Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kaszubienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KASZUBIENIE EN POLONAIS

kaszubienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KASZUBIENIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kaszubienie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cachoubes

Kaszubienie

Le kachoube - propriété du kachoube consistant à durcir un certain nombre de consonnes gingivales et palatines, est un processus très semblable à la mousse. Le deuxième type de lupus, moins courant, est le passage d'un certain nombre de consonnes gingivales et palatines à un certain nombre d'alopécies gingivales, réaction quelque peu opposée aux pucerons. Ce processus a probablement eu lieu avant le dix-septième siècle et était dû à la tendance à convertir un système consonne complexe en une articulation similaire mais plus simple. Kaszubienie – właściwość kaszubszczyzny, polegająca na stwardnieniu szeregu spółgłosek dziąsłowo-podniebiennych ć, ś, ź, w szereg spółgłosek zębowych c, s, z, dz. Jest to proces w dużym stopniu podobny do mazurzenia. Drugim, rzadszym rodzajem kaszubienia, jest przejście szeregu spółgłosek dziąsłowo-podniebiennych w szereg spółgłosek dziąsłowych cz, sz, ż, . Jest to proces poniekąd odwrotny do jabłonkowania. Proces ten dokonał się prawdopodobnie przed wiekiem XVII i wynikł z tendencji do zamiany złożonego systemu spółgłosek w podobny, ale prostszy w artykulacji.

Cliquez pour voir la définition originale de «kaszubienie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KASZUBIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KASZUBIENIE

kasztelanijka
kasztelanka
kasztelanowa
kasztelanski
kasztelanstwo
kasztelik
kasztelowy
kaszub
kaszuba
kaszubic
kaszubizm
kaszubizowac
kaszubka
kaszubski
kaszubszczyzna
kaszuby
kaszyca
kaszycki
kaszynski
kaszywo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KASZUBIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de kaszubienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KASZUBIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de kaszubienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KASZUBIENIE

Découvrez la traduction de kaszubienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kaszubienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaszubienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Kaszubi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kaszubi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kaszubi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kaszubi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kaszubi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kaszubi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kaszubi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kashubians
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kaszubi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kashubians
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaszubi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kaszubi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kaszubi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kashubians
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kaszubi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kashubians
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kashubians
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kashubians
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kaszubi
65 millions de locuteurs

polonais

kaszubienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kaszubi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kaszubi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kaszubi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaszubi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kaszubi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kaszubi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kaszubienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KASZUBIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kaszubienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kaszubienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KASZUBIENIE»

Découvrez l'usage de kaszubienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaszubienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ad perpetuam rei memoriam: profesorowi Wojciechowi ... - Strona 125
ropolska. rozstrzyga. problem. pierwotnego. zasiçgu. tzw. kaszubienia? Dla historyka jçzyka badajacego jakakolwiek epokç pismienna. najwazniejszym na- rzçdziem badawczym jest metoda filologiczna. Do odtwarzanego stanu ...
Jolanta Migdał, 2005
2
Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich: A-C - Strona 32
'äSka 'myszka' m'äSi 'mysi' przym., träc 'trué, tepié, zabijaé'; 8. stwardnienie póhniekkich spólglosek s' z' c' (^ t') j' (^ d'), czyli tzw. kaszubienie, np. slowinskie s'iejec 'siedzieé', z'äma 'zima'; 9. znaczna ruchomosc i swoboda silnego ...
Zenon Sobierajski, 1997
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 898
1: Budownictwo kasztelowe. Urzędnicy kasztelowi. kaszubić ndk Via, ~bię, ~bisz, ~szub, ~bił, ~biony, jęz. «mówić z kaszubska, w szczególności wymawiać s, z, c, dz zamiast i, ż, ć, di* kaszubienie n 7, rzecz, od kaszubić. kaszubizm m /V, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Dzieciństwo: wspomnienia - Strona 8
... z, ć, dź (szesc, zemia, ożenić, jacis, jaczis, zdzałac), tzw. kaszubienie; — specyficzny akcent na pierwszej sylabie, zbliżony do czeskiego, jeden z najbardziej wyróżniających czynników, obok kaszubienia, dwugłosek i swoistych nosówek.
Anna Łajming, 1978
5
The Slavic Languages - Strona 532
Consonants • the loss of the hard ~ soft opposition; • loss of the alveolo-palatals (s z c dz), which become /s z c dz/ (similar to mazurzenie and known in Polish as kaszubienie) (cf. cechi above). Internally, Kashubian itself has two well-defined ...
Roland Sussex, ‎Paul Cubberley, 2006
6
Towards a History of Linguistics in Poland: From the Early ...
Exclusively Kashubian features are discussed first, such as, for example, the different development of the earlier tort group, or relatively new features, like kaszubienie — the hard articulation of the formerly palatal t', d'], the introduction of a ...
E. F. K. Koerner, ‎A. J. Szwedek, 2001
7
Language Contact, German and Slovenian - Strona 59
and kaszubienie (ś > s, ź > z, etc.), which reduce a triple phonological opposition to a double one. Simplification is a natural phonological process and may require no additional explanation. On the other hand, the approximation of Slovenian ...
Donald F. Reindl, 2008
8
Polskie Gwary: Gwara Poznanska, Etnolekt Slowinski, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Mówta, co chceta, czyli, Ściągawki z wiedzy o polszczyźnie ...
Z kolei tzw. kaszubienie to twarda wymowa spólglosek mickkich s, z, с, dzjako s, z, c, dz, np. dzece 'dziecic', sledze 'sledzie', sec 'siec', sedzec 'siedziec', wystçpuja.ca na Pólwyspie Helskim, w okolicach Риcka, Wladyslawowa, Wejherowa, ...
Magdalina Mitrewa, ‎Stanisław Dubisz, 2004
10
Z Mare Tenebrarum na słoneczny Hel: w kręgu myśli ... - Strona 92
... jedynie kaszubienie, a pominął grupę tort=tart, północnopolskie grupy: ia/ie, ra/re (iaki teki, Rawa Rewa) i przede wszystkim znaczące dla tej gwary „e". Starał się natomiast zastosować zasłyszane na Helu wyrażenia: bór (las), bądze ...
Tadeusz Linkner, ‎Tadeusz Miciński, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KASZUBIENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaszubienie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nastolatka z "M jak miłość" śpiewa Kombi po kaszubsku
Ci z ciemnogrodu co myślą że kaszubi leży za granicą pisze iż to region w POLSCE a kaszubienie to Polacy.Nauka nie boli. odpowiedz. zamknij. pokaż 2 ukryte ... «Wirtualna Polska, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaszubienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kaszubienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż