Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kawior" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAWIOR EN POLONAIS

kawior play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KAWIOR EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kawior» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kawior

caviar

Kawior

Caviar - œufs salés d'esturgeon, de saumon, de morue ou d'autres poissons. Le cocktail s'appelle aussi des œufs d'escargot. Kawior – solona ikra ryb jesiotrowatych, łososiowatych, dorszowatych lub innych ryb. Kawiorem nazywa się również jajka ślimaków.

Cliquez pour voir la définition originale de «kawior» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KAWIOR


bandzior
bandzior
basior
basior
behawior
behawior
bisior
bisior
bucior
bucior
cura posterior
cura posterior
difficilior lectio potior
difficilior lectio potior
dior
dior
drzewozbior
drzewozbior
excelsior
excelsior
gasior
gasior
gesior
gesior
gryzipior
gryzipior
gwiazdozbior
gwiazdozbior
hasior
hasior
hicior
hicior
skrobiwior
skrobiwior
szczawior
szczawior
wiewior
wiewior
wior
wior

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KAWIOR

kawiany
kawiara
kawiareczka
kawiarenka
kawiarka
kawiarnia
kawiarnia bar
kawiarniany
kawiarniczka
kawiarniowy
kawiarz
kawierin
kawina
kawioreczek
kawiorek
kawitacja
kawitacja akustyczna
kawitacyjny
kawitator
kawka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KAWIOR

interior
junior
kalafior
kedzior
kizior
kobior
konsenior
kosior
ksiegozbior
melchior
miekkopior
monsinior
nabior
nadzbior
nazwozbior
obior
odbior
ognipior
pazdzior
podzbior

Synonymes et antonymes de kawior dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAWIOR»

Traducteur en ligne avec la traduction de kawior à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAWIOR

Découvrez la traduction de kawior dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kawior dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kawior» en polonais.

Traducteur Français - chinois

鱼子酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caviar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caviar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली के अंडे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كافيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

икра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caviar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যাভিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caviar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaviar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaviar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャビア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐비어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caviar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trứng cá muối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேவியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टर्जन माशाची खारवलेली अंडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havyar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caviale
65 millions de locuteurs

polonais

kawior
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ікра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caviar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαβιάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaviaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaviar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaviar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kawior

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAWIOR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kawior» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kawior en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAWIOR»

Découvrez l'usage de kawior dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kawior et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
So That You Be Happy: How to Resolve the Difference of ... - Strona 3
How to Resolve the Difference of Religion In the Couple Maria Kawior Arabech. S o ThaT You Be happY How to Resolve the Difference of Religion in the Couple Maria Kawior “Arabech” Copyright © 2010 by Maria Kawior “Arabech”. Library of ...
Maria Kawior Arabech, 2010
2
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 196
Z innych przekąsek pochodzenia rybnego należy wymienić kawior, który można podawać w oryginalnych opakowaniach. Opakowanie to kelner otwiera przy konsumencie i wkłada do specjalnie przygotowanej miseczki kryształowej lub ...
Ryszard Jargoń, 2010
3
W matni. Cztery dni we Frankfurcie nad Menem - Strona 73
Kiedyś, na przyjęciu urodzinowym mojej matki... miałam wtedy prawie pięć lat... podano między innymi kawior. Podczas gdy wszyscy goście delektowali się smakołykami, młodszy brat mojej mamy powiedział, że jedząc kawior w tych ilościach ...
Victor Ast, 2014
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Solenie stosuje się także przy produkcji kawioru czarnego (z ikry ryb jesio- trowatych) i czerwonego (z ikry ryb łososiowatych). Znany jest także kawior biały z ikry nototenii i żółty z ikry georgianki i szczękacza. Kawior ziarnisty bez dodatku ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
5
Polish Heritage Cookery - Strona 110
SUBSTITUTE. niby-kawior. Wash and remove membrane from about 1 lb. fresh roe of Great Lakes sturgeon, carp, pike, cod or other large fish. In pot, combine 4 c. water, 10 partially crushed peppercorns, 4 T. salt, and V* t. saffron, bring to boil, ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
6
Kosmetyka stosowana - Strona 142
Kawior jest nośnikiem wielu substancji niezbędnych do funkcjonowania skóry dojrzałej (m.in. fosfolipidów, witaminy A, witamin z grupy B, aminokwasów, NNKT oraz mikroelementów, takich jak: sód, potas, magnez, wapń, krzem, selen).
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
7
M jak merde!
Ja tymczasem otrzymywałem wykład na temat jesiotrów i produkcji kawioru od nagiej dziewczyny Bonda zamiast od pykającego fajkę profesora. I kto powiedział, że tylko Bond jest głównym motorem akcji? – Właśnie dlatego tu przyjechałam ...
Stephen Clarke, 2010
8
Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje
Kawior po Zydowsku Nies uszniezbytrzadko podawanasmakowita pasta wątróbkowojajeczna, wywodząca sięz kuchni Zydów aszkenazyjskich. MoZna podawać ją uformowaną w krąZek (naleZy ją wstawić do lodówki w miseczce, a następnie ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
9
Karambole na czerwonym suknie - Strona 120
Z barów tych często korzystaliśmy, gdyż oprócz piwa, wódki, kawy i herbaty dysponowały one również i zakąską w postaci kanapek z kawiorem, i to po dość niskiej cenie. (Dodać warto, że już później — dzięki jakiemuś nagłemu przypływowi ...
Arnold Mostowicz, 2001
10
Kura salonowa - Strona 7
No niby tak, ale jedni musza jeść kaszankę, a inni kawior. Czy kawior jest jeszcze na poziomie potrzeb fizjologicznych? Maria nie odczuwa potrzeby jadania takich potraw. Właściwie to nie odczuwa spożywania żadnych wyszukanych potraw.
Praca zbiorowa, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAWIOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kawior est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kawior w trumnie. Rosyjska policja przeszukała karawan i wykryła …
Nielegalnie przewożone 300 kg kawioru znalezione w jednej z ciężarówek w Kraju Chabarowskim i skonfiskowane przez rosyjskie służby (Fot. YouTube). «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
Kawior, kawa, czekolada – odkrywamy alchemię food pairingu
Przykładem posiłku, który nie miał prawa smakować, jest tarteletka z białej czekolady i kawioru. Brak doniesień o masowych przypadkach ostrej zgagi i ... «naTemat, oct 15»
3
Żabie udka, kawior i ostrygi. Nietypowa propozycja ministerstwa dla …
Jak powinno się jeść żabie udka, czy kawior i jak kulturalnie siada się do stołu? To nietypowe zasady restauracyjnego savoir vivre, które sporządzono w ... «Onet.pl, sept 15»
4
Dyplomacja w poprawczakach. Resort sprawiedliwości uczy trudną …
Kawior, ostrygi, krewetki, karczochy, żabie udka czy małże – to potrawy, których przygotowanie i sposób jedzenia nie będą obce podopiecznym polskich ... «TVP Info, sept 15»
5
Kawior z bałtyckiej troci wizytówką Pomorza na targach w Poznaniu
To kawior z troci, która przypływa właśnie jesienią do wód Zatoki Puckiej - mówi Piotr Lisakowski. - Jeszcze nie słyszałem, aby ktoś próbował go podawać, a to ... «Dziennik Bałtycki, sept 15»
6
Córka Roberta F. Kennedy'ego Juniora szokuje na Instagramie …
Tylko kawior, szampan i kokaina - napisała przy jednym ze zdjęć. << TAK BAWI SIĘ KYRA KENNEDY >>. Towarzystwo rozrywkowej Kyry to głównie dzieci ... «Plotek.pl, août 15»
7
Rosja traci swój kulinarny symbol. Kawior w Moskwie na wagę złota
Według "Bloomberga", Rosjanie radzą sobie z tym, sprzedając kawior, sprowadzany z Włoch. Pochodzi on od największego europejskiego producenta tego ... «Forsal.pl, août 15»
8
Włoskie luksusy na Expo: kawior ze ślimaka i wino ze złotym pyłem
Kawior ze ślimaka oraz wino musujące z pyłem z 23-karatowego złota - takie luksusy włoskiej żywności zaprezentowali rolnicy na światowej wystawie Expo w ... «Onet.pl, juil 15»
9
Kawior i mahoń źle widziane na granicy
Kawior, wyroby z drewna mahoniowego albo skór gadów – osoby przywożące z wakacji tego typu pamiątki, popełniają przestępstwo. REDAKCJA POLECA. «Rzeczpospolita, juin 15»
10
Najdroższy kawior świata - jaja ślimaków
Jeśli myśleliście, że tradycyjny rosyjski kawior jest najdroższym i najbardziej ekskluzywnym kawiorem na świecie, nawet nie wiecie, jak bardzo się mylicie. «Wirtualna Polska, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kawior [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kawior>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż