woodcut art.
Guillaume Apollinaire, ‎Raoul Dufy, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karmel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Food expert Annabel Karmel claims women aren't as good as men …
Celebrity cook Annabel Karmel, 52, courted controversy when she said women could be 'more sensitive' than men and can't cope with failure. The author ... «Daily Mail, oct 15»
2
Słynny karmel w Zagórzu powstanie z ruin
Zagórska warownia to unikalny tego typu obiekt w kraju. W ratowaniu zabytkowego karmelu pomogą resort kultury, marszałek województwa i konserwator ... «Nowiny24, août 15»
3
Elizabeth Karmel's recipe for making steakhouse steak and steak …
This June 22, 2015 photo shows the perfect steakhouse steak in Concord, N.H. This dish is from a recipe by Elizabeth Karmel. (AP Photo/Matthew Mead) ... «MassLive.com, juil 15»
4
Wspomnienie Matki Bożej z Góry Karmel
16 lipca Kościół obchodzi wspomnienie Matki Bożej z Góry Karmel, zwanej też Szkaplerzną. Na Jasnej Górze, w Czernej pod Krakowem i wielu sanktuariach ... «Katolicka Agencia Informacyjna, juil 15»
5
Przybywa sióstr we wrocławskim Karmelu
W uroczystość NMP z Góry Karmel, 16 lipca, do wspólnoty dołączyła nowa kandydatka – Kinga, odprowadzana przez rodzinę i proboszcza rodzinnej parafii. «Gość Wrocławski, juil 15»
6
Karmelitanki bose dla papieża
Album „Nadzieja pielgrzymująca”, którego premierę zapowiedziano na 16 lipca, dzień liturgicznego Wspomnienia Najświętszej Maryi Panny z góry Karmel, jest ... «Katolicka Agencia Informacyjna, juil 15»
7
Children's food guru Annabel Karmel paid £725 for a chauffeur to …
Children's food guru Annabel Karmel has revealed that she once paid £725 for a chauffeur to drive her dog home from a skiing holiday in the French Alps. «Daily Mail, juin 15»
8
"Dzielny mały Karmel" i inne książki wydawnictwa Zielona Sowa
Dziewczynka troskliwie opiekuje się kociątkiem, którego nazywa Karmelem. Martwi się jednak, że wciąż nie można odnaleźć właściciela zwierzaka. Tymczasem ... «dzieci.pl, avril 15»
9
Failure and compromise: the fast track to start-up success
The entrance hall to Annabel Karmel's home on one of London's most desirable avenues perfectly encapsulates her dizzyingly busy double life. On the left a ... «Telegraph.co.uk, mars 15»
10
Na to możesz się nabrać. Kupujesz cukier brązowy, aw jego …
W składzie: cukier i karmel! Czyli niewiele wspólnego z faktycznym brakiem rafinacji. Dlatego zawsze Was namawiamy: czytajcie etykiety przed zakupem. «Gazeta.pl, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karmel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/karmel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż